惡作劇之吻(卡通片)

《惡作劇之吻》改編自日本漫畫家多田薰創作的漫畫《淘氣小親親》，是一部日本電視動畫，於2008年4月4日首播，全25集。該片由山崎理執導，水樹奈奈、平川大輔等配音，於2008年在CBC、TBS播放。

該劇講述的是迷迷糊糊、單純可愛的湘琴與天才美少年江直樹之間溫馨可愛的愛情故事。

基本介紹

• 中文名：惡作劇之吻
• 原版名稱：イタズラなKiss
• 其他名稱：惡作劇之吻 Kiss、一吻定情、淘氣小親親
• 動畫製作：TMS Entertainment
• 集數：全25話
• 地區：日本
• 原作：多田薰
• 導演：山崎理
• 編劇：多田薰
• 角色設計：藤岡真紀，そえたかずひろ
• 音樂：高梨康治
• 主要配音：水樹奈奈，平川大輔
• 首播電視台：CBC、TBS
• 播放期間：2008年4月4日－9月26日
• 其他電視台：緯來日本台(中國台灣)
  J2(中國香港)
• 發行：TMS Entertainment
• 代理發行：木棉花國際(中國台灣)

劇情簡介

高中三年級的相原琴子，自兩年前在入學儀式上對全校所仰慕的天才入江直樹一見鐘情後，一直對他念念不忘。雖然琴子知道一無是處的自己與頭腦聰明，體育萬能的美男子直樹並不相配，但還是下決心給直樹遞情書。結果直樹卻說“不要”，被無情地拒絕了。那天晚上，琴子家新建的房子在地震中被損壞，琴子被父親重雄寄養在學生時代好友家裡，她與直樹的故事便從此展開了。

角色簡介

相原琴子	相原琴子; 斗南高中3年級。糊塗又遲鈍，成績也普普，被分到全校最差的放牛班“F班”。雖然如此，琴子卻有過人的毅力，以及開朗又樂觀的個性。某日，琴子好不容易下定決心，想把情書交給暗戀已久的資優生入江直樹，卻遭到無情拒絕。更慘的是，當晚琴子的家因為地震崩塌，不得已只好跟著父親寄人籬下，沒想到，那裡竟然是直樹的家 …後來經過種種成為入江直樹的妻子。
入江直樹	入江直樹; 斗南高中3年A班。成績總是名列前茅，號稱「日本第一的天才」。再加上外表俊秀、運動萬能，讓他成了全校女生心目中的白馬王子。但直樹的個性卻相當冷酷，看都不看就拒絕了琴子的情書。但其實喜歡琴子。後娶琴子為妻。
入江紀子	入江紀子; 直樹的母親。從以前就一直很想要一個女兒，所以非常歡迎琴子搬進來。比誰都支持琴子的戀情，甚至還為此喬裝潛入學校。興趣是拍照。
入江重樹	入江重樹; 直樹的父親，知名玩具公司的社長。和冷淡的直樹完全相反，是個穩重溫柔的好爸爸。和琴子的父親從國中時就是好友。
入江裕樹	入江裕樹; 直樹的弟弟。不論外型和個性，都彷佛直樹的迷你版，是個冷淡狂妄的小3學生。很尊敬哥哥直樹，打心裡瞧不起琴子，但是後來態度漸漸轉變。
相原重雄	相原重雄; 琴子的父親，日本料理的師傅。妻子過世之後，一個大男人將琴子拉拔長大。和重樹從國中時就是好友。
池澤金之助	池澤金之助; 死心塌地喜歡琴子，將直樹視為勁敵。性情直來直往，像大哥一樣，是個好傢夥。心腸很軟、容易感動。後在琴子結婚後愛上英國貴族少女克莉絲汀並與之結婚。
石川里美	石川里美; 琴子的同班同窗好友。酷愛美容，但是一直在“F班”，屬於“萬年F班”。
小森純子	小森純子; 琴子的同班同窗好友。其實很喜歡音樂。全家都長著比目魚臉。

註：參考資料

動畫製作

製作背景

漫畫家多田薰老師未完成之少女漫畫，由於原作者於1999年3月11日因腦溢血潛去世，原作在當時只能在第23卷匆匆的以女主角相原琴子懷孕作為結尾。 在日銷量超過2700萬冊的《惡作劇之吻》，繼1996年改編為日劇版（柏原崇、佐藤藍子）、2005年搬上台灣偶像劇熒幕後，終於在2008年化身動畫版回來。2008年1月宣布TV動畫化，電視動畫則以原作多田薰所遺留下來的結局大綱，作為動畫完結篇的基礎。

製作人員

• 原作：多田薰
  
• 監督：山崎オサム
  
• 系列構成：清水友佳子
  
• 角色設定：藤岡真紀、そえたかずひろ
  
• 美術監督：松本浩樹
  
• 色彩設計：西香代子、佐藤直子
  
• 攝影監督：桑良人
  
• 編集：流圭一
  
• 音樂：高梨康治
  
• 音響監督：長崎行男
  
• 音響製作：トリニテイサウンド
  
• 動畫製作：TMS Entertainment
  
• 製作發行：TMS Entertainment
  

配音演員

• 入江直樹：平川大輔
  
• 相原琴子：水樹奈奈
  
• 相原重雄：島田敏
  
• 入江裕樹：朴璐美
  
• 入江紀子：松井菜櫻子
  
• 入江重樹：長嶝高士
  
• 入江琴美：金田朋子
  
• 池澤金之助：阪口周平
  
• 小森純子：山田茸
  
• 石川理美：早水理沙
  
• 渡邊純一：楠田敏之
  
• 矢田園子：仲間由紀惠
  
• 松本裕子：木村亞希子
  
• 松本綾子：淺川悠
  
• 須藤前輩：岩田光央
  
• ノンちゃん：真田麻美
  
• 中川武人：泰勇氣
  
• 菅原：泉尚摯
  
• 小倉智子：片貝まこ
  
• 品川真理奈：井上麻里奈
  
• 鴨狩啟太：神奈延年
  
• 桔梗乾：齋賀觀月
  

各話製作

集數	標題		腳本	分鏡	演出	作畫監督
1	運命のイタズラ	命運的惡作劇	清水友佳子	ヤマサキオサム		大久保修
2	アブない同居生活	危險的同居生活	廣田光毅	金崎貴臣	山口武志	小林一三
3	戀のバトンタッチ	戀愛接力棒	松田恵里子	小林一三	小酒井ゆう	Chol young hee; Jung gee hee
4	ドッキドキな夏休み	心跳的暑假	小林成朗	大庭秀昭	新田義方	森友ヒロキ; 鵜池一馬
5	ガケっぷち! F組冬の陣	走上絕路！F班冬季之陣	廣田光毅	星野真		佐々木敏子
6	チョコと受験と疫病神	朱古力、應考和疫病	清水友佳子	名村英敏	吉田理紗子	池下博紀
7	イジワルなKiss	惡作劇之吻	松田惠里子	福田貴之	いとがしんたろー	加藤洋人; Kim boo young
8	憧れのキャンパスライフ!?	憧憬的校園生活!?	小林成朗	小林一三	康村諒	末廣直貴
9	デートをねらえ!	瞄準約會!	廣田光毅	五月女有作		渡邊伸弘
10	さよならレイニー・デイ	再見・雨天	小林成朗	山口武志		阿部達也
11	夢でKiss・Kiss・Kiss	在夢中Kiss・Kiss・Kiss	松田惠里子	辻伸一	井上義弘	Lee jong kyung; Kim boo young
12	すれ違うハートたち	交錯的心	小林成朗	大庭秀昭	守田芸成	鵜池一馬
13	戀のピリオド	戀愛的句號	清水友佳子	高梨光	ヤマサキオサム; 清水聰	大久保修
14	最強のKiss	最強的Kiss		山崎みつえ		藤原未來夫
15	ハネムーン・パニック!	蜜月旅行・恐慌!	廣田光毅	名村英敏	津田尚克	Lee jong kyung; Kim boo young
16	追いかけてハッピネス	追趕的幸福	小林成朗	小林一三	水本葉月	明珍宇作
17	ねたまれそうなNEWフェイス	令人妒忌的新面孔	廣田光毅	五月女有作		三浦貴弘
18	不機嫌なトライアングル	不愉快的三角關係	清水友佳子	高梨光	山口武志	音尾琢磨
19	CRAZY FOR YOU	CRAZY FOR YOU		大庭秀昭	守田芸成	鵜池一馬
20	ナイチンゲールの誓い	南丁格爾的誓言	松田惠里子	山本泰一郎	辻泰永	高橋よしのぶ
21	ガラスの少年	玻璃般的少年	廣田光毅	名村英敏	所俊克	八代きみこ; 石田啟一
22	最高のプレゼント	最好的禮物	小林成朗	青柳宏宣	吉田裡紗子	池下博紀
23	キミ、メグル、ボク	你的世界因我而轉	清水友佳子	高梨光	五月女有作	渡辺伸弘
24	ハッピー・ラブ・カーニバル	高興・戀愛・狂歡		名村英敏	清水聰	小坂知; 佐々木恵子; 鵜池一馬
25	ハロー♡アゲイン	Hello Again	松田惠里子	金崎貴臣	ヤマサキオサム

分集劇情

第1集

　　相原琴子是個17歲的高三女生，從小和父親相依為命，在高一那年喜歡上新轉入的男生入江直樹。直樹是個頭腦很好的天才學生，因為學校采成績分班，功課不好的琴子被分到F班，而直樹則被分到天才聚集的A班。因為不希望到高中畢業還只是維持在暗戀的階段，琴子鼓起勇氣向直樹告白，卻被直樹斷然拒絕，直樹還說他討厭頭腦笨的女生，讓琴子很生氣。
    琴子的父親辛苦了多年後，終於蓋了自己的房子。這天琴子的幾個好友到新家幫他們慶祝，沒想到發生了地震，房子就這么倒了。幸好父親小時候的好友願意收留他們父女倆，但沒想到父親的好友，竟然就是直樹的父親。

第2集

　　琴子和父親因為偷工減料的新家被地震震垮，便寄住到父親的好友家中，沒想到竟然就是入江直樹的家。因為不想讓直樹看不起自己，琴子決定好好念書，在期中考時考進前50名。但程度太差的琴子，實在不知道要從哪裡念起。
    這天晚上，直樹的母親拿了本相簿給琴子看。原來因為她一直想生個女兒，直樹小時候都被她打扮成女生，還拍了很多照片。琴子便拿照片威脅直樹幫她補習，終於如願地考到了50名。但兩人晚上念到趴在桌子上睡著的合照，卻也被琴子的好友理美、純子以及阿金髮現，謠言就在學校傳了開來。這天直樹把琴子叫了出去，原來大家都在傳他和琴子同居，怒火中燒的直樹狠狠罵了琴子一頓，原本以為自己已經不在乎直樹的琴子，竟然流下了眼淚。

第3集

　　相原琴子想到自己生平寫的第一封情書，直樹竟然連看都不看，難過到哭著睡著了。此時進來要叫琴子去洗澡的直樹，意外看到這封信，便順手看了裡面的內容。　　
    這天學校舉行運動會，在男子100公尺賽跑時，直樹輸給了阿金。原本以為是因為直樹體育比較不行，沒想到直樹卻說不需要為了這種比賽使出全力，琴子聽了很生氣，便罵他是落敗犬，並要直樹在男女混合接力賽中，拿出真正實力來。沒想到原本落後的直樹，竟然真的急起直追，甚至追過了阿金拿下第一。　　
    回到家後直樹的母親一直說兩人很配，要兩人結婚，直樹立刻說自己不喜歡琴子，琴子也立刻反駁說自己也不喜歡直樹。沒想到直樹聽了竟然就把琴子寫給他的情書背了出來，讓琴子非常生氣，打了他一巴掌。　　
    就在這時候阿金突然出現，並告訴直樹的母親，直樹根本就不喜歡琴子，兩人是不可能結婚的。沒想到直樹卻又反駁說，人心是善變的，今天不喜歡，搞不好明天就會變成喜歡，讓琴子內心再度充滿了希望。

第4集

　　學校開始放暑假，相原琴子因為期末考考得太差，仍然逃不過暑期輔導的命運。而裕樹的暑假自由研究，主題則是“琴子的觀察日記”，專門紀錄琴子愚蠢的行為。
    直樹的母親一直想要撮合直樹和琴子，還計畫讓兩人高中畢業後就結婚，直樹知道後非常生氣，當場拒絕了這件事，但直樹的母親還是沒有放棄希望。
    就在暑期輔導結束的第二天，琴子和阿金等人相約到水上樂園去游泳，沒想到直樹的母親也要直樹帶裕樹去水上樂園玩，一夥人就這樣不期而遇。裕樹為了觀察琴子，不小心掉到成人池裡面，多虧有琴子的相救，也讓裕樹對琴子的印象有了改觀。
    為了讓兩人更有進展，直樹的母親趁著直樹的父親和琴子的父親到鄉下參加同學會時，藉故說要回娘家，帶著裕樹離開，故意製造兩人獨處的機會。

第5集

　　學校要舉行第二學期期末考，這將決定F班全班同學是否能直升大學部的命運。當大家都束手無策時，突然想到直樹這張救命符，便要琴子幫他們求直樹教大家功課。直樹迫於無奈終於答應，也幫F班的同學度過這次難關。
    為了答謝直樹，F班全體做了個琴子娃娃送直樹，而琴子為了買一條可以消除肩膀酸痛的鍺手鍊，特地到牛丼店打工，卻在無意間讓直樹看到了。

繼續看6-10集

選集

選集

注 ：參考資料

音樂專輯

	專輯名：OP主題歌《キミ、メグル、ボク》; 發售日：2008年4月23日; 歌：秦基博; 收錄曲： ①キミ、メグル、ボク; 作詞・作曲：秦基博，編曲：松浦晃久; ②風景 (Acoustic Session with 冨田ラボ); ③シンクロ (Live at 宮崎WEATHERKING); ④仆らをつなぐもの (Live at 宮崎WEATHERKING); ⑤キミ、メグル、ボク (backing track)
	專輯名：ED主題歌《片思いファイター》; 發售日：2008年5月28日; 歌：GO!GO!7188; 收錄曲： ①片思いファイター; ※第1~12話ED主題歌; 作詞：ノマアキコ，作曲：中島優美，編曲：GO!GO!7188; ②あしのけ-すごろくツアーin SHIBUYA-AX
	專輯名：ED主題歌《時間よ止まれ feat. SEAMO》; 發售日：2008年7月2日; 歌：AZU; 收錄曲： ①時間よ止まれ feat. SEAMO; ※第13話～第23話、第25話ED，第10話插曲; 作詞：AZU&Naoki Takada，作曲：Kazunori Fujimoto& Naoki Takada，編曲 ：Kazunori Fujimoto，弦編曲：Shintaro "Growth" Izutsu; ②あなたのSpecialになりたい~Just wanna be~; ③最後の戀; ④時間よ止まれ feat. SEAMO (INSTRUMENTAL); ⑤あなたのSpecialになりたい~Just wanna be~ (INSTRUMENTAL); ⑥最後の戀 (INSTRUMENTAL)

音像製品

DVD

第1卷; 第1話收錄; 2008年6月4日	第2卷; 第2～4話收錄; 2008年7月9日	第3卷; 第5～7話收錄; 2008年8月6日
第4卷; 第8～10話收錄; 2008年9月3日	第5卷; 第11～13話收錄; 2008年10月8日	第6卷; 第14～16話收錄; 2008年11月5日
第7卷; 第17～19話收錄; 2008年12月3日	第8卷; 第20～22話收錄; 2009年1月7日	第9卷; 第23～25話收錄; 2009年2月4日

DVD-BOX

DVD-BOX封面; 2010年9月29日	Disc-1封面; 第1話～第5話	Disc-2封面; 第6話～第10話
Disc-3封面; 第11話～第15話	Disc-4封面; 第16話～第20話	Disc-5封面; 第21話～第25話

關聯作品

原作漫畫《淘氣小親親》（イタズラなKiss），是日本漫畫家多田薰所創作的一部少女漫畫，由東立出版社代理出版。從1990年 – 1999年在漫畫雜誌《別冊瑪格麗特》上連載，單行本由集英社發行，全23冊。自1996年被改編成日劇《惡作劇之吻》（一吻定情），也相繼被中國台灣、韓國、日本改編成電視劇。