《we say hello》是動畫《青之文學》中的片尾曲,由Manami演唱。
基本介紹
- 中文名:we say hello
- 歌曲名:We say hello
- 歌手:Manami
- 流派:blues(布魯斯)
歌詞
(中日對照)
窓の外を眺めることなど
不知何時起
いつの間にかしなくなって
已經不再留戀窗外之景
大事なこと 忘れていた
將明日即將來臨的幸福
明日が來る幸せ
此等重要之事拋諸腦後
仆たちは何かを探して見つけ出すために
人生在世究竟是為尋求何物
遅く起きた朝でも
即使貪睡晨曦依舊
毎日目を覚ますんだ
迎來日復一日的夢醒
it's not too late we say hello
ちょっとでも笑って
笑一笑吧
いつだってこの世界はあなたが必要だから
因為總有一日這個世界會需要你
伝えたい言葉があるのに
明明還有想要傳達的言語
急かす夕日のせいにして
卻怪罪於這稍縱即逝的夕陽
本當のこと言えなかった
無奈將此埋藏於心
あなたが好きだよ
我喜歡你喲
仆たちは誰かに出會って愛するために
人生在世即是為了與人相識相愛
今日の夜が長くても
即便今晚長夜再過漫長
また明日目を覚ませるんだ
終將迎來明日的晨光
it's not too late we say hello
風にのせて歌おう
讓我們乘風歌唱
いつだってこの世界はあなたが必要だから
因為總有一日這個世界會需要你
let me see your hands up sing it hello
this song for you is what i want you to say hello
let me see your hands up sing it hello
if you can feel it lets sing it hello
it's not too late we say hello
ちょっとでも笑って
笑一笑吧
いつまでも仆はあなたが必要だから
因為無論何時我都需要你
it's not too late we say hello we say hello……
(動漫片尾曲 中文歌詞)
人生在世
究竟為了追尋什麼
睡過頭的早晨
也日復一日地清醒
It's not too late
We say hello
笑一笑吧
因為這個世界
總是需要你的存在
It's not too late
We say hello
We say hello
(羅馬拼音)
Mado no soto wo nagameru koto nado
Itsu no ma ni ka shinaku natte
Daiji na koto wasurete ita
Ashita ga kuru shiawase
Boku-tachi wa nanika wo sagashite mitsukedasu tame ni
Osoku okita asa de mo
Mainichi me wo samasun da
it's not too late we say hello
Chotto de mo waratte
Itsu datte kono sekai wa anata ga hitsuyou dakara
Tsutaetai kotoba ga aru no ni
Sekasu yuuhi no sei ni shite
Hontou no koto ienakatta
Anata ga suki da yo
Boku-tachi wa dareka ni deatte aisuru tame ni
Kyou no yoru ga nagakute mo
Mata ashita me wo samaserun da
it's not too late we say hello
Kaze ni nosete utaou
Itsu datte kono sekai wa anata ga hitsuyou dakara
let me see your hands up sing it hello
this song for you is what i want you to say hello
let me see your hands up sing it hello
if you can feel it lets sing it hello
it's not too late we say hello
Chotto de mo waratte
Itsu made mo boku wa anata ga hitsuyou dakara
it's not too late we say hello we say hello...