《vi vandt i dag》是丹麥嘻哈天團Nik & Jay演唱的一首歌曲。
基本介紹
- 中文名:我們贏得了勝利
- 外文名:vi vandt i dag
- 歌曲原唱:丹麥嘻哈天團Nik & Jay
歌曲簡介,歌詞,歌手簡介,
歌曲簡介
丹麥嘻哈天團Nik & Jay助陣丹麥歐洲杯戰歌《Vi Vandt I Dag》,這首歌是Nik & Jay為丹麥國家足球隊出征歐洲杯所作的戰歌!MV由丹麥國家隊全體隊員集體出鏡,綠茵場上,丹麥隊員們穿著紅白相間隊服步伐整齊,霸氣十足!
歌曲翻譯為:我們贏得了勝利
歌詞
la' mig drømme
讓我夢一廂
drømme om mirakler
夢裡奇蹟在醞釀
la' mit øje se
讓我看一場
en skov af hænder
命運都靠自己掌握
hvor vi kom fra
我們從何而來
er der ingen derglemmer
沒有人會忘記
når vi flyver
儘管沒有翅膀
er det uden vinger
我們依然翱翔
så hvis de spø'r oshva' vi tror på
因此有人問起信仰如何
si'r vi: 'vi tror pådet her øjeblik'
我們絕不會說信念就只此刻
- hvor vi står her
我們就屹立在這
skulder mod skulder
並肩戰鬥著
i rødt & hvidt
戰袍紅白交錯
ja, vi' dem fradannevang
是的,我們來自丹麥王國
det stod skrevet i vinden at vi ville gøre det
我們此役只為書寫拼搏
så vi finder en vej igennem market
哪怕身處逆境也奮鬥不懈
de skal vide, at vi ervindere
他們必須了解今夜我們才是勝者
for selv når vi falder,falder
因為即使我們有人跌倒
rejser vi os op igen
也會頑強站起
med hjælpen fra en ven
在朋友的努力下
& de skal se voresflag
他們將看到我們的國旗招展
for vi vandt idag
因為我們才是勝者
vi står sammen, så vi står stærkt
團結一致使我們變得強大
vi fra et lille landmen ambitionerne har vokseværk
我們來自一個小國但我們有獲勝的雄心
du lytter til et dopeflow - ingen mundkurv
若想讚譽加身何必多費口舌
hop fra perronen med påvognen – triumftog
鯉魚越過龍門才是最終勝者
højt på strå, vi malerbyen rød og himlen blå
身坐班師花車我們心花怒放
vi er foran hele flokken,de får brug for nye kondisko
置身人群前列他們各種所要戰靴
vi sejler op ad åen, visejler ned igen
我們楊帆出征又凱旋迴城
og når man siger voresnavn, så ved de hvem
最終贏得榮譽滿門
歌手簡介
Nik&Jay是一個丹麥的說唱組合,他們有著唯美動聽的聲音,讓人一聽就忍不住沉浸在優美的節奏和動聽的歌聲中。濃重的舞曲RAP風格長持有致,既有疾速說唱火爆,又有著空靈氣息、簡約舒緩迂迴的電子鼓,淺淺如水流暢的鋼琴,伴著Nik&Jay說唱著一切,近似完美的FUSION,把RAP的傳統基因進化得更為SMOOTH、更為抒情、唯美。似乎,用Dance Smooth Rap這樣的組合詞更能概括這樣的RAP演繹風格。 他們的歌曲全部是用丹麥語演唱的,但他們在歐洲乃至全球的影響力一點也不會比英語說唱組合小。和傳統的說唱絕對不是一個概念,旋律流暢、動感十足、特別是當你聽了很多深刻、難懂的音樂之後,聽這個來放鬆最適合不過了。
Nik&Jay到現在共發行了5張專輯,時尚光鮮前衛的打扮,外形上給人的感覺又酷又炫,但是他們作品中卻往往融入了一些民族樂器或是非常傳統的和聲。第一次接觸下讓人覺得耳目一新,眼前一亮。現在,說唱的團體已經很少了。