龍貓(日本1988年宮崎駿執導的動畫電影)

《龍貓》是由宮崎駿自編自導，日高法子、坂本千夏、糸井重里、島本須美、北林谷榮等參與配音的動畫電影。該片於1988年4月16日在日本上映，2018年12月14日數碼修復版在中國大陸公映。

該片講述了小月的母親生病住院了，父親帶著她與四歲的妹妹小梅到鄉間的居住，與一隻大大胖胖的龍貓成為了朋友的故事。

1989年，宮崎駿憑藉該片獲得每日電影獎·大藤信郎獎。2022年，該片獲得《視與聽》2022年新版影史最偉大百部電影榜單影評人版第72名。截至2024年6月26日，該片在全球累計票房約3069.6萬美元。

基本介紹

• 導演：宮崎駿 
• 編劇：宮崎駿 
• 主演：日高法子(配音)、坂本千夏(配音)、糸井重里(配音)、島本須美(配音)、北林谷榮(配音) 
• 製片人：德間康快
  Rick Dempsey
  Ned Lott
  原徹
  田中榮子 
• 出品公司：吉卜力工作室 
• 中文名：龍貓
• 外文名：となりのトトロ 
  My Neighbor Totoro
• 其他譯名：隔壁的特特羅、鄰家的豆豆龍、鄰居托托羅 
• 類型：動畫、奇幻、冒險 
• 製片地區：日本 
• 拍攝日期：1987年4月1日至1988年4月1日
• 發行公司：華特·迪士尼影片公司
  安樂影片有限公司
  Twentieth Century Fox Home Entertainment等 
• 片長：86 分鐘 
• 上映時間：1988年4月16日(日本) 
• 票房：3069.6 萬美元(截至2024年6月26日，全球) 
• 對白語言：日語 
• 色彩：彩色 
• imdb編碼：tt0096283 
• 主要獎項：1989年每日電影獎·大藤信郎獎(獲獎者：宮崎駿) 
  《視與聽》2022年新版影史最偉大百部電影榜單影評人版第72名 

劇情簡介

為了方便妻子草壁靖子養病，草壁達郎決定帶著兩個女兒草壁皋月和草壁梅搬到草壁靖子所在療養院附近的鄉下，父女三人入住了一間年久失修的老房子。小姐妹倆很快發現看似平凡無奇的鄉下有很多神奇的事物，無人居住的房屋裡能聚能散還能飛的“煤灰”、森林裡的小精靈、森林的主人龍貓和笑口常開的貓巴士。

一天，妹妹草壁梅和姐姐草壁皋月吵了架之後，便獨自出走去找自己生病住院的媽媽，途中卻迷了路。姐姐在四處尋找無果的情況下，只好求助於龍貓。善良而溫和的龍貓喚來貓巴士，載著姐姐找到了迷路的妹妹，乘著龍貓電車，妹妹把親手摘的玉米送給了媽媽，希望她早日康復。

演職員表

演員表

角色	演員	配音
草壁梅	-	坂本千夏、楊鳴（高清重製版）、陳紅（92年長影版）
草壁皋月	-	日高法子、趙一楠、曹熙
草壁達郎	-	糸井重里、孟令軍、劉大航
龍貓	-	高木均
大垣勘太	-	雨笠利幸、紀艷芳、孟麗
草壁靖子	----	島本須美、秦嵐、林美玉
勘太的奶奶	----	北林谷榮、隋桂鳳
勘太的母親	----	丸山裕子
學校老師	----	鷲尾真知子
勘太的父親	----	廣瀨正志

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	選角導演	配音導演	美術設計
德間康快、Rick Dempsey、Ned Lott、原徹、田中榮子	宮崎駿	遠藤哲哉	宮崎駿、唐納德·休伊特、Cindy Davis Hewitt	Mark Henley	久石讓	瀨山武司	Ned Lott	孟令軍（國語高清重製版）、徐丹、潘淑蘭（92長影版）	男鹿和雄

（演職員表參考資料：）

角色演員介紹

• 

  草壁梅
  演員：-
  配音：坂本千夏
  草壁皋月的妹妹，草壁梅性格更加活潑，她善於觀察周遭有趣事物，但也常因冒失的舉動讓姐姐擔心。由於年齡太小，她不能理解為什麼媽媽沒有按照約定回家陪自己玩，並決定自己跑去市里尋找媽媽。

• 

  草壁皋月
  演員：-
  配音：日高法子
  草壁家中的長女，稍微年長的她在媽媽生病的時候充當著照顧妹妹的角色。但說到底草壁皋月依然是一個小女孩，所以她才能和妹妹一起看到大人看不見的龍貓。性格溫順的她是家中的“小大人”。

• 

  草壁達郎
  演員：-
  配音：糸井重里
  草壁皋月和草壁梅的父親，同時也是一位大學教授。在妻子生病之後他決定為住院後的妻子提前準備一個安靜的環境，所以帶著兩個女兒搬到了鄉下。草壁達郎工作忙碌而且要看望妻子，但是他始終對於兩個女兒保持著關心。

• 

  龍貓
  演員：-
  配音：高木均
  居住在森林中的巨大怪物。草壁梅獨自一人在家中玩耍的時候，偶然進入森林之後發現了龍貓。龍貓樂觀開朗，性格溫順，同樣具有著精靈般的魔法的力量。他曾經幫助姐妹二人使種子發芽，還曾經幫助草壁皋月找回了迷路的草壁梅。

• 

  大垣勘太
  演員：-
  配音：雨笠利幸
  草壁家的鄰居，是一個內向、害羞、樂於助人的小男孩。他曾在見到草壁一家人的時候就告訴姐妹二人說他們家是“鬼屋”，大垣勘太堅信這個說法，他也拒絕進入草壁家的屋子。不過他對於草壁一家人並無敵意。在下雨天，他把傘借給了姐妹二人，而自己則淋雨回家。

（角色演員介紹參考資料：）

音樂原聲

曲目	歌名	曲目	歌名	其他信息
01	さんぽ～opening Theme Song～	11	冢森の大樹	《龍貓》原聲帶專輯封面 藝人：久石讓 語種：日語 唱片公司：Tokuma Japan Communications 發行時間：1988年05月01日 專輯類別：原聲帶、影視音樂 專輯風格：輕音樂 Easy Listening
02	五月の村	12	まいご
03	オバケやしき!	13	風のとおり道
04	メイとすすわたり	14	ずぶぬれオバケ
05	夕暮れの風	15	月夜の飛行
06	こわくない	16	メイがいない
07	おみまいにいこう	17	ねこバス
08	おかあさん	18	よかったね
09	小さなオバケ	19	となりのトトロ～ending Theme Song～
10	トトロ	20	さんぽ（合唱つき）

（音樂原聲參考資料：）

獲獎記錄

年份	獎項		授予人	結果
2022年	2022年《視與聽》影史最偉大100部影片影評人版		《龍貓》	入選
1989年	每日電影獎	大藤信郎獎	宮崎駿	獲獎
1989年	日本電影藍絲帶獎	特別賞	龍貓	獲獎
1988年	《電影旬報》	十佳電影	《龍貓》	榜首

（獲獎記錄參考資料：）

幕後製作

創作背景

該片最初是一個60分鐘左右的中篇企劃，難以單獨公映。為了配合《龍貓》，吉卜力決定同時推出由高畑勛執導的中篇作品《螢火蟲之墓》。但是最終做出來的兩部作品都是時長90分鐘左右的長篇企劃。1988年4月16日，兩部題材和風格完全不同的動畫電影同日上映。

發行信息

上映日期

國家/地區	時間	國家/地區	時間
日本	1988年4月16日	美國	1993年5月7日
巴西	1995年3月8日	瑞典	1995年7月9日
芬蘭	1995年10月21日	西班牙	1995年
法國	1999年12月8日	韓國	2001年7月27日
瑞士	2002年8月28日	中國台灣	2002年11月14日
澳大利亞	2004年7月8日	英國	2006年3月27日
希臘	2007年1月19日	挪威	2007年3月30日
丹麥	2007年3月30日	德國	2007年5月4日
土耳其	2007年7月6日	波蘭	2007年9月28日
俄羅斯	2008年3月20日	義大利	2009年9月18日
墨西哥	2010年5月15日	冰島	2011年9月25日
紐西蘭	2012年8月11日	智利	2013年6月19日
德國	2014年1月17日	以色列	2014年7月12日
中國	2018年12月14日	——	——

製作公司

1.吉卜力工作室

2.Nibariki

3.Tokuma Japan Communications Co. Ltd.

發行公司

東寶國際	華特·迪士尼影片公司
吉卜力工作室	Gébéka Films
50th Street Films	Buena Vista Home Entertainment
安樂影片有限公司	Cinema Mondo
GKIDS	Triangelfilm
Troma Team Video	Aurum Producciones S.A.
Front Row Filmed Entertainment	Intercontinental Video
Lucky Red	Orlando Films Ltd.
Pan Vision	RUSCICO
Yleisradio	二十世紀福斯家庭娛樂公司
SBP	烏髮電影公司
Oro Film A/S	Arthaus
Norsk Rikskringkasting	CCV
Optimum Home Entertainment	Star Media Entertainment
StudioCanal	Fathom Events
Nippon Television Network	NRK Super
Anime Video	NRK2

歷次TV放送收視率

時間	收視率	時間	收視率
1989年04月28日	21.4%	1990年03月30日	23.2%
1991年07月12日	20.3%	1994年07月15日	22.2%
1995年12月22日	18.1%	1998年06月26日	21.7%
2000年06月23日	21.1%	2002年08月02日	20.9%
2004年07月23日	23.0%	2006年07月28日	22.5%
2008年07月18日	17.6%	2010年07月23日	20.2%
2012年07月13日	18.3%	——	——

（發行信息參考資料：）

影片評價

該片優美的畫面充滿著農村田園的清新氣息，片中卻不乏各種驚心動魄的場面。雖然讓觀眾有點緊張但這也是該片牽動人心的魅力所在。無論是大人還是小孩都能在影片中產生心靈共鳴。可謂是老幼皆宜。在宮崎駿神來之筆的點綴下，龍貓可以當軟床睡，當魔術師膜拜的軟萌“寵物”，還會陪皋月、梅採摘山果子。每一個橋段都透著大自然對人類的呵護之情，捍衛了觀眾們的童真年代。（新華網、時光網評）

《龍貓》獨特的主題、豐富的思想以及多元的風格等，對現在的動畫電影創作不無啟示。該片用傳統的二維繪畫和童真的幻想，描繪了發生在美麗鄉間的人情事物。天真稚拙的童趣、質樸淳厚的人性，深深的打動著觀眾的心靈，喚醒了許多成年人塵封已久的兒時回憶。（《電影評介》雜誌評）