《拉封丹寓言》是2004年上海科學技術文獻出版社出版的圖書，作者是讓·德·拉封丹。
基本介紹
- 中文名：拉·封丹寓言
- 作者：讓·德·拉封丹
- 出版時間：2004年
- 出版社：上海科學技術文獻出版社
- 頁數：238 頁
- 定價：10 元
- 開本：小32開
- 裝幀：簡裝本
內容簡介,目錄,
內容簡介
古代的寓言往往過於簡短和淺顯，要使之成為完整的故事，就必須按一定的道德觀念來增加情節和人物（往往是動物）。正是在這方面，拉封丹顯示了他無與倫比的藝術才華。他不是簡單模仿古代寓言，而是從內容到形式都加以革新。
目錄
烏鴉和狐狸
烏鴉師傅在樹上棲，
銜著一塊奶餅在嘴裡。
狐狸師傅聞到了奶餅香，
就跑來攀話很客氣：
“嘿！鴉公先生我問你好。
你真美呀！漂亮得不得了！
如果你嗓音也象羽毛一樣美，
說真的，
這鳥國的鳳凰準定就是你。”
烏鴉一聽樂忘了形，
一定要顯顯它那好嗓音，
它張開大口準備叫，
一下就落掉它那塊大奶餅。
狐狸把奶餅搶到了嘴，
便說：“我的好先生，聽仔細，
諂諛者總是靠諂諛過日子，
誰愛聽諂諛就該誰晦氣：
我這個教訓換塊奶餅不虧你。”
烏鴉又惱又慚愧，
發誓不再上當了，
可是已經來不及。
范希衡譯
