基本介紹
- 中文名:獅子王3
- 外文名:The Lion King 3: Hakuna Matata
- 其他譯名:獅子王1 1/2 / 獅子王一又二分之一 / 獅子王:丁滿彭彭歷險記 / The Lion King 1 1/2
- 類型:劇情,冒險,搞笑
- 出品公司:華特迪士尼
- 製片地區:美國,澳大利亞
- 發行公司:華特迪士尼
- 導演:布拉德利·雷蒙德
- 編劇:Tom Rogers/羅傑·阿勒斯/艾琳·梅琪/Raymond Singer/埃文·斯彼里奧托普洛斯
- 主演:內森·連恩、埃林·薩貝拉、馬修·布羅德里克、傑瑞·斯蒂勒、烏比·戈德堡
- 片長:77 分鐘
- 上映時間:2004年2月10日
- 票房:66170000 美元
- 對白語言:英語
- 色彩:彩色
- imdb編碼:tt0318403
- 出品時間:2004年
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,幕後花絮,幕後製作,
劇情簡介
在距離榮耀石(Pride Rock)很遠的地方,是狐獴丁滿(Timon)的家鄉。丁滿被指派為挖掘工以及守衛,但是丁滿什麼事情都辦不好,在差點讓自己的親戚被土狼桑琪(Shenzi)、阿德(Ed)、和班仔(Banzai)吃掉的情況下,他決定離開家鄉,去為自己找一個歸屬之地。於是在狒狒拉飛奇(Rafiki)的鼓勵下,丁滿就往榮耀石前進了。在旅途上,丁滿遇見了疣豬彭彭(Pumbaa),並決定一同尋找一塊安身之地。
從這裡開始,這部電影的時間線就開始和第一集《獅子王》重疊。他們到了榮耀石,但是發現那裡並不適合居住,因為已經有太多的動物都在那裡棲身。他們走到了動物群中,動物們正在看著新的獅子王辛巴(Simba)的誕生。彭彭在那裡放了一個屁,讓周圍的動物都感到噁心甚至昏倒。前面的動物看到這樣以為它們是在鞠躬,於是前面的動物也跟著鞠躬了。
丁滿和彭彭於是就走到了榮耀石附近的一塊有水池的空地,而旁邊的石頭看起來有些像縮小版的榮耀石,他們倆決定就住在那裡。但是隔天,丁滿和彭彭就被外面的噪音給吵醒了。這聲音是辛巴、娜娜(Nala)和動物們在外面唱“I Just Can't Wait To Be King”這首歌。丁滿很生氣,就踹了一隻大象的腳,而這隻大象正撐著動物們疊成的塔,於是這個塔就倒了,所有的動物也就摔下來了。這也解釋了為什麼第一集中動物塔會倒下來。
這塊棲身之地就這樣被毀了。於是,丁滿和彭彭就繼續尋找下一個地點。彭彭告訴了丁滿他聽說過有一個位於森林中,如天堂般的棲息地,但丁滿並沒有理他。之後,他們又到了大象墓園,並看見了第一集中的場景:木法沙(Mufasa)和沙祖(Zazu)正在將辛巴帶離土狼的地盤。那天晚上,丁滿和彭彭走進了大象墓園的深處,並看到了土狼們在唱“Be Prepared”這首歌,於是他們就離開了那裡。之後,他們倆走到了一個峽谷,就是第一集中辛巴失去了他父親的那個峽谷。在一陣角馬的大竄逃中,丁滿和彭彭不小心掉下了一個瀑布,併到達了彭彭所說,心中期待已久的勝地。於是,他們就開始唱“Hakuna Matata”這首歌。這首歌在這部電影中被改為了卡拉OK的型式,而在電影院中的兩人就開始一起唱。不久之後,丁滿和彭彭就找到了辛巴,並演出了一段他們在森林中度過的時光。
辛巴長大後,他遇見了他童年的朋友娜娜。丁滿和彭彭不希望失去辛巴,於是就想盡辦法要阻止他們兩人陷入愛河。其中一段演到丁滿和彭彭兩人用樹藤絆倒了辛巴和娜娜,導致他們兩人一起滾下山谷,這也就解釋了第一集發生的事。雖然辛巴和娜娜滾下去了,但這也只是加深他們的愛而已,並沒有成功達到目的。之後,他們也出現在了第一集中辛巴和娜娜在對唱“Can You Feel The Love Tonight”這首歌的場景中。不過,後來辛巴和娜娜吵架了,辛巴就奔向了草原。丁滿和彭彭將第一集空中出現木法沙的靈魂解釋為壞天氣。隔天早上,丁滿和彭彭就發現辛巴決定回去挑戰刀疤(Scar)了,彭彭認為應該要去榮耀石一起幫助辛巴,丁滿卻不同意。但後來,兩人還是一起前往了榮耀石。在那裡,丁滿見到了他的媽媽以及麥斯叔叔(Max),於是他們就幫助丁滿一起拯救辛巴,挖了一個地下通道來阻止土狼的攻擊。
在打敗刀疤之後,辛巴就成為了新的獅子王。丁滿也告訴他的媽媽自己已經找到了安身之處。但是丁滿仍然希望能夠和他的家庭一起居住,於是不久之後,丁滿就帶著他整個家鄉的朋友及家人都到了“Hakuna Matata”,這樣以後狐獴們就不用工作,且享有一片寧靜祥和的地盤了,故事結束。
演職員表
演員表
職員表
導演 | 編劇 | 配音導演 | 發行 |
---|---|---|---|
布拉德利·雷蒙德 | Tom Rogers/羅傑·阿勒斯、艾琳·梅琪/Raymond Singer/埃文·斯彼里奧托普洛斯 | 王景平 | 華特迪士尼公司 |
幕後花絮
其實本片在美國本地片名是叫做【The Lion King 1 ½】,其它海外國
家發行才都是稱為【The Lion King 3】,據說是因為迪斯尼覺得在許多非英語系的國家,“分數”並不是使用很普遍,因此海外版才直接稱之為第3集。迪斯尼繼推出【獅子王】電影后,後來又在1998年推出續集影音產品首映系列作品【獅子王2:辛巴的榮耀】,一樣頗受歡迎。過了幾年後,迪斯尼才又推出了這部作品,本片內容與其說是一部續集,倒不如說是一個十分特別的【獅子王】“番外篇”搞笑版,由 Timon(丁滿)和 Pumbaa (彭彭)大爆料,說出他們當初是怎么相識的,後來並且以他們的觀點來重新還原【獅子王】的整個故事,原來這一對最佳拍檔,在整部電影中都偷偷留下足跡,只是先前大家都不知道!他們從頭到尾都意外地與獅子王 Simba 的命運相連結,後來當 Simba(辛巴) 由於父親死亡而逃離榮耀王國時,終於遇上了他們,在他們的大力幫忙下,Simba 才得以渡過難關平安成長,最後他們甚至全力幫助 Simba 重返榮耀王國,留下獅子王的經典傳奇。
幕後製作
很多朋友應該都知道,當初《獅子王》的故事靈感來源是出自莎翁名劇《哈姆雷特》(另名《王子復仇記》),而後來的《獅子王2:辛巴的榮耀》靈感則是來自莎翁另一出名劇《羅密歐與茱麗葉》,那么《獅子王3:Hakuna Matata》的靈感來源是出自哪裡?
現代劇作家 Tom Stoppard
現代劇作家Tom Stoppard 曾經寫了一部名為《Rosencrantz & Guildenstern Are Dead》的劇本,算是莎翁名劇《哈姆雷特》的外傳,該劇是以《哈姆雷特》劇中兩位配角 Rosencrantz 和 Guildenstern 的觀點,來重新看《哈姆雷特》的故事,在原來故事中,Rosencrantz 和 Guildenstern 是跟隨主角 Hamlet 到英國的信差,無奈卻成為王子復仇下的犧牲者(這種下場在莎士比亞的悲劇中並不意外),Tom Stoppard 的劇本就是改以他們兩人為主角,重新詮釋《哈姆雷特》故事。所以,《獅子王3》不就跟這部劇作相同嗎?是以故事配角的身份來重新描述原來的故事。據說迪士尼動畫家的構想來源就是來自這部《Rosencrantz & Guildenstern Are Dead》,然而我們的配角兩人組可不會像莎翁名劇中配角的下場那么悲慘,當然會是快快樂樂地協助王子辛巴成功復國。