餘生的第一天(法國2008年雷米·貝桑松執導的電影)

《餘生的第一天》是由雷米·貝桑松執導，雅克·甘布林、扎布·布雷特曼主演的的劇情片，於2008年7月23日在法國上映。

該片講述了一家五口的生活，通過五個家庭成員一生中最重要的部分，詮釋了家庭中那些複雜、糾纏的情感。

基本介紹

• 導演：雷米·貝桑松
• 編劇：雷米·貝桑松
• 主演：雅克·甘布林、扎布·布雷特曼
• 發行公司：Atlantic Film、Cinéart、Kinowelt Filmverleih
• 對白語言：法語
• 中文名：餘生的第一天
• 外文名：The First Day of the Rest of Your Life
• 其他譯名：你餘生的第一天
• 類型：劇情
• 製片地區：法國
• 片長：114 分鐘
• 上映時間：2008年7月23日
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt0926759

劇情簡介

羅伯特（雅克·甘布林飾）是計程車司機，他和妻子瑪麗·讓娜（扎布·布雷特曼飾）是一對恩愛和睦的夫妻，一家五口住在郊區一座花園洋房裡。他們家三個小孩的性格完全不同，老大阿爾貝（皮奧·馬麥飾）有責任感、生命力很強、經常挑戰父親的權威。老二拉法埃爾（馬克-安德烈·格隆丁飾）總是把事情拖到第二天才做。至於女兒弗洛爾（黛博拉·弗朗索瓦飾）正若無其事地經歷她的苦悶期，乖巧的小女兒已經變成了一個叛逆少女。

《餘生的第一天》

演職員表

演員表

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	藝術指導	視覺特效	錄音	布景師
埃里克·阿爾梅耶 尼古拉·阿爾梅耶	雷米·貝桑松	Matthieu Allart Jean-Louis Frémont  Alexis Manuel Monika Lorena Alfonso Mendoza Alexandre Talmon	雷米·貝桑松	Antoine Monod	Sinclair	Sophie Reine	Maud Gircourt Gilles Graziano Cyril Péré	Frank Baradat Odile Beraud Laurent Brett	Laurent Charbonnier Emmanuel Croset Anne Gibourg Damien Guillaume Eddy Laurent	Jimena Esteve

參考資料來源

角色演員介紹

• 

  羅伯特
  演員：雅克·甘布林
  計程車司機，他有一個美滿的家庭。他在兒女面前就是一個好爸爸，可以被孩子們直呼其名，也可以為孩子們服務。但是真正遇到事情時，又能拿出父親的威嚴，同時也有著自己的堅持。

• 

  瑪麗·讓娜
  演員：扎布·布雷特曼
  善良的母親，她是羅伯特的妻子，她與羅伯特育有三個孩子，兩個兒子一個女兒，她為三個兒女操碎了心，女兒的叛逆、兒子長大後離家出走，都讓她非常傷心。

• 

  弗洛爾
  演員：黛博拉·弗朗索瓦
  愛惹麻煩的女孩，她也是家裡最小的成員，受到了哥哥們的關愛，同時，她也是最叛逆的一個，長成叛逆少女的她，天天化煙燻妝，亂交男朋友，出了事情只能找大哥罩著。

• 

  拉法埃爾
  演員：馬克-安德烈·格隆丁
  生性散漫的男孩，他在家裡的孩子中排行老二，非常愛玩搖滾，做什麼事情總是拖拖拉拉，今天的事總要拖到明天。

• 

  阿爾貝
  演員：皮奧·馬麥
  沉穩的男孩，他是三個孩子中年齡最大的那個。他早年離家，在外獨闖生活，在社會上得到了鍛鍊。他工作認真，對生活和家庭有強烈的責任感，卻和父親格格不入。

參考資料來源

音樂原聲

原聲資料

原聲曲目

電影原聲帶 名稱：《Le Premier Jour Du Reste De Ta Vie》 歌手：Various Artists 發行時間：2009年1月26日

1、Lost heartSinclair 2、From a Kiss to a FleurSinclair 3、TimeDavid Bowie 4、Sacha's SongSinclair 5、Open the doorzSinclair 6、From a summer night to a morning lightSinclair 7、Flashback scooterSinclair 8、Bad moon's backSinclair 9、Shoot the last lamp for meSinclair 10、Plus je t'embrasseBlossom Dearie 11、Smoke this waySinclair 12、Cowboys childrensSinclair 13、In pursuit of happinessThe Divine Comedy 14、Lost heart repriseSinclair 15、Le premier jour du reste de ta vieÉtienne Daho 16、Lost heart remix

幕後花絮

• 電影的片名《餘生的第一天》與法國歌手Etienne Daho的一首歌同名。而導演解釋說，他想到這個名字是基於電影《美國麗人》的啟發。在導演完劇本之後，影片的製作人Isabelle Grellat告訴他與影片完全同名的這首歌。導演驚訝的發現該歌的歌詞竟正像對電影的回應。

• 拍攝期間，該片原聲製作者Sinclair經常親臨現場以捕捉影片的氣氛。剪輯時為了確保音樂與影像的合拍也身必躬親。

獲獎記錄

獲獎日期	獎項方	獲獎名稱	獲獎方	獲獎情況
2009年	第34屆凱撒獎	最佳新人男演員	馬克-安德烈·格隆丁	獲獎
		最佳新人女演員	黛博拉·弗朗索瓦	獲獎
		最佳剪輯	Sophie Reine	獲獎
		最佳影片	《餘生的第一天》	提名
		最佳導演	雷米·貝桑松	提名
		最佳男演員	雅克·甘布林	提名
		最佳新人男演員	皮奧·馬麥	提名
		最佳原創劇本	Rémi Bezançon	提名
		最佳配樂	Sinclair	提名

幕後製作

創作背景

該片是導演雷米·貝桑松職業生涯的第二部長片，繼《我的空中生活》之後，這一次導演又選擇了以家庭為主題。他表示，他的家庭對他來說非常重要，儘管影片絲毫沒有自傳的成分，但他願意以此來向他的家庭致敬。

導演貝桑松在影片中回溯了一家人的生活，他選擇從十二年的家庭生活行中截取出特別的五天冠以標題來展開敘述。導演表示以每個家庭成員為出發點，各選一天對他們來說最重要的日子，這個想法在劇本寫作時就確定了。儘管生活在同一屋檐下，每個人還是擁有區別於家人的獨特性。這樣一個五角星的架構能更好地體現這種相異性。五天中的每一天都與一個家庭成員相關聯，鏡頭從清晨一直跟隨到深夜。同時，儘管視角發生變化，其他人物的生活也沒有被忽略。

拍攝過程

為了展現五位主角，在拍攝手法上，影片的每一段還是有其獨特性。貝桑松同他的主攝影師安東尼·莫諾德達成了一致：電影中的每一天要有其自身的邏輯結構，從而突出所跟隨的人物區別於其家人的人格特性。比如，大兒子阿爾伯特要搬出家的那天，進行了短距離拍攝，從而突出距離感，拉開家庭成員彼此的親密度，進而刻畫人物對獨立的爭取；佛羅拉的那天，最後小女兒在街上狂奔的場景是由手搖攝像機拍攝的；而在拍攝小兒子拉法艾亞爾時，則使用了穩定器來拍攝他的影像。對於母親瑪麗·讓娜，為了讓其後的背景置於模糊之中，採用了遠距離拍攝；最後羅伯特的一天，想要一個平靜的影像，一種能勾勒出線條的光線，於是在燈光上動了點腦筋。

音樂製作

基於上一部電影《我的空中生活》的愉快合作，導演貝桑松邀請了歌手Sinclair來操刀電影原音的製作。除了為電影量身打造的音樂，導演還選擇了很多二十世紀七、八十年代的老歌作為電影插曲。關於這些歌曲的挑選，貝桑松試圖尋找對正在發生的場景起註解作用的音樂。

製作發行

主創公司

製作公司	1、Mandarin Films（法國） 2、法國映歐嘉納影業（法國） 3、France 2 Cinéma（法國） 4、法國第4電視台（法國） 5、TPS Star（法國） 6、France 2 (FR 2)（法國）
發行公司	1、Atlantic Film 2、Cinéart 3、Kinowelt Filmverleih（德國） 4、Kinowelt Hungary（匈牙利） 5、Metrodome Distribution 6、Odeon（希臘） 7、法國映歐嘉納影業（法國）

影片上映

國家/地區	時間
法國	2008年7月23日
比利時	2008年8月6日
荷蘭	2009年2月26日
希臘	2009年4月6日
德國	2009年4月23日
奧地利	2009年5月8日
英國	2009年6月
西班牙	2009年6月19日

參考資料來源

影片評價

《餘生的第一天》講的是關於一家五口平凡的生活畫卷，片中些許傷感、溫情和法國式笑料點綴下的家庭幽默，顯得如此珍貴。影片挑選出了五個意義不同的日子來演繹羅伯特一家的生活。五天，對五個成員來說，都曾是重要的瞬間，其意義如同“餘生的第一天”。片中的劇情很豐滿，這一切都歸功於該片導演、編劇雷米·貝桑松。之前僅僅執導過一部長片的貝桑松，其年紀不過和影片中的大兒子相仿，但他對生活細節的細膩觀察和把握，是很多成熟導演都無法企及，例如，片中父親死後，母親獨自坐在那輛開了30年的計程車里，將女兒送父親的腰墊氣門放開，湊在鼻子底下，眷戀地聞著丈夫生前吹進去的、如今留存的最後的氣息，很多人在那一刻留下了眼淚。生活中有那么多邁不過去的坎兒，重要的是把每天都當成餘生的第一天，於是關於愛情，關於老去，都有了生活的味道。（上海《文匯報》評）