大地驚雷(2010年伊桑·科恩、喬爾·科恩執導美國電影)

《大地驚雷》是由派拉蒙影業公司出品，由伊桑·科恩、喬爾·科恩聯合執導，喬爾·科恩、伊桑·科恩、查爾斯·波蒂斯編劇，傑夫·布里吉斯、海莉·斯坦菲爾德、馬特·達蒙、喬什·布洛林領銜主演的西部冒險片。該片於2010年12月22日在美國上映。

該片根據查爾斯·波蒂斯的同名小說改編，背景設定在19世紀70年代的美國西部，講述了一個14歲的女孩在兩個警察的陪同下到不太友善的印第安人領地追蹤殺父兇手的故事。

2011年，該片獲得第83屆奧斯卡金像獎·最佳改編劇本、最佳攝影、最佳藝術指導、最佳服裝設計、最佳音響效果、最佳音效剪輯等多項提名。截止2024年4月13日，該片在全球累計票房252278285美元。

基本介紹

• 導演：伊桑·科恩、喬爾·科恩
• 編劇：查爾斯·波蒂斯
• 主演：傑夫·布里吉斯、海莉·斯坦菲爾德、馬特·達蒙、喬什·布洛林
• 製片人：大衛·埃利森
• 出品公司：派拉蒙影業公司
• 中文名：大地驚雷
• 外文名：True Grit
• 其他譯名：真實的勇氣（台）、離奇復仇事件（港）
• 類型：劇情、西部、冒險
• 製片地區：美國
• 發行公司：派拉蒙影業公司
• 片長：110 分鐘
• 上映時間：2010年12月22日（美國 ）
• 對白語言：英語
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt1403865
• 出品時間：2010年
• 製片成本：3800萬美元（估）

劇情簡介

19世紀70年代，南北戰爭結束後不久，14歲的小女孩馬蒂·羅斯（海莉·斯坦菲爾德飾）隻身來到阿肯色州的史密斯堡，尋找自己的殺父仇人。

《大地驚雷》海報

羅斯要找的人名叫湯姆·錢尼（喬什·布洛林飾），他為搶劫兩根金條開槍打死了她的父親，之後便逃往印第安人的領地。為了找到錢尼並將他繩之以法，羅斯決定尋求脾氣暴躁的老酒鬼警長魯斯特·考特柏恩（傑夫·布里吉斯飾） 的幫助。考柏恩拗不過羅斯的反覆請求，最終同意和她一起展開緝兇之旅。

與此同時，德州遊騎兵拉博夫（馬特·達蒙飾）也在尋找湯姆·錢尼，希望將其捉拿回德州，換取重賞。於是在追緝兇犯的過程中，羅斯、考特柏恩和拉博夫三人發生了不少摩擦，他們各自有著任性固執的一面，同時依循各自的道德準則行事，而等待這支臨時組合的，將是怎樣無法預知的結局。

演職員表

演員表

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	剪輯	選角導演	藝術指導	美術設計	服裝設計	視覺特效	布景師
伊桑·科恩 喬爾·科恩 斯科特·魯丁 大衛·埃利森	伊桑·科恩、喬爾·科恩	Stephen Clarke Bac DeLorme Betsy Magruder	喬爾·科恩、伊桑·科恩、查爾斯·波蒂斯	羅傑·狄金斯	伊桑·科恩 喬爾·科恩	Ellen Chenoweth	傑西·岡作	Stefan Dechant Christina Ann Wilson	瑪麗·索弗瑞斯	Vincent Cirelli Payam Shohadai	Nancy Haigh

演職員表資料來源

角色演員介紹

• 

  魯斯特·考特柏恩
  演員：傑夫·布里吉斯
  酒鬼警長魯斯特·考特柏恩，在於種種條件下，魯斯特答應幫助十四歲的瑪蒂·羅斯，一起到印第安追蹤殺死她父親的殺手，可是在路上並不是那么順利。

• 

  馬蒂·羅斯
  演員：海莉·斯坦菲爾德
  十四歲的馬蒂·羅斯有著和她年齡不相稱的成熟和穩重，她有一件極其重要的事情要做，因為價值150美金的一匹馬和兩塊加利福尼亞金條，馬蒂的父親被他的僱工殺死了，扛著父親的屍體踏上了尋求公道之路，卻發現政府根本對此無計可施，於是她決定和一名年長的酒鬼警官魯斯特追蹤殺死她父親的法外之徒。

• 

  拉博夫
  演員：馬特·達蒙
  德州騎警拉博夫，自己也在尋找湯姆·錢尼，知道馬蒂·羅斯他們去印第安，為了報酬提出加入追捕的行列，然而少女卻不以為然。

• 

  湯姆·錢尼
  演員：喬什·布洛林
  法外之徒的湯姆·錢尼，為了金錢殺害了自己的主人，逃避罪行跑到了印第安人領地。

角色演員介紹資料來源

音樂原聲

專輯類型：原聲帶、影視音樂 演唱：Carter Burwell 唱片公司：Nonesuch 語言：英語 發行時間：2010年12月21日 《大地驚雷》原聲專輯封面

1、The Wicked Flee 2、La Boeuf Takes Leavee 3、Little Blackie 4、River Crossing 5、The Hanging Man 6、TAlk About Suffering 7、Your Headstrong Ways 8、A Great Adventure 9、We Don't Need Him Do We? 10、Father's Gun 11、A Methodist and a Son of a Bitch 12、Talking to Horses 13、A Turkey Shoot 14、Taken Hostage 15、One Against Four 16、The Snake Pit 17、Ride To Death 18、I Will Carry You 19、A Quarter Century 20、The Grave 21、Leaning on the Everlasting Arms

幕後花絮

• 《大地驚雷》曾經在1969年被搬上銀幕。而且在1975年，還拍攝了續集。
• 影片在MPAA得到了一個PG-13的分級，這個級別在科恩兄弟的電影中非常罕見。
• 在1969年的《大地驚雷》中，約翰·韋恩扮演了警長羅斯特·考格波恩，在新版本中，羅斯特·考格波恩這個角色由傑夫·布里吉斯扮演。巧合的是，這兩個男演員有著類似的綽號。
• 2010年的3月到4月，劇組只用了一個月的時間便在新墨西哥州和德克薩斯州完成了前期的攝製工作。

獲獎記錄

屆數	獎項	獲獎方	結果
2011年第83屆奧斯卡金像獎	最佳影片	伊桑·科恩 喬爾·科恩 斯科特·魯丁	提名
	最佳男主角	傑夫·布里吉斯	提名
	最佳女配角	海莉·斯坦菲爾德	提名
	最佳導演 最佳改編劇本	伊桑·科恩 喬爾·科恩	提名
	最佳攝影	羅傑·狄金斯	提名
	最佳藝術指導	傑西·岡作 Nancy Haigh	提名
	最佳服裝設計	瑪麗·索弗瑞斯	提名
	最佳音響效果	Skip Lievsay Craig Berkey Greg Orloff Peter F. Kurland	提名
	最佳音效剪輯	Skip Lievsay Craig Berkey	提名
2011年第64屆英國電影電視藝術學院獎	最佳攝影	羅傑·狄金斯	獲獎
	最佳改編劇本	喬爾·科恩 伊桑·科恩	提名
	最佳服裝設計	瑪麗·索弗瑞斯	提名
	最佳音效	Peter F. Kurland Craig Berkey Skip Lievsay Greg Orloff	提名
	最佳藝術指導	傑西·岡作 Nancy Haigh	提名
	最佳男主角	傑夫·布里吉斯	提名
	最佳女主角	海莉·斯坦菲爾德	提名
2011年第20屆MTV電影獎	最具突破演員		提名
2011年第37屆土星獎	最佳年輕演員		提名
2011年第13屆青少年選擇獎	最佳突破電影女星		提名

幕後製作

背景

科恩兄弟拍攝的《大地驚雷》將更加忠實於原著，整部影片將從馬蒂·羅斯的視角展開敘述。站在這個角度上來觀察，並不是1969年版本一部翻拍片，而是從原著小說改編來的一部電影。這其實是一個視角的問題，也就是一個敘事的角度問題。原著小說，幾乎完全就是從馬蒂·羅斯，那個十四歲小姑娘的角度展開敘述的。

選角

尋找到年齡合適的小演員便成為了重中之重，為此，科恩兄弟於2009年的12月德克薩斯州沙專門設立了一個尋找扮演羅斯演員的網站，給小演員的限制比較寬泛，要求女演員的年齡是12歲到17歲，要簡單，但是強硬，要像瑪蒂一樣強硬。從網站設立伊始，到影片掙拍攝開始，科恩兄弟一共收到了15000個試鏡申請。最終從其中挑出來了海莉·斯坦菲爾德出演羅斯。

製作發行

國家/地區	上映/發行日期	國家/地區	上映/發行日期
美國	2010年12月22日	中國香港	2011年2月24日
加拿大	2010年12月22日	挪威	2011年1月21日
澳大利亞	2011年1月26日	墨西哥	2011年2月4日
俄羅斯	2011年2月10日	秘魯	2011年2月10日
阿根廷	2011年2月10日	荷蘭	2011年2月10日
巴拿馬	2011年2月11日	西班牙	2011年2月11日
冰島	2011年2月11日	巴西	2011年2月11日
英國	2011年2月11日	比利時	2011年2月16日
葡萄牙	2011年2月17日	瑞典	2011年2月18日
法國	2011年2月23日	菲律賓	2011年2月23日
韓國	2011年2月24日	馬來西亞	2011年2月24日
羅馬尼亞	2011年2月25日	日本	2011年3月18日

影片評價

科恩兄弟的這部《大地驚雷》不是1969年那部西部經典的翻拍，確切說，這是一次真正忠於原作靈魂的改編，核心並不在於如何報仇這一過程，而是把報仇作為這些異人的冒險，描述他們在冒險中所體現出的性格，展現科恩兄弟所中意的“古龍式”的快意恩仇，符合小說里墮落警察魯斯特的每個細節，導演把影片拍得很正，節奏不緊不慢，影像精緻如靜物畫。（文匯報評）

科恩兄弟打造了一部闊大的西部荒野劇，在任何一個層面上它都是令人印象深刻的。 （《滾石》評）

《大地驚雷》可能是科恩兄弟作品中最沒有諷刺性的一部，但這不意味著它缺少科恩兄弟的獨特標誌，它並沒有黑暗、奇怪的轉變。（《費城調查者報》評）科恩兄弟本來有能力用更直接的方式去拍攝影片，但他們寧願選擇更尖銳的角度，更好同時也是更糟的角度。（《波士頓環球報》評）

很驚訝科恩兄弟拍了這樣一部影片，完全不同於他們的其他作品，除了品質之外。（《芝加哥太陽時報》評）製作精良，表演出色，但科恩兄弟的重拍版缺乏幽默以及引起共鳴的力量，影片本來可以更令人難忘。（《好萊塢報導者》評）比約翰·韋恩版的電影真實，不如原書更粗糲，《大地驚雷》已經足夠滿足影迷的胃口。（《娛樂周刊》評）