漫漫自由路

曼德拉自傳

創作出版

1960年，南非白人政府在島上修建了關押政治犯監獄，並特設了關押“最危險政治犯人”的B區牢房。1964年，曼德拉被投入羅本島監獄。狹小的5號囚房，門上小鐵板寫著“曼德拉46664”。即曼德拉是1964年進入羅本島的第466號囚犯。在這間僅有4.5平方米的囚室里．曼德拉寫下了《漫漫自由路》一書。

在獄友瓦爾特·西蘇陸和凱西的建議下，曼德拉於1975年在羅本島獄中開始撰寫自己的回憶錄。羅本島監獄當局當時對以曼德拉為首的政治犯管理很嚴，撰寫回憶錄只能在秘密狀態下進行。開始數周，曼德拉白天去石料廠勞動，晚上吃過晚飯後先睡一覺，然後從晚上1 0點鐘開始在牆上撐起的簡易書桌上伏案寫作。後來，由於身體實在是吃不消，於是只好請病假不去石料廠勞動。監獄當局似乎對此並不介意。因此，曼德拉得以白天睡覺夜間秘密地撰寫回憶錄。為了不讓監獄當局發現，曼德拉及其獄友建立起了一條處理手稿的“流水線”。

每天，曼德拉把寫好的手稿設法交給凱西，凱西看過後再設法把手稿交給瓦爾特。瓦爾特看過後再交給魯·奇巴。最後，由魯·奇巴把手稿轉換成微型速記稿。經過4個月的機智而辛勤的勞作，他們終於共同完成了回憶錄的初稿。按照刑期，獄友麥克將於1 976年出獄，因此將手稿帶出羅本島監獄的重任就落到了他們肩上。在麥克出獄之前，厚達500頁的書稿必須妥善隱藏。為此，在獄友的幫助下，曼德拉把書稿分成三捆，分別用塑膠布包好後埋在了院子內的角落裡。不幸的是，後來其中的一捆被監獄當局無意中發現了。這給曼德拉及其獄友帶來了不小的麻煩。

麥克於1976年1 2月份被釋放。幾經周折，麥克成功地把書稿帶到了倫敦。在倫敦，麥克對書稿進行了整理，並設法將書稿列印成冊。直到1994年，曼德拉就任南非總統之後，書稿才經過認真整理正式由英國Little Brown and Company出版。該書一面世立即引起了轟動，很快成為全世界最暢銷的書。1995年該書由Abacus(阿巴克斯)公司再次出版。此後，其印刷次數達到27次之多。