日本6人女子歌唱組合whiteeeen2首張專輯【ハニートースト】的同名單曲
基本介紹
- 中文名稱：蜂蜜吐司
- 外文名稱：honey toast
- 所屬專輯：ハニートースト
- 歌曲時長：4分30秒
- 發行時間：2018年6月6日
- 歌曲原唱：whiteeeen2
- 音樂風格：日本流行，J-Pop
- 歌曲語言：日語
- MV主演：山口麻友 花坂椎南 織部典成
歌曲介紹,歌曲歌詞,
歌曲介紹
【ハニートースト】是日本女子歌唱組合whiteeeen2的出道單曲，收錄於同名專輯內。於2018年6月6日正式預定發行。歌曲MV由日本新生代演員山口麻友、花坂椎南、織部典成、みずき等出演。
歌曲歌詞
ねぇ、
吶
偶然ここに生まれ 君に出會えたんだね
偶然在這裡出世， 偶然與你相遇
もう悲し事ばかりじゃないよ
已經不只是悲傷的事了呢
幸せはすぐ試してくるよね
幸福即將來臨了
感じた きらめく空
感受到 燦爛的天空
過ぎ行く風 流れる時
徐徐滑過的風兒，緩緩流淌的時光
君のこと一生懸命に大好きだよ
喜歡你一生一世
間違ってないよ
沒錯了
そういうことでしょう
就是這樣吧
ねぇ 君といると胸がふわふわして
和你在一起胸口就會覺得輕飄飄
見慣れた街が眩しく見えた
司空見慣的街道也顯得格外耀眼
可愛く盛れたかな？ SNS
是不是很可愛呢？
投稿したら、、、いいねっ！
投稿到SNS的話，也不錯呢
勉強はなかなか進まないけど
學習也很難學得進去
自分に負けたくないだけです
只是不想輸給自己
かと言って真面目かって言われちゃったら
即使被告誡要認真
多分真面目じゃないな
大概也不會認真吧
何のため？ とうして ？
為什麼呢？怎么回事呢？
分からない事だらけでも
即使是不明白的事
直感はいつも正しい
可我的直覺總是很準
君の側にいたい君が好き
想在你的身邊 喜歡你
only you
only you
ねぇ
吶
君への想い 仆のこの想い
傳遞給你的思念 我的這份想念
時を駆けてく
隨時間流去
この世界はきっとただ美しく
這個世界一定只有美好
幸せは小さな事だった
幸福原來是這樣小小的一件事呀
流れた 淚の數
多少次流過淚
支え合った 君との數
多少次與你一起互相支撐
君のこと一生懸命に大好きだよ
喜歡你一生一世
間違ってないよ
沒錯了
そういうことでしょう
就是這樣吧
ねぇ あの時話してくれたこと
吶 那時候你對我說的話
なんだかすごく嬉しかったよ
不知道為什麼覺得很開心呢
きっと話してくれたことでほら
你一定會跟我說的是
ずっと もっと MISS YOU
一直 更加 想念你
遠くへ行こう いつか約束
去向遠方的 曾幾何時的約定
きっと星空見て
一定仰望星空
好き大好きまだまだ溢れ出す
對你的喜歡幾乎已經溢滿了我的心
どこかて悲しい歌が響いていたって
悲傷的歌在某處迴響著
一緒なら 大丈夫 強くなれる
和你一起的話 就沒關係 我會變得堅強
ねぇ
吶
出會った頃は 君は仆を
邂逅的時候 我在你的心裡
どう思ってた ？
是什麼樣子的呢？
I love because you！
I love because you！
ねぇ
吶
もしも君が これから先 辛い時は
如果你今後 痛苦的時候
仆の心をあげるから大丈夫
我就把心交給你 所以沒關係
君に出會えて本當ありがとう
衷心感謝上蒼讓我與你相遇
忘れない あの日の聲
無法忘卻 那天說過的話
かけれくれた あの日の聲
你對我說過的 那天說過的話
君のこと一生懸命に大好きだよ
喜歡你一生一世
間違ってないよ
沒錯了
そういうことでしょう
就是這樣吧
