基本介紹
- 導演：尼克·帕克、彼得·洛伊德
- 編劇：尼克·帕克、凱利·柯克派屈克、凱利·阿斯博瑞等
- 主演：茱莉亞·薩瓦哈，梅爾·吉勃遜，菲爾·丹尼爾斯，簡·霍洛克斯，艾美達·斯丹頓，蒂莫西·斯波
- 出品公司：Allied FilmmakersPathé Pictures International
- 對白語言：英語
- 中文名：小雞快跑
- 外文名：Chicken Run
- 其它譯名：落跑雞咪走雞、落跑雞、酷雞大逃亡
- 出品時間：2000年
- 製片地區：英國
- 類型：動畫、家庭、喜劇
- 片長：84分鐘
- 上映時間：2001年2月1日（中國）
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt0120630
電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,主創公司,上映信息,影片評價,
劇情簡介
英格蘭一個叫特維迪的養雞場裡，一出奴隸們的悲劇正在上演。養雞場的主人特維迪太太貪得無厭，一心只想著讓母雞們多下蛋，而特維迪先生則帶著兩條狼狗在整天監視母雞們的一舉一動。要是哪知母雞下的蛋少了，那她隨時就會召來末頂之災。母雞們整天生活得提心弔膽，生怕哪天厄運就會降臨到自己的頭上。母雞金婕聰明而且有膽識，她絕不屈服於這種奴隸般的生活，於是，她決心帶領大家一起逃出養雞場。
演職員表
演員表
| 角色 | 配音 |
|---|---|
| 金婕 | 茱莉亞·薩瓦哈 劉校妤（電影頻道版） 狄菲菲（上譯版） |
| 洛奇·羅德 | 梅爾·吉勃遜 張震 劉風 |
| 巴波斯 | 簡·霍洛克斯 |
| 福羅 | 菲爾·丹尼爾斯 |
| 麥克 | 林恩·弗格森 |
| 尼克 | 蒂莫西·斯波 |
| 特維迪太太 | 米蘭達·理查森 |
| 特維迪先生 | 托尼·海加思 |
| Bunty | 伊梅爾達·斯湯頓 |
| Circus Man | 約翰·沙拉恩 |
| Ginger model | 佩內洛普·克魯茲 |
職員表
| 製作人 | 導演 | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 配音導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 傑克·艾伯斯、傑弗里·卡森伯格、尼克·帕克、彼得·洛伊德 | 尼克·帕克、彼得·洛伊德 | 尼克·帕克、凱利·柯克派屈克、凱利·阿斯博瑞、馬克·伯頓、布倫達·查普曼 維姬·詹森、西蒙·威爾斯、彼得·洛伊德、科迪·卡梅倫 | 特里斯坦·奧利弗 | 哈里·格雷格森-威廉士、約翰·鮑威爾 | Robert Francis | 伍鳳春 沈貴才（電影頻道版） 丁建華（上譯版） | Phil Lewis | Tim Farrington | Sally Taylor | 馬克·內爾梅斯 |
角色演員介紹
金婕演員：-配音：茱莉亞·薩瓦哈勇敢聰明，完全有能力獨自逃出農場，但是善良的她不想再看到同伴們每天忍受煎熬，決定憑藉大家的智慧與勇氣，一起打倒死對頭特維迪夫婦，帶領夥伴們一起逃出農場，去開始那夢寐以求的自然生活。
洛奇·羅德演員：-配音：梅爾·吉勃遜英俊瀟灑，被認為是雞群的救星，但就在大夥抱有希望時，他透露了曾欺騙夥伴、保全自己的事實，並逃離的養雞場。當得知特維迪夫婦的餡餅機器馬上要處理掉所有母雞時，他無法扔下金婕及夥伴們，於是下定決心，要與特維迪夫婦決一死戰。
巴波斯演員：-配音：簡·霍洛克斯活潑開朗，風趣幽默，缺點就是非常喜歡嘮叨，她最大的愛好是織毛衣，並且自認為在這方面很有天分，她的手裡總是在忙活著那永遠也織不完的毛衣。
福羅演員：-配音：菲爾·丹尼爾斯雞群長官，頗有將軍氣質，同所有母雞一樣，雖然嘴裡不說，但是還是打心裡痛恨特維迪夫婦，雞群大逃亡中，經驗豐富的他駕駛了雞群的自製飛機，飛向天空。
麥克演員：-配音：林恩·弗格森母雞群中的工程師，後期大逃亡中的飛機設計都由她來完成，頭上翹著幾根羽毛，眼前掛著一副眼鏡，看起來頗有學問。
尼克演員：-配音：蒂莫西·斯波靠交易謀生的可愛老鼠，不僅僅是出色的商家，還是神偷大盜，在雞群大逃亡中幫助雞群偷盜特維迪先生的工具並幫忙修建飛機，是整個逃亡中至關重要的幫手。
特維迪太太演員：-配音：米蘭達·理查森世界上最狠毒的女人，對於雞群產蛋成本高收益小相當不滿，厭倦了低收益的工作。平時對特維迪先生又打又罵，為了得到金錢，她可以不惜一切代價。因為整天在盤算收益經營問題，很少有時間去仔細觀察雞群，所以忽略了那個特維迪先生所謂的“組織”，並最終被雞群打敗。
特維迪先生演員：-配音：托尼·海加思世界上最怕老婆的男人，膽小怕事，傻乎乎的，由於平時總是看守雞群，他發現了雞群當中有秘密組織，並多次告訴太太，但是總被太太忽略。
音樂原聲
| 序列 | 曲目 | 序列 | 曲目 |
|---|---|---|---|
1 | Opening Escape | 11 | Bars' Big Break |
2 | Main Titles | 12 | Flip Flopand Fly-Ellis Hall |
3 | The Evil Mrs. Tweedy | 13 | Up on the Roof |
4 | Rats! | 14 | Into the Pie Machine |
5 | Chickens Are Not Organized | 15 | Rocky, a Fake All Along |
6 | We Need a Miracle | 16 | Building the Crate |
7 | Rocky and the Circus | 17 | The Wanderer |
8 | Flight Training | 18 | The Chickens Are Revolting |
9 | A Really Big Truck Arrives | 19 | Lift Off |
10 | Cocktails and Flighty Thoughts | 20 | Escape to Paradise |
獲獎記錄
| 時間 | 獎項類型 | 獎項名稱 | 獲獎者 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
2001 | 第58屆美國金球獎 | 電影類-音樂喜劇類最佳影片 | 《小雞快跑》 | 提名 |
第54屆英國電影和電視藝術學院獎 | 最佳英國電影 | |||
最佳特效成就獎 | 馬克·內爾梅斯 | |||
第15屆西班牙戈雅獎 | 最佳歐洲電影 | |||
第27屆土星獎 | 最佳編劇 | 凱利·柯克派屈克 | ||
最佳奇幻電影 | 《小雞快跑》 | |||
2000 | 第13屆歐洲電影獎 | 最佳影片 | ||
第28屆安妮獎 | 動畫電影導演 | 尼克·帕克 | ||
動畫電影編劇 | 凱利·柯克派屈克 | |||
劇場版動畫電影 | 《小雞快跑》 |
幕後製作
動畫製作
劇組搭起了一個60英尺長的三維立體片場，而主角小雞們則都是由一種特殊的黏土精心製作而成的，就連它們身上的羽毛都是用手繪製的，製作人員需要一整天才能畫好一隻。為了讓小雞能說話、能有豐富的動作和表情，製作人員想了許多辦法。在拍攝每一秒的24格影片時，動畫師則要幫助每一個模型擺出至少24個連續動作，每一個動作還要包括身體、表情、衣服等一些細微的變化。
製作發行
主創公司
| 製作公司 | 1、阿德曼動畫公司（英國） 2、 法國映歐嘉納影業（法國） 3、Allied Filmmakers 4、夢工廠動畫（美國） 5、百代電影公司（法國） |
|---|---|
| 發行公司 | 1、夢工廠電影發行公司（美國） 2、Pathe Distribution Ltd. （英國） |
上映信息
| 國家、地區 | 上映、發行日期 |
|---|---|
美國 | 2000年6月17日（環球城，加州）（首映） |
美國 | 2000年6月21日（限定） |
美國 | 2000年6月23日 |
英國 | 2000年6月27日（倫敦首映） |
德國 | 2000年6月30日（慕尼黑國際電影節） |
英國、愛爾蘭 | 2000年6月30日 |
德國 | 2000年8月10日 |
葡萄牙 | 2000年8月11日 |
西班牙 | 2000年8月14日 |
匈牙利 | 2000年8月17日 |
瑞典 | 2000年8月18日 |
捷克共和國 | 2000年8月18日 |
挪威 | 2000年8月25日 |
芬蘭 | 2000年9月8日 |
荷蘭 | 2000年9月14日 |
羅馬尼亞 | 2000年9月22日 |
阿根廷 | 2000年9月23日（普里馬韋拉Animada） |
中國香港 | 2000年9月28日 |
以色列 | 2000年9月30日（首映） |
科威特 | 2000年10月11日 |
巴西 | 2000年10月12日（里約節） |
以色列 | 2000年10月12日 |
丹麥 | 2000年10月13日 |
斯洛維尼亞 | 2000年10月19日 |
冰島、波蘭 | 2000年10月20日 |
菲律賓 | 2000年10月25日 |
克羅地亞 | 2000年10月26日 |
中國台灣 | 2000年11月4日 |
馬來西亞、新加坡 | 2000年11月16日 |
土耳其 | 2000年12月1日 |
印度尼西亞 | 2000年12月2日（雅加達） |
澳大利亞、紐西蘭 | 2000年12月7日 |
烏拉圭、南非 | 2000年12月8日 |
比利時、法國 | 2000年12月13日 |
義大利 | 2000年12月15日 |
韓國 | 2000年12月16日 |
委內瑞拉 | 2000年12月20日 |
阿根廷、秘魯 | 2000年12月21日 |
巴西、墨西哥 | 2000年12月22日 |
保加利亞 | 2000年12月29日 |
希臘 | 2001年1月26日 |
中國大陸 | 2001年2月1日 |
愛沙尼亞 | 2001年3月9日 |
俄羅斯、烏克蘭 | 2001年3月22日 |
日本 | 2001年4月14日 |
法國 | 2015年1月17日（昂熱歐洲第一電影節） |
阿根廷 | 2016年4月15日（布宜諾斯艾利斯國際獨立電影節） |
法國 | 2018年11月14日（這就是英格蘭-魯昂電影節） |
（信息來源：）
影片評價
《小雞快跑》的情節明顯受到了20世紀60年代戰爭片《大逃亡》的影響，甚至主要人物和場景都可以對號入座。該片活潑生動的動畫人物、緊張爆笑的情節、全新的拍攝手法以及另類的表現方式，為觀眾帶來了與眾不同的觀影體驗（北京晨報評）。
《小雞快跑》是一部非常精巧的卡通片，小雞們一次次試圖逃亡最後又失敗的情景非常搞笑。該片的魅力在於其既迎合孩子的口味，又能吸引大人，而且還給人們很多的啟示。雖然黏土動畫不可能像普通動畫一樣逼真，但該片有自己的特點，觀眾在看這部影片時，會忍不住被這群雞逗笑，又為它們的命運擔心（搜狐娛樂評）。
