傑克奧特曼(歸來的奧特曼)

傑克奧特曼(日本1971年本多豬四郎、松林宗惠等執導的特攝劇)

歸來的奧特曼一般指本詞條

本詞條是多義詞,共3個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《傑克奧特曼(又名《歸來的奧特曼》)是由日本圓谷株式會社拍攝,上原正三金城哲夫岸田森等編劇,本多豬四郎松林宗惠等執導,團時朗西田健根上淳池田駿介等人主演的動作科幻類特攝劇。

該劇主要講述了為保衛地球而來的傑克奧特曼,被為救少年和小狗犧牲的鄉秀樹所感動,便藉助鄉秀樹的身軀和他合為一體與強大的敵人作戰,保護地球的故事。

《傑克奧特曼》於1971年4月2日在日本首播。

基本介紹

導演團隊,演員表,企劃流程,本作特色,劇情介紹,作品介紹,初期,中期,後期,角色介紹,MAT隊,坂田家,播放信息,播出時間,劇集目錄,相關內容,名字來源,其他知識,奧特五大誓言,音像製品,引進譯製信息,日文歌詞,主題曲,怪獸解析,主要影響,

導演團隊

導演
負責話數
1・2・7・9・51
山際永三
15・16・17・22・23・28・29・34・35
佐伯孚治
41・42・47・48
富田義治
5・6・13・14・24・25・37・38
筧正典
3・4・8・10・20・21・26・27・36・39・40・43・44
鍛治升
11・12・18・19・45・46
真船禎
30・31
松林宗惠
49・50
大木淳
32
東條昭平
33

演員表

角色演員配音備註
鄉秀樹團時郎程玉珠男主角,MAT隊員,傑克奧特曼人間體
坂田秋子榊原留美張芝華坂田健的妹妹、次郎的姐姐,是鄉的戀人
坂田健岸田森吳文倫、王洪生----
加藤勝一郎冢本信夫吳文倫MAT第一任隊長
伊吹龍根上淳王洪生MAT第二任隊長
南猛池田駿介劉明根一位很有勇氣並且很和善的隊員
岸田文夫西田健李道君西田健
上野一平三井恆何雁MAT隊員,是鄉秀樹在隊內最親近的朋友
丘百合子桂木美加李蓁MAT隊唯一的女隊員
坂田次郎川口英樹翁寧坂田兄妹的弟弟
村野留美子岩崎和子張芝華代替秋子照顧次郎
佐竹參謀佐原健二MAT參謀
岸田長官藤田進王洪生地球防衛廳長官
早田進黑部進李道君奧特曼
諸星團森次晃嗣何雁王洪生賽文奧特曼

企劃流程

《帰ってきたウルトラマン》
《歸來的奧特曼》
這個標題名是圓谷英二提出的。
本作的企劃是從1969年開始寫出的企劃書《續奧特曼》開始,奧特曼與MAT隊和復活怪獸們戰鬥這一基本路線在當時已經確定好。
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
片頭
當時企劃里的舞台是在《奧特曼》的世界觀約30年後,初代奧特曼回到地球的設定。
已經隱退的村松和早田再度登場
與奧特曼一體化的晚日出輝用β感測器變身戰鬥等,不少引用了奧特曼的地方。
最初企劃是初代奧特曼歸來的設定,標題是《帰ってきたウルトラマン》(直譯《歸來的奧特曼》)。
但是因為考慮到,要是商品化的話,會出現商品重複的問題。
所以贊助商建議,與初代奧特曼區別開來
最後這個設定成為廢案,這個奧特曼也與初代奧特曼區分成不同的人物。
本劇是日本創造的影視經典形象奧特曼系列第二期的第一彈。
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
夕陽下的奧特曼
奧特曼》系列在經歷了《賽文·奧特曼》之後,長達兩年的間斷期才繼續推出新的奧特曼。
剛開始對於“奧特曼歸來”的概念,認為就是奧特曼的回歸。
但通過相關廣告的介紹與影視推廣,人們逐漸開始認識到這是全新角色。
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
傑克奧特曼

本作特色

劇情介紹

世界各地不停的出現地殼變動和異常氣象,一直在沉睡的怪獸甦醒了。
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
MAT隊
夢想是成為一名賽車手的青年鄉秀樹為了保護沒來得及從怪獸塔貢克逃跑的少年和小狗而失去性命。
但是從M78星云為了保護地球而來的新奧特曼,因為鄉的擁有勇氣的行動感動,與其一體化讓鄉再次甦醒。
鄉決定與威脅人類生命與幸福的敵人戰鬥,加入怪獸攻擊隊MAT。
帶著作為超越常人的奧特曼和人類·鄉秀樹的雙重身份與mat共同作戰
傑克奧特曼的故事也就開始了

作品介紹

初期

《奧特曼》的主角早田進,是被描述為刻板的英雄形象
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
傑克對戰納克爾星人+布萊克王
《賽文·奧特曼》的諸星團也沒有描述過關於私人生活的內容。
但是本作的主人公鄉秀樹是被設定成一般平民。
代表他的平常生活面,如同家人一般的坂田兄妹也會作為主要角色登場。
主角作為奧特曼的時候,對自己的力量感到驕傲自滿,因此與MAT的隊友之間產生衝突
又強調了在日常時為了度過難關而努力的劇情。
變身成奧特曼後,會因為跟怪獸的戰鬥中陷入苦戰甚至輸掉的情況也會出現
因為這樣的作風,在之後被稱為是“人類奧特曼”
隱藏在當時的小孩里流行起運動精神熱潮,因此本作品也加入了運動要素。
劇情描述著鄉的苦惱與成長的嚴肅劇情。
其中描述鄉受到挫折和恢復再起的是第二話
加入了運動精神要素的是第四話
又製作出了《兩大怪獸襲擊東京》和《MAT的激突》這樣在當時嶄新又優秀的劇集
作為人氣節目組的《奧特曼》的續作,TBS對其收視率的水準期待數值十分高
TBS期待是30%的收視率
但是第一次收視率下來並沒有達到期望的效果。
原因是因為嚴肅的電視劇要素不能讓小孩子們充分接受
由於預算問題戰鬥的場景基本在山裡或郊外等地方欠缺在都市裡搞破壞的爽快感。

中期

看到這一情況的圓谷公司,立刻開始了問答調查
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
鄉秀樹、諸星團、早田進
在連載有奧特曼相關的雜誌
學年志上展開了對讀者的調查以及市場銷售的調查得到了希望強化奧特曼和多讓宇宙怪獸的登場結果
從第18話的宇宙大怪獸貝蒙斯坦開始,大量的宇宙怪獸開始在劇中出現。
為了拯救奧特曼,前作的主角賽文奧特曼也會登場,給與奧特手鐲。
就這樣對奧特曼這一角色的強化,也取得成功。
13、14話因為海嘯和龍捲風的這類鏡頭而被電影化,宣傳了特攝技術。
在當時人氣高的散打高手客串的27話以及採用了高中生冬粉(小林晉一郎)的原案34話。
都給作品的知名度提供了巨大的貢獻。
在不斷強化這些方面的同時,作品依然也保持了作為電視劇的一面。
比如隊長互相交換的第22話
描述內向的弱小少年覺醒與在旅行的南隊員的過去互相交錯的第25話
以對差別待遇憤怒為主題的第33話。
從31話到34話,因為正好播放月相同
因此這一段的劇集被稱作是“11月傑作群”。
這個時期的收視率維持在20%左右。
扮演坂田秋的榊原留美要出演別的電視劇
因此在第37、38話里坂田兄妹都被納克爾星人虐殺而從故事消失。
加上初代奧特曼和賽文的登場鏡頭
在這時的收視率達到了一個頂峰。
在榊原留美離開後
女主角由岩崎和子飾演的村野留美子繼承。

後期

作為電視劇部分
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
坂田家
描述鄉的私生活的中心改為坂田家倖存的次郎和代替次郎姐姐的鄰居村野留美子。
在特攝部分作為強化對策增加了怪獸及操縱它的宇宙人,兩個敵人同時登場的次數。
於是在娛樂性也加強了
在這個時期的收視率是經常達到25%,是第二期奧特系列保持最高收視率的時期。
第51話MAT基地被破壞,次郎和留美子被抓走,奧特曼與MAT陷入了最大的危機。
但是最後奧特曼戰勝了過去打倒了初代奧特曼的最強怪獸傑頓。
鄉跟次郎和留美子告別,作為奧特曼離開地球而落下帷幕。
本作是歷代客串最得到好評的
從《奧特曼》最終話里登場的佐菲為長兄開始的“奧特兄弟”
這種從雜誌設定里逆流到TV劇情中的現象。
第51話百特星人口裡所說的"奧特兄弟"被明確使用
在續作的《艾斯奧特曼》里真正的將奧特兄弟的設定運用起來。

角色演員介紹

MAT隊

全名:Monster Attack Team(怪獸特別攻擊隊)
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
MAT隊
記錄有怪獸特別攻擊隊參與的關於怪獸和宇宙人的事件情況。
是本部在紐約的聯合國地球防禦機構的附屬專門隊伍。
它的基地位於東京灣海底
前任隊長加藤隊長,接替者伊吹隊長。
隊員由鄉秀樹,南猛、岸田文夫、上野一平、丘百合子,共六人組成。
鄉秀樹
本作主角,傑克奧特曼的人間體,22歲。
是一位相當有正義感的勇敢青年,小時候失去了父母,因此與宛如家人般的坂田兄妹一同在“坂田汽車維修店”工作
夢想是成為賽車手因此對於自己在賽車技能上充滿信心
在第1話時為了拯救一個小男孩和小狗而不幸被殘暴的特貢殺死
不過鄉的英勇作為卻被奧特曼所目擊
奧特曼被鄉的勇氣所感動
並與其合為一體
鄉也被賦予了新的生命。
在此之後,與奧特曼一體化的鄉為了保護人類
決定加入了MAT與企圖破壞地球的敵人戰鬥
在休暇時刻
仍會在坂田汽車維修店繼續協助坂田兄妹工作
因為和奧特曼合體在格鬥能力則全方面增強
可以使用部分奧特曼的超能力
所以也經常能趕在自己隊友之前發現怪獸的蹤跡
一生最大的遺憾莫過於未能及時救回坂田兄妹不能陪伴在次郎身邊看到他長大。
在最終話由於百特星人侵略地球
鄉在協助MAT戰鬥時,駕駛的飛機被怪獸擊中飛機墜落而爆炸了這導致MAT認為鄉已經殉職
他們為鄉遺留的頭盔敬禮。
事實上鄉已化身為奧特曼
並成功擊敗了百特星人
鄉在海灘與次郎和留美子團聚
由於此時的鄉已經與奧特曼的意識“一體化”了
最終便以返回故鄉戰鬥為由向兩人告別
送給了留美子一條項鍊
囑咐次郎記住五大誓言後
變身成奧特曼離開了地球。
團時郎先生於2023年3月22日凌晨因肺癌去世,享年74歲)
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
加藤勝一郎
冢本信夫
38歲,
MAT隊長
過去曾是陸上自衛隊的上校,優秀的頭腦和行動能力被看中,被任命為日本支部的初代隊長。對於任務的責任感很強。是溫厚且對隊員們表示理解的人物,因此深受隊員們的愛戴,但對於違反命令會下達嚴厲的處分,由於堅持自己的信念而經常違背上級的指令。怪獸出現的時候趕往現場,經常執行攻擊作戰的前線指揮。
在第22話代替殉職的友人·梶,轉任到MAT空間站。
曾經提及自己的哥哥是一家鐵路公司的總裁,而他的侄子“加藤進”也曾登場在劇中
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
加藤隊長
伊吹龍
與泰羅中綠婆婆的扮演者是夫妻
45歲,來自MAT紐約總部
接替加藤的新任隊長
於第22集第一次出現。
伊吹隊長有很強的正義感,從不放過屬下的任何小錯誤
但是他還是被所有隊員理解,通過歷次戰鬥,隊員們開始愛戴他。
(根上淳先生於2005年10月24日下午3時54分去世,享年82歲)
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
伊吹隊長
南猛
25歲,是一位很有勇氣並且很和善的隊員,擅長柔道。
少年時代十分軟弱,後來變得堅強。
重視團隊合作,是一邊聽取各個隊員的意見,一邊權衡的類型,會和岸田冷靜透徹的想法唱反調,但也信賴著他。總是在袒護入隊後的鄉。
(池田駿介先生於2010年6月11日3時10分因胃癌去世,享年68歲)
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
南猛
岸田文夫
25歲,是軍人家族的後代
在驕傲的軍人一家長大的精英,具有優秀的頭腦,還是射擊高手。
曾經與鄉意見不合而發生衝突,但因為毒氣怪獸的事件被他所救而成為了朋友。岸田的叔父是地球防衛廳的長官,因此總是得到很多關注,但有時性急魯莽,對判斷有著絕對的自信。
在《把愛獻給星空》一集中,經歷了悲痛的愛情。
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
岸田文夫
上野一平
三井恆
23歲,是鄉秀樹在隊內最親近的朋友。
他是個孤兒,因此把MAT當做自己的家。雖不太穩重,但是心地善良,並且有堅定的意志和勇氣。
女朋友是恩師小泉教授的女兒小泉千鳥。
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
上野一平
丘百合子
桂木美加
20歲,MAT隊的女隊員。
主要是負責隊內的通訊員,很少參加前線戰鬥
論格鬥技術也不亞於任何男隊員
擅長空手道、劍道
可以單獨與宇宙人進行正面搏鬥
喜歡夢幻事物
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
丘百合子
佐竹參謀
MAT參謀,出場於第5、6、11、20、50集。
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
佐竹參謀
岸田長官
地球防衛廳長官,是岸田隊員的叔父,出場於5、6、14集。
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
岸田長官

坂田家

坂田秋子(明子)
18歲,坂田健的妹妹、次郎的姐姐,是鄉的戀人。
因為鄉進入MAT使他們在一起的時間大大減少而傷心,不過坦然接受了這一事實。
在舶來店工作,偶爾會和鄉約會,也會去野外遊玩。
一直很愛鄉,但後來為給鄉買手錶,被那克爾星人殘忍殺害,鄉悲痛欲絕。
而在《大決戰!超奧特8兄弟》中她和鄉成為了一對,
圓了當年的遺憾。
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
坂田秋子
坂田健
28歲,是坂田家裡的兄長,在台東區淺草經營著汽車工廠。
對於鄉,如同家人一般地接待,成為了他精神上的支柱。
以前是賽車手,並且同時也在訓練鄉成為一個優秀的賽車手。
不過自己在一次賽車中出了事故導致了腳殘廢,因此帶著拐杖走。
其設計的水平安定裝置被MAT隊所採用。
後來被納克爾星人殺害。
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
坂田健
坂田次郎
川口英樹
11歲,是坂田家裡最年輕的弟弟,將鄉如哥哥一般仰慕。
很尊敬鄉和MAT隊,立志長大成為MAT隊隊員。
國小5年級學生,好奇心旺盛,觀察能力強。
後來哥哥和姐姐都被殺害,次郎成了孤兒
於是把鄉認作了自己的親哥哥、留美子認作了自己的親姐姐,
住在留美子家中,和鄉重逢後用奧特曼五大誓言來送別鄉。
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
坂田次郎
村野留美子
岩崎和子
不屬於坂田家,在秋子死後出現。
和鄉居住在同一個公寓裡的女大學生。父親是外國航線的船長,和母親兩個人生活。
是次郎的義姐。
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
村野留美子

播放信息

播出時間

日本首次播出時間:1971年4月2日~1972年3月31日 25分/集 共51集。

劇集目錄

登場怪獸/宇宙人/奧特曼
集數
日/中文標題
登場怪獸/宇宙人/奧特曼
腳本
監督
特技監督
播放時間
收視率
1
怪獣総進撃
怪獸總進攻
タッコング
石油怪獸特貢
アーストロン
凶暴怪獸阿斯特隆
ザザーン
污泥怪獸扎贊
上原正三
本多豬四郎
高野宏一
1971年
4月2日
26.5%
2
タッコング大逆襲
特貢大逆襲
1971年4月9日
25.1%
3
恐怖の怪獣魔境
恐怖的怪獸魔境
サドラ
岩石怪獸薩德拉
デットン
地底怪獸台頓
筧正典
1971年4月16日
22.6%
4
必殺! 流星キック
必殺!流星飛踢
キングザウルス三世
1971年4月23日
19.8%
5
二大怪獣 東京を襲撃
兩大怪獸襲擊東京
グドン
地底怪獸古敦
ツインテール
古代怪獸雙尾怪
富田義治
1971年4月30日
21.1%
6
決戦! 怪獣対マット
決戰!怪獸對MAT
1971年5月7日
19.4%
7
怪獣レインボー作戦
怪獸彩虹作戰
ゴルバゴス
透明怪獸戈爾巴格斯
本多豬四郎
1971年5月14日
17.8%
8
怪獣時限爆弾
怪獸定時炸彈
ゴーストロン
炸彈怪獸哥斯特隆
田口成光
筧正典
1971年5月21日
16.4%
9
怪獣島SOS
怪獸島SOS
ダンガー
古代怪獸團加
伊上勝
本多豬四郎
1971年5月28日
19.2%
10
恐竜爆破指令
恐龍爆破指令
ステゴン
化石怪獸斯苔貢
上原正三
筧正典
1971年6月4日
20.1%
11
毒ガス怪獣出現
毒氣怪獸出場
モグネズン
毒氣怪獸莫古內珍
金城哲夫
鍛冶昇
1971年6月11日
18.5%
12
怪獣シュガロンの復讐
怪獸修格羅的報復
シュガロン
音波怪獸修格羅
上原正三
1971年6月18日
17.5%
13
津波怪獣の恐怖
東京大ピンチ!
海嘯怪獸的恐怖
東京大危機!
シーモンス
(海嘯怪獸西蒙斯
シーゴラス
(龍捲風怪獸西格拉斯
富田義治
佐川和夫
1971年6月25日
18.8%
14
二大怪獣の恐怖 東京大龍巻
兩大怪獸的恐怖
東京強龍捲
1971年7月2日
18.4%
15
怪獣少年の復讐
少年的復仇
エレドータス
吸電怪獸艾利德特斯
田口成光
山際永三
高野宏一
1971年7月9日
14.3%
16
大怪鳥テロチルスの謎
大怪鳥泰羅切斯之謎
テロチルス
始祖怪鳥泰羅切斯
上原正三
1971年7月16日
15.0%
17
怪鳥テロチルス 東京大空爆
怪鳥泰羅切斯
東京大空襲
1971年7月23日
17.3%
18
ウルトラセブン參上!
賽文奧特曼登場!
ベムスター
ウルトラセブン
市川森一
鍛冶昇
佐川和夫
1971年8月6日
16.0%
19
宇宙から來た透明大怪獣
來自宇宙的透明大怪獸
サータン
忍者怪獸薩旦
上原正三
1971年8月13日
16.9%
20
怪獣は宇宙の流れ星
怪獸是宇宙的流星
マグネドン
磁力怪獸瑪格納頓
石堂淑朗
筧正典
高野宏一
1971年8月20日
18.8%
21
怪獣チャンネル
怪獸頻道
ビーコン
電波怪獸彼肯
市川森一
1971年8月27日
17.3%
22
この怪獣は俺が殺る
我來幹掉怪獸
ゴキネズラ
塑膠怪獸哥克內茨拉
山際永三
佐川和夫
1971年9月3日
18.8%
23
暗黒怪獣 星を吐け!
黑暗怪獸 快吐出星星!
ザニカ
巨蟹怪獸扎尼卡
バキューモン
黑暗怪獸巴休蒙
石堂淑朗
1971年9月10日
23.4%
24
戦慄! マンション怪獣誕生
戰慄!公寓怪獸誕生
キングストロン
公寓怪獸斯通王
クプクプ
宇宙小怪獸克普克普
上原正三
富田義治
大木淳
1971年9月17日
24.0%
25
ふるさと
地球を去る
離開故鄉
ザゴラス
隕石怪獸扎格拉斯
市川森一
1971年9月24日
21.4%
26
怪奇! 殺人甲蟲事件
離奇!殺人甲蟲事件
ノコギリン
宇宙甲蟲諾柯奇林
上原正三
筧正典
高野宏一
1971年10月1日
25.2%
27
この一発で地獄へ行け!
致命一擊
グロンケン
鋸條怪獸古羅凱恩
市川森一
1971年10月8日
26.1%
28
ウルトラ特攻大作戦
強攻大作戰
バリケーン
颱風怪獸
実相寺昭雄
山際永三
佐川和夫
1971年10月15日
23.5%
29
次郎くん 怪獣に乗る
次郎騎怪獸
ヤドカリン
寄居蟹怪獸亞德卡利
田口成光
1971年10月22日
23.2%
30
呪いの骨神 オクスター
奧古斯特
オクスター
水牛怪獸奧古斯特
石堂淑朗
真船禎
高野宏一
1971年10月29日
23.9%
31
悪魔と天使の間に…
惡魔和天使
プルーマ
工具怪獸普魯瑪
ゼラン星人
宇宙間諜澤朗星人
市川森一
1971年11月5日
25.1%
32
落日の決闘
夕陽下的決鬥
キングマイマイ
變幻怪獸瑪依王
千束北男
大木淳
1971年11月12日
23.4%
33
怪獣使いと少年
怪獸使者和少年
ムルチ
魚怪獸穆魯奇
メイツ星人
宇宙調查員梅茨星人
上原正三
東條昭平
大木淳
1971年11月19日
24.0%
34
許されざるいのち
不可饒恕的生命
レオゴン
合體怪獸雷奧格
石堂淑朗
小林晉一郎
(原案)
山際永三
佐川和夫
1971年11月26日
24.6%
35
殘酷! 光怪獣プリズ魔
殘酷光魔
岸田森(筆名:朱川審)
1971年12月3日
20.9%
36
夜を蹴ちらせ
驅不散的夜晚
ドラキュラス
吸血宇宙人德拉克拉斯
石堂淑朗
筧正典
1971年12月10日
23.9%
37
ウルトラマン 夕陽に死す
奧特曼在夕陽下死去
ナックル星人
暗殺宇宙人納克爾星人
ブラックキング
保鏢怪獸布萊克王
ベムスター
宇宙大怪獸再生貝蒙斯坦
シーゴラス
龍捲風怪獸再生西格拉斯
初代ウルトラマン
ウルトラセブン
上原正三
富田義治
大木淳
1971年12月17日
27.5%
38
ウルトラの星 光る時
奧特之星閃耀之時
1971年12月24日
29.0%
39
冬の怪奇シリーズ
二十世紀の雪男
冬日怪事系列
二十世紀的雪男
バルダック星人
田口成光
筧正典
真野田陽一
1972年1月7日
27.4%
40
冬の怪奇シリーズ
まぼろしの雪女
冬日怪事系列
虛幻的雪女
スノーゴン
雪女怪獸斯諾格
ブラック星人
冷凍怪人布萊剋星人
石堂淑朗
1972年1月14日
28.2%
41
バルタン星人Jrの復讐
巴爾坦星人JR的復仇
バルタン星人Jr.
宇宙忍者巴爾坦星人Jr.
ビルガモ
機器怪獸皮爾卡蒙
長坂秀佳
佐伯孚治
佐川和夫
1972年1月21日
28.2%
42
富士に立つ怪獣
佇立在富士山的怪獸
パラゴン
蜃樓怪獸帕拉格
ストラ星人
宇宙怪人斯特拉星人
石堂淑朗
1972年1月28日
28.1%
43
魔神月に咆える
魔神在月空中咆哮
コダイゴン
魔神怪獸考達依格
グロテス星人
火炮怪人古羅泰斯星人
筧正典
真野田陽一
1972年2月4日
26.6%
44
星空に愛をこめて
將愛獻給星空
グラナダス
磷火怪獸古拉那達斯
ケンタウルス星人
田口成光
1972年2月11日
29.1%
45
郷秀樹を暗殺せよ!
暗殺鄉秀樹
メシエ星雲人
電波怪人美西艾星雲人
ロボネズ
老鼠怪獸羅伯納茨
白鳥座61番星人エリカ
白鳥座61號星人艾麗佳
斎藤正夫
鍛冶昇
佐川
和夫
1972年2月18日
26.5%
46
この一撃に怒りをこめて
憤怒一擊
レッドキラー
飛鏢怪獸雷德克拉
ズール星人
宇宙參謀祖儒星人
田口成光
1972年2月25日
27.9%
47
狙われた女
被盯上的女人
フェミゴン
寄生怪獸弗米格
石堂淑朗
佐伯孚治
真野田陽一
1972年3月3日
25.6%
48
地球頂きます!
懶惰侵略
ヤメタランス
懶惰怪獸亞美坦拉斯
ササヒラー
宇宙怪人薩薩茜拉
小山內美江子
1972年3月10日
25.2%
49
宇宙戦士 その名はMAT
宇宙戰士是MAT
ミステラー星人善・惡
銀河星人米斯泰拉星人善/惡
アテリア星人
阿利泰亞星人
伊上勝
松林宗恵
1972年3月17日
25.2%
50
地獄からの誘い
從地獄而來的邀請
キング・ボックル
地底人波克王
斎藤正夫
1972年3月24日
26.0%
51
ウルトラ5つの誓い
奧特五大誓言
宇宙恐龍傑頓
初代奧特曼
(回憶)
ゼットンⅡ
宇宙恐龍傑頓二世
バット星人
觸角宇宙人百特星人
上原正三
本多豬四郎
1972年3月31日
29.5%

相關內容

名字來源

在“傑克”這個名字推出前,角色有不少官方或非官方的命名。
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
傑克奧特曼
歸來的奧特曼:第一個沒有被起好的名字,也是TV的標題。至今仍有不少人這么叫,簡稱歸曼。
新奧特曼:在泰羅奧特曼中出現較多,原先名字為新奧特曼,後來簡化為新曼。
奧特曼二世:一個用在艾斯劇集中十分失敗的一個名字。
“傑克·奧特曼”是一個官方重新起的名字。這個名字本來是用在泰羅·奧特曼身上的,後來還是沒用
播《泰羅·奧特曼》那時“hi jacking”在日本是一個不太好的詞。
因為當時一場連環殺人案的主犯的名字就叫Jack,
所以圓谷放棄了這個名字而改用泰羅。
直到1984年的奧特物語裡才將傑克這個泰羅的舊名用於歸曼身上。
歸來的新傑克奧特曼二世:
這完全是日本某些在NICO網上呆著的宅們把傑克同志用過的所有名字放到一起的結果,意外的帥氣。
傑克奧特曼的皮套演員菊池英一是一個專門從事這種表演工作的人,
他還是日本一所規模很大的藝校的成員。
由於他所扮演的角色的身體上的要求,
他把煙給戒了以保證較好的呼吸。
團時郎在當時是個時尚模特。
為了演好這個人間體,他特意進行跑步訓練以使體重再下降一些。
有關人員還要求他不要喝酒或其他酒精飲料,以免給孩子們帶來負面影響
從歸曼開始為二期第一作
傑克·奧特曼與初代奧特曼有很多地方十分相似。
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
傑克奧特曼
紅色線條勾勒出了傑克身體表面的主要條紋
白色的頸部,從腰部到大腿處略短於初代的大塊紅色底紋
MAT隊的制服也是橙色的
這是對曾經的身著橙色制服的科學特別搜查隊的一種致敬。
傑克也是第一個同時面對兩個怪獸的奧特戰士
傑克有一種非常酷,且充滿力量的叫聲“hyah”(打鬥時發出的聲音)。
長得又高又帥的鄉秀樹
也是第一個除了與怪獸作戰外有自己私人生活的人間體
鄉秀樹的大舅子是坂田健
女朋友叫做秋子。
秋子的登場還帶上了淘氣的弟弟次郎。
次郎有時會想出方法來愚弄怪獸,可往往總是弄巧成拙。
MAT隊也是一支優秀的模範之師,但他們的巡邏車的前部看起來比科特隊的要更尖一些。
值得一提的是故事進行到一半時隊長的變更
伊吹隊長代替了加藤隊長統領全隊。
伊吹擊倒了古羅泰斯星人和百特星人。
岸田隊員曾就一些毫無意義的事頭腦發熱和鄉發生了爭執甚至拳腳相向
作為MAT高層長官侄子的岸田擁有一些特權。
百合子是隊中不可缺少的一位女隊員。儘管她的人氣不如前輩們。
當隊友們被納克爾星人操控的時候,她勇敢地擊倒他們,幫他們解除控制。
百合子還和百特星人戰鬥過
百合子曾經被弗米格附身過

其他知識

  1. 一些細心的觀眾可能會發現,歸曼皮套手腳部分有明顯的紅色拉鏈。不過拉鏈本身就是設計圖中的一部分。
  2. 三十五話結尾相當之撲朔迷離,並非由於片長被剪輯。
  3. 編劇岸田森先生執筆的作品向來都以風格詭異著稱
  4. 而這一話也正是體現了這種特色。
  5. 本劇擁有兩個版本的主題曲。一首就是現在的通行(OK)版本《帰ってきたウルトラマン(歸來的奧特曼)》
  6. 另一首名為《戦え!ウルトラマン(戰鬥吧!奧特曼)》。
  7. 兩首歌的演唱者都是團時郎先生。
  8. 在TV中,第2首並未予以採用。NG版主題曲在部分音樂集依舊可以找到。
  9. 企劃階段,歸曼在終話使用了名為“奧特旋轉飛踢術”的技能,用這一招將百特星人和傑頓二世踢出了500多米遠。不過在後期剪輯時畫面被刪去。書中有相關劇照。
  10. 在TV拍攝完畢後,劇組將奧特手鐲作為紀念品,送給了歸曼的皮套演員菊池英一。
  11. 所以在以後相當長的一段時間裡,歸曼客串時,奧特手鐲要么不出現,要么就被其他手鐲替代。
  12. 在《艾斯·奧特曼》第一話中,歸曼的皮套演員同樣也是菊池英一。
  13. 本劇總編劇上原正三先生曾構思過鄉秀樹和坂田秋最終結成正果的圓滿結局,後來沒有被採用,相關信息刊登在特攝情報雜誌《宇宙船》上。
  14. 由於岸田森先生以及榊原留美片約到期的問題,第37話追加了坂田兄妹被殺害的設定。提出“讓坂田兄妹在劇中死去”方案的人正是上原正三。
  15. 第1、2話還有NG版,除了變身場景,音效以及片頭等之外,NG版和通行版本沒區別。
  16. 第31話~第34話被稱為“11月の傑作群”,收視率都在百分之二十以上。
  17. 第38話中,奧特曼賽文·奧特曼救下歸曼後曾在某行星上有所停留。這並不是單純的路過。設定奧特曼和賽文對歸曼進行了特訓並傳授給了他新的技能手刀斷切斬。雖然說劇中沒有提及,但當時的雜誌有相關圖片流出。
  18. 書籍中有記載哥斯特隆是阿斯特隆的弟弟。
  19. 關於第3話,當初的企劃是讓泰萊斯通再登場,雜誌上也放出了預告,原本也打算使用《奧特曼》中泰萊斯通的皮套,但因為之前《奧特格鬥》中的多次使用以及保存環境的惡劣,導致皮套與別的怪獸相比更為劣化,情急之下追加了 “泰萊斯通的弟弟”這一設定,台頓就這樣誕生了。劇中使用的台頓皮套並非新製作的,而是沿用“劣化的泰萊斯通”的。
  20. 有說法是布萊克王是雷德王的兄怪獸;亦有說法為布萊克王是由雷德王改造加強而來。還有說法為布萊克王是雷德王的兄怪獸被納克爾星人捕獲改造。
  21. 歸曼在奧特兄弟排行第四,團時郎是五位人間體扮演者中最年輕的一位。
  22. 設定中小巴爾坦星人擁有三百種以上的超能力。
  23. 第37話企劃階段,古敦是用以分析奧特旋轉飛踢的怪獸。
  24. 阿斯特隆在企劃階段時是最強怪獸。
  25. 貝蒙斯坦是本劇中最初的宇宙怪獸,在當時的兒童向雜誌中也有明確是強敵的介紹。
  26. 原定《艾斯·奧特曼》中被蛾超獸多拉格利殺死的怪獸是西格拉斯,因為皮套問題換成了穆魯奇
  27. 設定中西蒙斯是龍捲風怪獸,而西格拉斯才應該是海嘯怪獸,OP相反。
  28. 上譯國語配音中百特星人說“消滅奧特曼的計畫是佐菲定的”,實際上日語原版配音為“這個奧特曼抹殺計畫是從佐菲開始逐個消滅奧特曼、賽文和你”。事實上是所謂的 “沙福林” 制定。在初代奧特曼上佐菲出現時佐菲被翻譯為沙福林。
  29. 雷歐·奧特曼》34話旁白將歸曼誤說成是奧特兄弟中的老五
  30. 歸曼堪稱奧特曼系列中,擁有最多名字的奧特戰士:歸來的奧特曼,新奧特曼,奧特曼二世,傑克·奧特曼。
  31. 在上世紀上海圓谷公司出版的《雷歐奧特曼大全》有將名字譯作“基曼·奧特曼”(有可能是“帰マン”的音譯)。
  32. 廢案實際僅拍成了第一話,據說片源已經流失。能找到的資源僅有幾張劇照以及部分劇情簡述。
  33. 製作人橋本洋二當初在看過《怪獸使者和少年》的劇本後,並不曾想到實際拍攝出來會是這么嚴酷的劇情。這是因為橋本與上原在理解上存在差異。
  34. “奧特手鐲”這一提案出自國小館
  35. 關於劇中瑪格納頓和奧特曼戰鬥的場所,當時的學年志記載是怪獸墓場。
  36. 第11話是金城哲夫先生執筆的最後一話奧特曼作品。
  37. 一度設定歸曼的斯派修姆光線與初代不同,但後來調整為與初代的斯派修姆光線威力相同。
  38. 亞美坦拉斯名字的由來是「やめた」雅蠛蝶
  39. 當時的資料記載雙尾有兩個腦,身體上方的腦來負責應對戰鬥。
  40. 由於預算,歸曼TV前期舞台多為山中或開發中的土地,缺乏破壞感。
  41. 第13、14話的大海嘯與龍捲風將東京破壞的映像化,被稱為當時的高特攝技術。
  42. 在本劇演員陣容中,相當一部分的人都為模特出身(團時郎、池田駿介、神原留美)。
  43. 根上淳先生和在《泰羅·奧特曼》中飾演綠婆婆的葉山佩琦在現實中是夫妻。
  44. 古敦雙尾怪兩頭怪獸的形象是池谷仙克在同一時間段里設計出來的,所以兩者有共通的雙鞭。而池谷在直到播放的時候才知道,自己同時設計的兩頭怪獸居然出現在了同一個故事裡,而且還成為了死敵。
  45. 古敦是池谷所設計的怪獸形象里最喜歡的。其表皮的質感是以犀牛為原型,雙尾怪的軀體朝前朝後都能大幅度彎曲,因為在演出時皮套演員再三地改變身體朝向鑽進皮套里表演,頗費工夫。
  46. 巴休蒙是有形象設計畫稿存在的,擔當者為熊谷健畫稿上顯示其外形像一塊凹凸不整、圓潤光滑的怪異石頭。劇中反映出來的只是像宇宙里巨大黑洞。
  47. 本劇賦予了奧特曼人格化,將奧特曼和怪獸區別開來,奧從怪獸徹底蛻變為一個人文主義者。節目性質從“怪獸節目”轉變為“英雄節目”這裡,為了讓歸來的奧特曼習得流星飛踢而存在的恐龍王三世立下大功。歸來的奧特曼由此被世間稱為歸曼
  48. 本劇在放映後不久收視率即落入不樂觀的局面。在打探了觀眾的意象後分析了國小館雜誌里附屬的問卷調查得到的統計結果,提出五個強化方案
  49. MAT隊員制服強調的是服裝造型方面,作為衣裝來說功能很差。
  50. 根據本編攝影師鈴木清的證言,捕捉落日的鏡頭必須考慮到天氣狀況,且要掐準時間,在實際攝影取材時困難重重
  51. 根據特技高野宏一的描述,布置特攝編的夕陽布景時,只需從背景布的下方打上照明燈即刻,比起條件嚴苛的實地取景要簡單
  52. 歸曼是第一個將蹦床納為攝影道具的奧特曼,也是第一個大量使用高跳鏡頭的奧特曼。
  53. 《不可饒恕的生命》在小林晉一郎的原案里名為《發狂的生命》,原案的故事大綱為:以為孤獨的青年日復一日地做研究,創造出一個能聽自己傾訴的新種類生命。可青年逐漸不滿足於單純的傾訴,想向世界展示這樣一個生命的存在,於是用放射線對生命進行改造。終於,原本只是溫和、安靜地傾聽青年說話的這個生命——雷奧貢變貌為凶暴的大怪獸,衝破研究室在街上破壞看破雷奧貢心底深處悲涼的奧特曼沒和它戰鬥,只是靜靜地注視著它。最終雷奧貢回憶起過去和青年一起度過的快樂的時光,自己投身火海。另一方,青年也對自己的瘋狂感到罪惡,投湖自盡。雷奧貢在原案里的形象類似初代第一集登場的百慕拉,體表綠色、手部為葉片狀。此案也是TV劇集裡的廢案。
  54. 五大誓言是由劇組人員和國小館學年志的編輯們作為家長的身份想對自己孩子傳遞的信息。本劇作為一部描寫“人類奧特曼”成長經歷的作品,最後也以這番貼近兒童觀眾現實生活的叮嚀作結尾。

奧特五大誓言

自從次郎的親哥哥被害死後,他把鄉當作自己的親哥哥來看待。
所以這些誓言能給他勇氣,並激勵著他。
大結局鄉在海灘上當著次郎的面,直接變成了奧特曼,向天邊飛去。
次郎在海灘上奔跑著喊出了奧特五大誓言。
在之後的《艾斯·奧特曼》和《夢比優斯·奧特曼》也有出現。
ウルトラ5つの誓い
一つ、腹ペコのまま學校へ行かぬこと。(餓著肚子不能上學。)
二つ、天気のいい日に布団を乾すこと。(好天氣要曬被蓋。)
三つ、道を歩く時には車に気をつけること。(穿馬路要注意來往車輛。)
四つ、他人の力を頼りにしないこと。(不要依靠別人的力量。)
五つ、土の上を裸足で走り回って游ぶこと。(要光著腳在地上玩耍。)
附註:奧特五大誓言的第五條原文的中文翻譯為:在地上玩耍時要光著腳。因為光腳在地上遊玩是日本人的風俗習慣。
在引進國內的時候,考慮到國內的實際情況,在翻譯時稍微做了修改
改為了不要光著腳在地上玩。但在夢比優斯奧特曼中沒有發生變更。

音像製品

音樂專輯
名稱
封面
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
帰ってきたウルトラマン 総音楽集
帰ってきたウルトラマン 総音楽集
歸來的奧特曼總音樂集
發行時間:1988-08-5
2002-09-14(再版)
發行公司:キングレコード
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
帰ってきたウルトラマン ミュ-ジックファイル
帰ってきたウルトラマン ミュ-ジックファイル
歸來的奧特曼音樂集
發行時間:1999-05-21
發行公司:VAP
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
奧特曼誕生40周年紀念奧特原聲殿堂系列
ウルトラマン生誕40周年記念 ウルトラサウンド殿堂シリーズ(4) 帰ってきたウルトラマン
奧特曼誕生40周年紀念奧特原聲殿堂系列
歸來的奧特曼精選集
發行時間:2006-08-23
發行公司:Nippon Columbia
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
歸來的奧特曼音樂總集
帰ってきたウルトラマン MUSIC COLLECTION
歸來的奧特曼音樂總集
發行時間:2019-02-27
發行公司:Nippon Columbia
DVD、藍光等
封面
名稱
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
DVD 帰ってきたウルトラマン コレクターズBOX
DVD 帰ってきたウルトラマン コレクターズBOX
DVD 收藏BOX
【發售日期】2006年5月26日
帰ってきたウルトラマン Blu-ray BOX
帰ってきたウルトラマン Blu-ray BOX
藍光盒
【發售日期】2015年11月26日
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
Return of Ultraman: Complete S
Return of Ultraman: Complete Series [Blu-ray]
完整系列藍光(美版)

引進譯製信息

譯名--《宇宙英雄傑克奧特曼》
配音演員--王洪生,吳文倫,程玉珠,劉明根,張芝華,路軍,何雁,李蓁,翁寧
翻譯--趙靜虹,李永康,王建軍,黃敏
導演--陳茂林,鄭毓芝
中國唱片上海公司影視部 譯製

日文歌詞

帰ってきたウルトラマン
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
傑克奧特曼
君にも 見える ウルトラの星
遠く 離れて 地球に一人
怪獣退治に 使命をかけて
燃える街に あとわずか
轟く叫びを 耳にして
帰ってきたぞ 帰ってきたぞ
ウルトラマン
十字を 組んで 狙った敵は
必殺技の 贈り物
大地を飛んで 流星パンチ
近くにたって ウルトラチョップ
凶悪怪獣 倒すため
帰ってきたぞ 帰ってきたぞ
ウルトラマン
炎の中に 崩れる怪獣
戦い済んで 朝が來る
はるか彼方に 輝く星は
あれが あれが 故郷だ
正義と平和を 守るため
帰ってきたぞ 帰ってきたぞ

主題曲

日文
帰ってきたウルトラマン
君にも 見える ウルトラの星
遠く 離れて 地球に一人
怪獣退治に 使命をかけて
燃える街に あとわずか
轟く叫びを 耳にして
帰ってきたぞ 帰ってきたぞ
ウルトラマン
十字を 組んで 狙った敵は
必殺技の 贈り物
大地を飛んで 流星パンチ
近くにたって ウルトラチョップ
凶悪怪獣 倒すため
帰ってきたぞ 帰ってきたぞ
ウルトラマン
炎の中に 崩れる怪獣
戦い済んで 朝が來る
はるか彼方に 輝く星は
あれが あれが 故郷だ
正義と平和を 守るため
帰ってきたぞ 帰ってきた

怪獸解析

傑克的對手造型怪異
比如雙尾怪:長得象毛蟲的怪獸,直立時頭朝下,尾朝上。
普利茨墨:一個在海上飄浮的類似冰山的折光物體,
考達依格:一尊移動的守護神像
扎贊:全身覆蓋著污泥與海藻。
哥克內茨拉:吃廢棄塑膠的怪獸,頭部是Moe造型
西格拉斯和西蒙斯:擁有自然之力
西格拉斯和西蒙斯的出現引出了“怪獸家庭”這個概念,在以後的系列中這種類型的怪獸仍繼續登場
巴爾達剋星人:一個看上去如此奇特的外星人
斯諾格:令人恐懼的對手,把傑克凍住後肢解。
瑪依王:放出黃色爆炸性氣體,可以蛻皮。
巴爾坦和傑頓從某中意義上講,就是初代中的他們再現,但人們還是比較喜歡初代版本。
新一代的巴爾坦和傑頓,與前輩相比,缺乏質感和實力
早期的奧特系列與以後的作品相比,還有一個不同之處,就是焦點幾乎集中於地球上的怪獸
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
傑克奧特曼
傑克的前17集都是這樣的
奧特Q》和《奧特曼》偶爾會直面來自宇宙的侵略
賽文·奧特曼》例外,因為當時地球的敵人幾乎全是宇宙人。
傑克前期幾乎沒有來自宇宙的侵略者。
第18集是分水嶺,第一次出現宇宙怪獸,第一次出現新裝備,第一次出現前輩客串。
奧特曼返回地球,正是歸來了,歸來了,奧特曼。
在傑克餘下的劇集中把更多焦點集中在了來自宇宙的侵略者上。
隨著昭和時期最強武器奧特手鐲的出現,以及對宇宙侵略者的再次聚焦
在劇集的後半部分,長得像初代的傑克實際上扮演著賽文的角色。
傑克的綜合實力在四兄弟中是出類拔萃的,絕技比初代更加全面,鄉秀樹的意志力也十分頑強。
靠著由手鐲變化而成的武器在巴休蒙的體內猛刺
傑克曾用了短短几十秒鐘就把這頭宇宙間最大的怪獸給解決了。
由於百特星人的一支軍隊襲擊了M78星雲
所以傑克在最後一仗,擊敗百特星人和傑頓二世後
離開地球返回了M78星雲保衛家園。
離開時,次郎向他複述了奧特五大誓言。

主要影響

1971年4月2日,日本TBS電視台放送了《歸來的奧特曼》的第1話。
這部新作品的誕生,打破了奧特曼系列長達三年的沉寂,為日本的小朋友們,再次帶來了莫大的歡樂
並且從那一天起,奧特曼系列作品第一次連續放送了四年之久,
可以說是昭和放送時間最長的一次。
既然新作品被命名為《歸來的奧特曼》,那么就一定要和《奧特曼》相聯繫才行。
傑克奧特曼(歸來的奧特曼)
傑克奧特曼
於是在作品的前半部分,採用了和《奧特曼》相同的世界觀
新主角的設定也變成了,在奧特曼離開地球多年後,再次回歸地球的新英雄。
在第18話,加入了賽文出場的設定,由此把三部作品聯繫到了一起,《賽文·奧特曼》的世界觀,也從最初的完全獨立,合併到了與《奧特曼》和《歸來的奧特曼》相聯繫的世界觀中。
在第38話,初代和賽文再次出場。
賽文在本作品中的兩次出場,充分說明了其世界觀,已經和《奧特曼》和《歸來的奧特曼》完全相聯繫,而不再是最初的完全獨立的背景。
由此,《賽文·奧特曼》變的越來越出名,在以後的每一部作品中都有出場。在《歸來的奧特曼》最終話,第一次提到了,奧特兄弟的名詞。
在《歸來的奧特曼》的末期,奧特兄弟的概念已經出現了雛形
《奧特曼》、《賽文奧特曼》、《傑克奧特曼》也由此被譽為昭和三部曲
註:因為圓谷公司並沒有給《奧特曼》起過名字,而《歸來的奧特曼》又是《奧特曼》的紀念作,所以在《歸來的奧特曼》放送後的20多年裡,本作品的主角奧特曼都沒有一個正式的名字,
在這段漫長的時間內,他被觀眾們稱為新奧特曼
直到20多年後的20世紀80年代末,圓谷公司才給《歸來的奧特曼》的主角奧特曼正式起了名字,被命名為傑克·奧特曼
在《歸來的奧特曼》放送結束之後,圓谷公司發現
全國觀眾的反響越來越強烈,要求拍攝續集的呼聲也越來越高。
於是圓谷公司決定,使用在《歸來的奧特曼》中已雛形初現的‘奧特兄弟”的概念,繼續拍攝新作品。奧特兄弟的概念正式啟用後的第一部作品,《艾斯·奧特曼》誕生了

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們