基本介紹
- 導演：金龍韓
- 編劇：李尚賢、金龍韓、윤선희
- 主演：柳善、南寶拉、申東浩
- 對白語言：韓語
- imdb編碼：tt2468826
- 中文名：媽媽別哭
- 外文名：Don't Cry, Mommy
돈 크라이 마미 - 其他譯名：別哭媽媽、不哭媽媽、媽媽不哭
- 類型：劇情
- 製片地區：韓國
- 片長：90 分鐘
- 上映時間：2012年11月22日(韓國)
- 色彩：彩色
- 電影分級：South Korea:18
演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,幕後花絮,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,影片評價,
劇情簡介
剛和丈夫離婚準備重新出發的柳琳（柳善飾）在告別不幸婚姻後原本打算帶著剛升為高中生的唯一女兒柳銀雅（南寶拉飾）重新開始，兩人相依為命過著簡單平靜的生活。但不幸從天而降，銀雅竟然選擇在自己生日的那天自殺，這也摧毀了柳琳最後的精神支柱。某天，她通過銀雅的同學尹朝漢（申東浩飾）知道了女兒慘死的真相：在學校遭到多名男同學的強姦，但加害者卻因未成年人的身份免於受到處罰，對這一結果無法承受的銀雅選擇了自殺。此後，柳琳受到了前所未有的打擊，再不相信法律的她決定自己來幫女兒報這個仇，這驅使著她一步步走向無法挽回的結局。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 柳琳 | 柳善 | ---- | |
| 柳銀雅 | 南寶拉 | ---- | |
| 尹朝漢 | 申東浩 | ---- | |
| 朴俊 | 權賢相 | ---- | |
| 警察 | 劉五性 | 警察 | |
| 韓民九 | 이상민 | ---- | |
| 秀敏 | 정소양 | ---- | |
| 지욱(수영장 청년) 역 | 황성웅 | ---- | |
| 前夫 | 崔大哲 | ---- | |
| 安慧秀 | 申東美 | ---- | |
| 郭刑警 | 郭子亨 | ---- | |
| 聖堂修女 | 吉海妍 | ---- | |
| 韓民九媽媽 | 金昭熙 | ---- | |
| 朴俊爸爸 | 홍석빈 | ---- | |
| 朴俊爸爸 | 이해신 | ---- | |
| 班主任 | 최율 | ---- | |
| 對方律師 | 차정환 | ---- | |
| 護士 | 서예희 | ---- | |
| 복덕방 남자 | 韓哲宇 | ---- | |
| 케?하우스 종업원 | 양세희 | ---- | |
| 音樂教師 | 金賢珠 | ---- | |
| 醫生 | 윤영 | ---- | |
| 婦產科醫生 | 백승욱 | ---- | |
| 婦產科護士 | 이정현 | ---- | |
| 女警察 | 강선미 | ---- | |
| 護士 | 서예희 | ---- | |
| 응급의1 | 李昶勛 | ---- | |
| 응급의2 | 전재홍 | ---- | |
| 游泳教練 | 한설 | ---- | |
| 混混 | 박경일 | ---- | |
| 鄭有真 | 정유진 | ---- | |
| 疑犯 | 박성종 | ---- | |
| 學生 | 박건 | ---- | |
| 學生2 | 서민지 | ---- | |
| 學生3 | 문성현 | ---- |
策劃 | 이성훈、김대희 |
化妝 | 허정임 |
裝扮-髮型 | 홍진성、이지형 |
廣告設計 | 배광호、윤나리、장지영、차소희 |
（以上參考資料）
角色演員介紹
柳琳演員：柳善柳銀雅的媽媽，剛和丈夫離婚準備重新出發。結果相依為命的女兒柳銀雅竟然選擇在自己生日的那天自殺，這摧毀了柳琳最後的精神支柱。某天，她通過銀雅的同學趙翰知道了女兒慘死的真相：在學校遭到多名男同學的強姦，但加害者卻因未成年人的身份免於受到處罰。再不相信法律的柳琳決定自己來幫女兒報這個仇。
柳銀雅演員：南寶拉柳琳的女兒，剛升為高中生。在學校遭到多名男同學的強姦，但加害者卻因未成年人的身份免於受到處罰，對這一結果無法承受的銀雅在自己生日的那天自殺。
尹朝漢演員：申東浩柳銀雅的同學，也是個小混混，柳銀雅對其有好感，就是他將銀雅誘引到圖書室樓頂，柳琳也是通過他知道了女兒慘死的真相。
韓民九演員：이상민參與了對銀雅的施暴，並將銀雅被害過程全部錄製了下來，對銀雅進行威脅。當在法庭上得到判決後，只是吊兒郎當的說：“這次太倒霉了”。
（以上參考資料）
幕後花絮
- 柳善表示，片中她飾演的母親在得知女兒承受不住心理壓力最終自殺後，那段哽咽至聲嘶力竭的表演，眼淚都是真的，當面對這樣一個慘烈局面時，沒有人不會發自內心地捶胸頓足。
- 片中的女高生“銀雅”一直夢想成為大提琴師，為了能看起來更自然，南寶拉特意研修了一段提琴課，包括指法、神態在內的多種細節皆做足了功課。此外，在不斷受到加害者的騷擾後，“銀雅”表現出了極度的痛苦和絕望。為此，南寶拉毅然減去了長發，以凌亂的短髮示人。
- 導演金龍韓表示，之所以為選擇“銀雅”大提琴，一是因為它的聲音低沉渾厚，十分接近人的聲音；二是由於大提琴的外形輪廓十分接近人體的線條，充滿一種視覺上的靈性。
- 影片拍攝期間天氣情況極不穩定，原定晴天的日子總會被突如其來的大雨打斷。這就造成接戲上的困難，如原本乾燥的地面，雨後就會變得潮濕，視覺上難免有穿幫之嫌。為了解決這個問題，劇組做了一個巨大的天棚，已備雨天遮蔽之用。
- 拍片期間，由於在日本的宣傳活動，申東浩不得不頻繁往返於韓日之間，成為劇組中最繁忙的人。
- 該片是韓國電影史上首部講述未成年性犯罪的影片。
（以上參考資料）
獲獎記錄
時間 | 屆次 | 具體獎項 | 提名/獲獎 | 提名/獲獎人 |
|---|---|---|---|---|
2013年 | 第34屆韓國電影青龍獎 | 最佳新人女演員獎 | 提名 | 南寶拉 |
（以上參考資料）
幕後製作
2004年，韓國密陽地區發生了某國中女生遭受44人次的輪姦慘案，令人驚訝的是，加害者竟和受害者同齡，全都是未成年人。他們利用手機、攜帶型攝像機拍攝影像等方式威脅受害者。而更令人難以置信的是，雷同案件竟然在一年內多次發生。而在韓國，一天會產生54.6起強姦案，加害者中未成年人達到總人數的13.9%。這些年幼的犯罪嫌疑人在定案後得到的懲戒不過是停課十天，並不能起到教訓的作用。該片正是以密陽案為創作原型拍攝的。在此之前，此類涉及性暴行和性虐待的影片都會被劃分至19禁範疇，但這次在韓國影像物等級委員會的再三斟酌下，該片最終爭取到了“15歲以上可觀看”的級別，希望使青少年和其父母可以一同觀看，從中受到教育。
製作發行
Axinite Digicinema |
Shaw Organisation（新加坡） |
國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|
韓國 | 2012年11月22日 |
新加坡 | 2013年4月11日 |
菲律賓 | 2013年11月13日 |
日本 | 2014年1月26日 |
（以上參考資料）
影片評價
《媽媽別哭》很容易被認為是一部現實主義電影，但實際上它是一部傳達沉重信息的啟蒙電影，也是一部近乎於將各種題材要素混合在一起的題材電影。女兒銀雅與媽媽柳琳的平靜生活相當於災難電影的前奏曲，純真的女兒被蹂躪的場面運轉像一部恐怖電影。母親失去女兒的眼神，像是失去愛人後無法自拔的愛情劇。再加上無法用現有法律解決的現實中的鬥爭，就像是律政劇題材，以及最終脫離法律界限，走向暴力又像西部電影。通過多種題材的混合，電影的展開，比起流暢的故事流程，更接近於通過事件的連線來加快速度。另外，這意味著這部電影將焦點放在了一個普通母親身上的各種可怕的日常事件和她的戲劇性變化上。觀眾將面對這位母親遇到的可怕的、甚至無情的現實中經歷的恐慌狀態。青少年性犯罪者不適用嚴格的法律處罰，沒有任何道德和法律措施可以讓他們悔過錯誤，只有沒看顧好自己女兒的母親的責任，這一切都擺到觀眾面前。在警察局，對女兒銀雅做了壞事的學生們看著柳琳氣沖沖地走來，並沒有退縮和自省的態度，而是問了一句“你算什麼？”看不到一句話的悔悟或對大人的尊敬，讓人憤怒不已。在這裡，做壞事的學生們成為絕對邪惡完全無法交流的存在者。那么，用於阻止他們的法律就不僅僅是從制度或倫理方面的反思，而應該是像性犯罪者摘除電子手鐲（指不再犯罪）等強制性裝置才有意義，法律將不再與倫理方面的範疇無關。（NAVER新聞評）
《媽媽別哭》揭露的社會問題所表現的意義顯得更為深重。該片的批評聲很多，演員陣容是一個大問題，首次出演母親的柳善看得出來是盡了自己最大努力，飆淚和委屈布滿了整個影片，雖然演技是不錯不過給人感覺太一面堵地淒涼，而其他飾演學生的演員則演技生澀彆扭。（1905電影網、網易娛樂評）
