歌曲歌詞
Speechless (《
你在我心中》英文版) - Mike Angelo
作詞/作曲:Walter Afanasieff /Aleen Gibson
歌詞
Time can’t erase the love we share you and I
時間無法抹去你我的愛
I’ll be fine the day I have you in my arms once again
等我再次與你相擁 我的傷口會全部癒合
I will never feel this way for someone new
這種感覺自你之後再也不曾有過
It’s forever that I give my heart to you
我將我的心永遠的贈與你
Here , deep inside my heart I keep you alive
在我心裡 一直都覺得你就在我身邊
Baby please I don’t want to hear you say it’s goodbye
寶貝 我不想聽見你告別
Cause I need to wake up knowing you’re still mine
我想醒來時 看到你還是屬於我
Tell me it’s from now until the end of time
告訴我 從現在到時間的盡頭
You leave me speechless
你都在我心中
You’re beautiful beyond compare
你無與倫比
When you need me I’ll be there
當你需要我 我隨叫隨到
to me my love you’ll always be the one
我的愛人 你是我的唯一
You leave me speechless
我對你的愛無法言喻
Yours with every breath I take
你的一舉一動一顰一笑 我都細心珍藏
You never gonna see me break
你不會看到我放棄
You’ll always be the only one I’ll love eternally
你是我永恆的唯一的愛
It’s true my heart beat so much faster when you are near
你靠近時 我心臟劇烈跳動
Without you I can feel the meaning of my life disappear
我的人生失去了意義
don’t you know I’ll spend my life to let you know
每一天我都在向你證明
Its impossible for me to let you go
我不會放你離開
You leave me speechless
我對你的愛無法言喻
You’re beautiful beyond compare
你無與倫比
When you need me I’ll be there
當你需要我 我隨叫隨到
to me my love you’ll always be the one
我的愛人 你是我的唯一
You leave me speechless
我對你的愛無法言喻
Yours with every breath I take
你的一舉一動一顰一笑 我都細心珍藏
You never gonna see me break
你不會看到我放棄
You’ll always be the only one I’ll love eternally
你是我永恆的唯一的愛
One single whisper from your lips would set me free
你的一句輕聲耳語就能讓我奮不顧身
Can’t you see
你看不到嗎
You leave me speechless
我對你的愛無法言喻
You’re beautiful beyond compare
你無與倫比
When you need me I’ll be there
當你需要我 我隨叫隨到
to me my love you’ll always be the one
我的愛人 你是我的唯一
You leave me speechless
我對你的愛無法言喻
Yours with every breath I take
你的一舉一動一顰一笑 我都細心珍藏
You never gonna see me break
你不會看到我放棄
Can’t you see
你看不到嗎
You’ll always be the only one for me
你是我永恆的唯一
The ony oneI’ll love eternally
永遠的愛人
歌曲鑑賞
專輯《
你在我心中》由好萊塢知名金牌音樂製作人Walter Afanasieff操刀,Walter Afanasieff不僅多次獲葛萊美獎,還曾為MariahCarey, Celine Dion, Destiny's Child, Christina Aguilera等製作音樂,專輯質量可見一斑。專輯同名主打歌《
你在我心中》(《Speechless》中文版)沿用Mike溫暖聲線,告白歌詞“就想和你到永遠”充分展現甜蜜浪漫風格。