おうちに帰りたい

《おうちに帰りたい》是雨宮天、高橋李依、茅野愛衣演唱的一首歌曲，由佐藤良成填詞譜曲，收錄在專輯《おうちに帰りたい》中。

基本介紹

• 中文名：好想回家
• 外文名：おうちに帰りたい
• 所屬專輯：おうちに帰りたい
• 歌曲時長：0時3分20秒
• 歌曲原唱：雨宮天、高橋李依、茅野愛衣
• 譜曲：佐藤良成
• 編曲：佐藤良成
• 音樂風格：鄉村
  動漫
• 歌曲語言：日語
• 發行時間：2017年2月1日
• 所屬國家：日本

專輯曲目

1. おうちに帰りたい

2. おうちに帰りたい -阿克婭 ver.

3. おうちに帰りたい -惠惠 ver.

4. おうちに帰りたい -達克妮斯 ver.

5. おうちに帰りたい（off vocal ver.）

歌詞

日文歌詞	中文翻譯
何も言わずに家を出て こんなとこまで來たけれど 日暮れとともに泣き蟲が 心細いとべそをかく 赤く染まる町の空を カラスが鳴いて行きすぎる 道に伸びる長い影が 早く帰ろと袖を引く お魚を焼く匂い 晩ご飯のいい匂い お腹の蟲も鳴き出した 意地をはるのも飽きてきた 今すぐごめんと謝って 早くおうちに帰りたい 行くあてのないぼくの前を 子どもが一人行きすぎる 鼻をすすりしゃくりあげて 脇目もふらず走ってく 闇に消えてく背中 あの日のぼくに似ている 走れ走れ涙拭いて 欠けたお月さん追いかけて 今すぐごめんと謝れば 晩ご飯には間に合うさ お魚を焼く匂い 晩ご飯のいい匂い お腹の蟲も鳴き出した 意地をはるのも飽きてきた 今すぐごめんと謝って 早くおうちに帰りたい	我什麼也沒說就跑出了家 結果卻來到了這么一個地方 看到日暮逐漸西沉的我 害怕找不到回家的路而哭了起來 夕陽染紅了小鎮的天空 烏鴉鳴叫著從頭上飛過 在道路上不斷拉長的影子 提醒著我要趕快回家 何處飄來烤魚的香氣 那是晚飯的美味氣息 肚子也咕咕地叫了起來 耍小性子的想法也已經不見了 現在就想立刻對家人道歉 想要快點回到家裡 我在路上漫無目標地走著 有一個小孩從面前經過 他抽抽嗒嗒地哭著鼻子 一個勁兒地往遠處跑去 消失在昏暗中的那個背影 和那一天的我是多么地相似 跑吧跑吧擦乾眼淚 追上那缺了角的月亮公公 如果立刻回家裡道歉的話 還能趕上晚飯呢 何處飄來烤魚的香氣 那是晚飯的美味氣息 肚子也咕咕地叫了起來 耍小性子的想法也已經不見了 現在就想立刻對家人道歉 想要快點回到家裡