基本介紹
- 導演：盧卡·瓜達格尼諾
- 編劇：盧卡·瓜達格尼諾、詹姆斯·伊沃里、沃爾特·法索
- 主演：提莫西·查拉梅、艾米·漢莫、麥可·斯圖巴
- 出品公司：Frenesy Film Company
- 發行公司：索尼經典
- 中文名：請以你的名字呼喚我
- 外文名：Call Me by Your Name
- 其他譯名：以你的名義呼喚我、喚吾汝名
- 類型：愛情、劇情、同性
- 片長：130 分鐘
- 上映時間：2017年1月22日（美國聖丹斯電影節）
- 對白語言：英語、義大利語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt5726616
- 主要獎項：第90屆奧斯卡金像獎最佳改編劇本獎
演職員,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,影片評價,
劇情簡介
故事發生在20世紀80年代的義大利里維埃拉，突如其來的愛仿佛林翻慨中奔出的野獸，攫住了17歲少年艾利歐的身與心。他愛上了大他6歲、來義大利遊歷的美國博士生奧利弗。兩人對彼此著迷、猶疑、試探，讓情慾在涌動中迸發，成就了一段僅僅為時六周的初戀。這段美好的夏日之戀，在兩人心中留下了不可磨滅的印記。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 艾利歐 | 提莫西·查拉梅 | ---- |
| 奧利弗 | 艾米·漢莫 | ---- |
| 帕爾曼 | 麥可·斯圖巴 | ---- |
| 瑪茲亞 | 伊斯特·加瑞爾 | ---- |
| 安內拉 | 阿蜜拉·卡薩 | ---- |
| 基婭拉 | Victoire Du Bois | ---- |
| 瑪法達 | Vanda Capriolo | ---- |
| Anchiese | Antonio Rimoldi | ---- |
| 藝術史學家1 | Elena Bucci | ---- |
| 藝術史學家2 | Marco Sgrosso | ---- |
| 穆尼爾 | Andre Aciman | ---- |
| 艾薩克 | Peter Spears | ---- |
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 視覺特效 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tom Dolby、盧卡·瓜達格尼諾、Marco Morabito、Naima Abed、Emilie Georges、詹姆斯·伊沃里、Sophie Mas、Howard Rosenman、Lourenço Sant'Anna、Stella Savino、Peter Spears、Rodrigo Teixeira、Margarethe Baillou、Susanne Filkins、Abdi Nazemian、Allan Neuwirth、Kim Surowicz | 安德烈·艾席蒙 | 盧卡·瓜達格尼諾 | Manuela D'Ovidio、Dominique Delany、Ferdinando Cito Filomarino | 詹姆斯·伊沃里、沃爾特·法索、盧卡·瓜達格尼諾 | Sayombhu Mukdeeprom | Walter Fasano | Stella Savino | Samuel Deshors | Roberta Federico | Luca Saviotti | Sandro Piccarozzi |
演職拘剃歸朽員表資料來源
角色演員介紹
艾利歐演員：提莫西·查拉梅在炎熱且陽光普照的1983年夏天，艾利歐回到了坐落於義大利北部的鄉間別墅。這名17歲的少年每日在聽音樂、讀書以及游泳中度過，直到一位美國博士生的突然造訪打破了假日原有的寧靜。起初艾利歐對奧利弗保持距離且態度冷淡，直到兩人一同出門遊覽義大利之後，他們的關係開始有所變化。
奧利弗演員：艾米·漢莫來自於美國的博士生。奧利弗是猶太人的後裔，他年輕、充滿自信且擁有出眾的外表。1983年夏天，奧利弗來到一位義大利教授的別墅里，他將在此度過六個星期來完成他的論文。奧利弗結識了教授17歲的兒子艾利歐，隨著夏日時光的流逝，兩人之間一場短暫卻又真摯的愛情在義大利鄉間上演。
帕爾曼演員：麥可·斯圖巴艾利歐的父親。為了指導年輕學者修改論文，帕爾曼每年夏季都會接待住客。住客無需支付任何費用，只要每天花一個鐘頭左右幫他處理來往信件和分類檔案即可。私底下內斂害羞的帕爾曼最喜歡聽學有專長的新星的高談闊論。
瑪茲亞演員：伊斯特·加瑞爾艾利歐的鄰居瑪茲亞是個活潑可愛的當地女孩。俊俏的艾利歐身邊少不了花兒一樣的愛慕者，瑪茲亞便是其一，熱愛音樂的她被艾利歐的少年意氣和才華深深吸引。
角色演員介紹資料來源、、、
獲獎記錄
| 獲獎日期 | 頒獎機構 | 具體獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2017年 | 第67屆柏林國際電影節 | 全景單元 | 盧卡·瓜達格尼諾 | 提名 |
第42屆多倫多國際電影節 | 觀眾選擇獎第三名 | 《請以你的名字呼喚我》 | 獲獎 | |
第21屆好萊塢電影獎 | 最具突破男演員 | 提莫西·查拉梅 | 獲獎 | |
第27屆哥譚獨立電影獎 | 最佳影片 | 《請以你的名字呼喚我》 | 獲獎 | |
第83屆紐約影評人協會獎 | 最佳男主演 | 提莫西·查拉梅 | 獲獎 | |
英國《帝國》雜誌 | 2017年度十佳電影 | 《請以你的名字呼喚我》 | 獲獎 | |
洛杉磯影評人協會協會獎 | 最佳影片 | 《請以你的名字呼喚我》 | 獲獎 | |
最佳導演 | 盧卡·瓜達格尼諾 | 獲獎 | ||
最佳男主角 | 提莫西·查拉梅 | 獲獎 | ||
亞特蘭大影評人協會獎 | 年度十佳 | 《請以你的名字呼喚我》 | 第五名 | |
最佳男主角 | 提莫西·查拉梅 | 獲獎 | ||
新墨西哥州影評人協會獎 | 最佳原創局項捆歌曲 | The Mystery Of Love | 獲獎 | |
2018年 | 評論家選擇獎 | 最佳改編劇本 | 詹姆斯·艾沃里 | 獲獎 |
第90屆奧斯卡獎 | 最佳影片 | 《請以你的名字捆備芝呼喚我》 | 提名 | |
最佳男主角 | 提莫西·查拉梅 | 提名 | ||
最佳改編劇本 | 《請以你的名字呼喚我》 | 獲獎 | ||
最佳原創歌曲 | Mystery of Love | 提名 | ||
2018年2月12日 | 美國編劇工會獎 | 電影類最佳劇本 | 《請以你的名字呼喚我》 | 獲獎 |
2018年2月19日 | 英國電影學院獎 | 最佳改編劇本 | 《請以你的名字呼喚我》 | 獲獎 |
2018年12月 | 第31屆歐洲電影獎 | 人民選擇獎 | 《請以你的名字呼喚我》 | 獲獎 |
獲獎記錄資料來源.、、、、、、、
幕後製作
創作背景
該片改編自猶太裔作家安德烈·艾席蒙的同名小說，小說講述了17歲的青少年艾利歐和24歲的哲學學者奧利弗的情感關係。該書於2007年出版後獲得好評，也為電影積累了大量的冬粉基礎。
該片的劇本除了由導演盧卡·瓜達格尼諾親自撰寫之外，還有詹姆斯·伊沃里以及曾經與導演共同編寫過《假日驚情》等劇本的編劇沃爾特·法索共同執筆。導演在接受媒體採訪時稱該片是他“愛與欲望”三部曲中的最後一部，承接了前兩部《我是愛》和《假日驚情》。他表示該片會承襲《假日驚情》的風格，也會出現大量裸露畫面，並表示這樣的靈感來自於1983年的法國電影《關於我們的愛情》。
製作發行
上映發行
| 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|
美國（聖丹斯電影節） | 2017年1月22日 |
德國（柏林國際電影節） | 2017年2月13日 |
美國 | 2017年11月24日 |
主創單位
| 製作公司 | 1. Frenesy Film Company 2. Ministero per i Beni e le Attività Culturali [義大利] 3. La Cinéfacture 4. RT Features 5. Water's End Productions 6. M.Y.R.A. Entertainment |
|---|---|
| 發行公司 | 1. 索尼經典 [美國] (2017) 2. GEM Entertainment (2017) |
製作發行資料來源
影片評價
影片中宛如明信片一般的義大利鄉間美景令人印象深刻。瓜達格尼諾和兩位編劇詹姆斯·伊沃里、沃爾特·法索依然保持了一個完整的故事。不同於原著，電影沒有講述這些角色跨越20年的故事，埃利奧的父母對於這段禁忌之戀的反映也有所不同，電影最終用一段感人、但稍許冗長的鏡頭展現了父愛和一個人生建議。（棄局捉新浪娛樂評）
該片以熟練的情慾表現手法，刻畫了一段張力十足的同埋祝洪性愛戀。艾米·漢莫為觀眾呈現了自信、吸睛的精彩表演。（時光網評）
跟很多同性影片不一樣的是，《請以你的名字呼喚我》通片都沒有講述同性戀者如何被歧視、如何和自己的性取向作鬥爭，整部電影都是梅子蘇打一樣酸酸甜甜的夏日戀愛氣息。該片的後勁綿長，看完的一段時間內都會讓人梗著喘不過氣來，滿心都是“世間好物不堅牢，彩雲易散琉璃脆”的悵惘。作為一部愛情片，幾乎所有人都能在片中找到自己的影子。（騰訊娛樂鑽煮芝境評）
該片是一部老練的作品，導演駕馭了自己高速剪輯和醒目特寫的風格，影片的節奏非常適合片中炎熱的義大利夏天。影片的細節很特別，片中角色們所擁有的信任與力量，會讓對此並不熟悉的普通觀眾感到很豐富。正是這樣的影片工藝會讓人知道，電影可以用一種幾乎是精神的角度來創造共鳴。（《衛報》評）
該片將同性戀題材提升至一個新的高度，最令人印象深刻的是，事實上它壓根可以不被歸入同性戀電影的範疇，至少它的觀眾群不該被僅僅限於LGBT群體。這部影片首先應該是一部有關初戀的作品，初戀這一主旨超越了兩位主角之間的那段同性戀情，這一點和《月光男孩》有許多相似之處。（綜藝雜誌評）
影片中真正脫穎而出的演出來自於21歲的查拉梅。他飾演的埃利歐在影片中有著很多個“第一次”，他沒有太多台詞，但查拉梅卻用自己的面部和肢體語言將這個角色轉化為一個讓大家一目了然、極易了解的人。影片最後那個長達幾分鐘、沒有一句對白的鏡頭，是影片中罕有的針對埃利歐的特寫鏡頭，這個鏡頭非常吸引人。男人們之間的化學反應是顯而易見的，然而更重要的是，這兩位演員不用張開嘴，就可以傳達出角色之間複雜的感情、期許和想法。（好萊塢報導者評）
該片是一部文藝范兒十足的作品。影片中不乏對藝術、文學、詩歌、演員、猶太認同等題材的聯繫，篇幅頗長的戶外野餐鏡頭、一絲不苟的舞美設計和綴滿枝頭的成熟水果令人沉醉其中，熟透了的桃子更是對於禁忌之戀的一個隱喻。影片重現了1983年的義大利鄉村美景，這也是一個意外的驚喜。影片中的場景看起來像是時間停滯了一般。炎炎夏日似乎漫無止境，隨著鏡頭推動，溫度上升，觀眾自然也會迫切期待那段熱議的床戲。令人失望的是，導演縮減了這一瞬間，最終將鏡頭對準了那棵樹。在同性戀電影取得突破性進展的一年，電影人依然在刻意迴避同性性愛場景。（環球銀幕評）
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 視覺特效 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tom Dolby、盧卡·瓜達格尼諾、Marco Morabito、Naima Abed、Emilie Georges、詹姆斯·伊沃里、Sophie Mas、Howard Rosenman、Lourenço Sant'Anna、Stella Savino、Peter Spears、Rodrigo Teixeira、Margarethe Baillou、Susanne Filkins、Abdi Nazemian、Allan Neuwirth、Kim Surowicz | 安德烈·艾席蒙 | 盧卡·瓜達格尼諾 | Manuela D'Ovidio、Dominique Delany、Ferdinando Cito Filomarino | 詹姆斯·伊沃里、沃爾特·法索、盧卡·瓜達格尼諾 | Sayombhu Mukdeeprom | Walter Fasano | Stella Savino | Samuel Deshors | Roberta Federico | Luca Saviotti | Sandro Piccarozzi |
演職員表資料來源
角色演員介紹
- 艾利歐演員：提莫西·查拉梅在炎熱且陽光普照的1983年夏天，艾利歐回到了坐落於義大利北部的鄉間別墅。這名17歲的少年每日在聽音樂、讀書以及游泳中度過，直到一位美國博士生的突然造訪打破了假日原有的寧靜。起初艾利歐對奧利弗保持距離且態度冷淡，直到兩人一同出門遊覽義大利之後，他們的關係開始有所變化。
- 奧利弗演員：艾米·漢莫來自於美國的博士生。奧利弗是猶太人的後裔，他年輕、充滿自信且擁有出眾的外表。1983年夏天，奧利弗來到一位義大利教授的別墅里，他將在此度過六個星期來完成他的論文。奧利弗結識了教授17歲的兒子艾利歐，隨著夏日時光的流逝，兩人之間一場短暫卻又真摯的愛情在義大利鄉間上演。
- 帕爾曼演員：麥可·斯圖巴艾利歐的父親。為了指導年輕學者修改論文，帕爾曼每年夏季都會接待住客。住客無需支付任何費用，只要每天花一個鐘頭左右幫他處理來往信件和分類檔案即可。私底下內斂害羞的帕爾曼最喜歡聽學有專長的新星的高談闊論。
- 瑪茲亞演員：伊斯特·加瑞爾艾利歐的鄰居瑪茲亞是個活潑可愛的當地女孩。俊俏的艾利歐身邊少不了花兒一樣的愛慕者，瑪茲亞便是其一，熱愛音樂的她被艾利歐的少年意氣和才華深深吸引。
角色演員介紹資料來源、、、
獲獎記錄
| 獲獎日期 | 頒獎機構 | 具體獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2017年 | 第67屆柏林國際電影節 | 全景單元 | 盧卡·瓜達格尼諾 | 提名 |
第42屆多倫多國際電影節 | 觀眾選擇獎第三名 | 《請以你的名字呼喚我》 | 獲獎 | |
第21屆好萊塢電影獎 | 最具突破男演員 | 提莫西·查拉梅 | 獲獎 | |
第27屆哥譚獨立電影獎 | 最佳影片 | 《請以你的名字呼喚我》 | 獲獎 | |
第83屆紐約影評人協會獎 | 最佳男主演 | 提莫西·查拉梅 | 獲獎 | |
英國《帝國》雜誌 | 2017年度十佳電影 | 《請以你的名字呼喚我》 | 獲獎 | |
洛杉磯影評人協會協會獎 | 最佳影片 | 《請以你的名字呼喚我》 | 獲獎 | |
最佳導演 | 盧卡·瓜達格尼諾 | 獲獎 | ||
最佳男主角 | 提莫西·查拉梅 | 獲獎 | ||
亞特蘭大影評人協會獎 | 年度十佳 | 《請以你的名字呼喚我》 | 第五名 | |
最佳男主角 | 提莫西·查拉梅 | 獲獎 | ||
新墨西哥州影評人協會獎 | 最佳原創歌曲 | The Mystery Of Love | 獲獎 | |
2018年 | 評論家選擇獎 | 最佳改編劇本 | 詹姆斯·艾沃里 | 獲獎 |
第90屆奧斯卡獎 | 最佳影片 | 《請以你的名字呼喚我》 | 提名 | |
最佳男主角 | 提莫西·查拉梅 | 提名 | ||
最佳改編劇本 | 《請以你的名字呼喚我》 | 獲獎 | ||
最佳原創歌曲 | Mystery of Love | 提名 | ||
2018年2月12日 | 美國編劇工會獎 | 電影類最佳劇本 | 《請以你的名字呼喚我》 | 獲獎 |
2018年2月19日 | 英國電影學院獎 | 最佳改編劇本 | 《請以你的名字呼喚我》 | 獲獎 |
2018年12月 | 第31屆歐洲電影獎 | 人民選擇獎 | 《請以你的名字呼喚我》 | 獲獎 |
獲獎記錄資料來源.、、、、、、、
幕後製作
創作背景
該片改編自猶太裔作家安德烈·艾席蒙的同名小說，小說講述了17歲的青少年艾利歐和24歲的哲學學者奧利弗的情感關係。該書於2007年出版後獲得好評，也為電影積累了大量的冬粉基礎。
該片的劇本除了由導演盧卡·瓜達格尼諾親自撰寫之外，還有詹姆斯·伊沃里以及曾經與導演共同編寫過《假日驚情》等劇本的編劇沃爾特·法索共同執筆。導演在接受媒體採訪時稱該片是他“愛與欲望”三部曲中的最後一部，承接了前兩部《我是愛》和《假日驚情》。他表示該片會承襲《假日驚情》的風格，也會出現大量裸露畫面，並表示這樣的靈感來自於1983年的法國電影《關於我們的愛情》。
製作發行
上映發行
| 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|
美國（聖丹斯電影節） | 2017年1月22日 |
德國（柏林國際電影節） | 2017年2月13日 |
美國 | 2017年11月24日 |
主創單位
| 製作公司 | 1. Frenesy Film Company 2. Ministero per i Beni e le Attività Culturali [義大利] 3. La Cinéfacture 4. RT Features 5. Water's End Productions 6. M.Y.R.A. Entertainment |
|---|---|
| 發行公司 | 1. 索尼經典 [美國] (2017) 2. GEM Entertainment (2017) |
製作發行資料來源
影片評價
影片中宛如明信片一般的義大利鄉間美景令人印象深刻。瓜達格尼諾和兩位編劇詹姆斯·伊沃里、沃爾特·法索依然保持了一個完整的故事。不同於原著，電影沒有講述這些角色跨越20年的故事，埃利奧的父母對於這段禁忌之戀的反映也有所不同，電影最終用一段感人、但稍許冗長的鏡頭展現了父愛和一個人生建議。（新浪娛樂評）
該片以熟練的情慾表現手法，刻畫了一段張力十足的同性愛戀。艾米·漢莫為觀眾呈現了自信、吸睛的精彩表演。（時光網評）
跟很多同性影片不一樣的是，《請以你的名字呼喚我》通片都沒有講述同性戀者如何被歧視、如何和自己的性取向作鬥爭，整部電影都是梅子蘇打一樣酸酸甜甜的夏日戀愛氣息。該片的後勁綿長，看完的一段時間內都會讓人梗著喘不過氣來，滿心都是“世間好物不堅牢，彩雲易散琉璃脆”的悵惘。作為一部愛情片，幾乎所有人都能在片中找到自己的影子。（騰訊娛樂評）
該片是一部老練的作品，導演駕馭了自己高速剪輯和醒目特寫的風格，影片的節奏非常適合片中炎熱的義大利夏天。影片的細節很特別，片中角色們所擁有的信任與力量，會讓對此並不熟悉的普通觀眾感到很豐富。正是這樣的影片工藝會讓人知道，電影可以用一種幾乎是精神的角度來創造共鳴。（《衛報》評）
該片將同性戀題材提升至一個新的高度，最令人印象深刻的是，事實上它壓根可以不被歸入同性戀電影的範疇，至少它的觀眾群不該被僅僅限於LGBT群體。這部影片首先應該是一部有關初戀的作品，初戀這一主旨超越了兩位主角之間的那段同性戀情，這一點和《月光男孩》有許多相似之處。（綜藝雜誌評）
影片中真正脫穎而出的演出來自於21歲的查拉梅。他飾演的埃利歐在影片中有著很多個“第一次”，他沒有太多台詞，但查拉梅卻用自己的面部和肢體語言將這個角色轉化為一個讓大家一目了然、極易了解的人。影片最後那個長達幾分鐘、沒有一句對白的鏡頭，是影片中罕有的針對埃利歐的特寫鏡頭，這個鏡頭非常吸引人。男人們之間的化學反應是顯而易見的，然而更重要的是，這兩位演員不用張開嘴，就可以傳達出角色之間複雜的感情、期許和想法。（好萊塢報導者評）
該片是一部文藝范兒十足的作品。影片中不乏對藝術、文學、詩歌、演員、猶太認同等題材的聯繫，篇幅頗長的戶外野餐鏡頭、一絲不苟的舞美設計和綴滿枝頭的成熟水果令人沉醉其中，熟透了的桃子更是對於禁忌之戀的一個隱喻。影片重現了1983年的義大利鄉村美景，這也是一個意外的驚喜。影片中的場景看起來像是時間停滯了一般。炎炎夏日似乎漫無止境，隨著鏡頭推動，溫度上升，觀眾自然也會迫切期待那段熱議的床戲。令人失望的是，導演縮減了這一瞬間，最終將鏡頭對準了那棵樹。在同性戀電影取得突破性進展的一年，電影人依然在刻意迴避同性性愛場景。（環球銀幕評）
