《又見情人節》是2019年陝西師範大學出版總社出版的書籍，作者是溫迪·蔻普（又被譯為溫迪·可普）。
基本介紹
- 書名：又見情人節
- 別名：溫迪·蔻普詩選
- 作者：溫迪·蔻普（又被譯為溫迪·可普）
- 譯者：徐艷萍
- 出版社：陝西師範大學出版總社
- 出版時間：2019年4月
- 頁數：210 頁
- 定價：38.8 元
- 開本：880x1230
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787569504743
內容簡介,作者簡介,譯者簡介,目錄,
內容簡介
本書精選英國當代著名詩人溫迪·蔻普的詩歌68首 。包括《愛情的兩副解藥》《即將離開》《午飯 後》《又見情人節》等膾炙人口的佳作。溫迪·蔻普因其詩歌語言睿智詼諧，韻律完美且幽 默，贏得了全世界廣大讀者的喜愛。
作者簡介
溫迪·蔻普（又被譯為溫迪可普）（Wendy Cope,1945-）是一位頗受歡迎的英國當代女詩人，被《每日電訊報》贊為“詩壇奇才”，《倫敦書評》稱她為“噴氣機時代的丁尼生”。
她的詩不僅準確地表達了真實的情感，還以語言直白簡潔、睿智詼諧、犀利但不乏幽默和韻律完美而著稱。新奇、獨到的比喻也是其詩歌的一大特色，使人過目難忘。她的詩集榮登英國暢銷書榜，並占據榜單達14年之久，其作品多次榮獲大獎。
她的冬粉前坎特伯雷大主教羅恩·威廉姆說，“溫迪無疑是當代英國詩人中最睿智的一位，她道出了許多嚴肅的事實”。
譯者簡介
徐艷萍, 西安電子科技大學副教授，碩士生導師，劍橋大學英語系訪問學者。
發表英語詩歌方面的論文20餘篇。其中《談E·E·卡明斯詩歌中的“變異”和“突出” 》被引用近50次。主編、參編教材3本，參編詞典兩部。翻譯了《英語美文》（任主編）里選錄的英文詩歌三十餘首。
出版有譯著《托馬斯·胡德詩選》《又見情人節——溫迪·蔻普詩選》。
目錄
01目錄（節選）
3火車上
On a Train
5走火入魔
Going Too Far
7在萊茵河谷
In the Rhine Valley
9該死的男人
Bloody Men
11情人
Valentine
13無聊下去
Being Boring
17痛失男友
Loss
19迴旋詩
Rondeau Redoublé
23如何應付媒體
How to Deal with the Press
27給問題定性
Defining the Problem
29被畫像的模特
The Sitter
33諧趣詩
Some More Light Verse
35鸚鵡發表自己的觀點
Budgie Finds His Voice
39諺語式的三節聯韻詩
Proverbial Ballade
43利物浦的斯特拉格內爾
Strugnell in Liverpool
51愛情故事
Love Story
53生日卡上的詩
Verse for a Birthday Card
55小米勒
Tich Miller
59凌晨3點
At 3 a.m.
61艾米莉·狄更生
Emily Dickinson
63八行兩韻詩
Triolet
