《motherhood ～me & my mom～ (Vocal ver.)》是関山藍果演唱的歌曲，收錄於專輯《｢東京タワー オカンとボクと、時々、オトン｣O.S.T》。
基本介紹
- 外文名：motherhood ～me & my mom～ (Vocal ver.)
- 所屬專輯：｢東京タワー オカンとボクと、時々、オトン｣O.S.T
- 歌曲原唱：関山藍果
- 發行日期：2007年3月7日
歌曲歌詞
Every moment without you, Seems like eternity
沒有你的每一刻，那種失去感仿佛是永遠
I'm begging you begging you comeback to me
我懇求你懇求你回到我身旁
Hard to say goodbye
難以說再見
I can't smile with you anymore
再也不能同你輕鬆微笑
I want to know where did we lose our way
我想知道在哪裡我們丟失了方向
寒冬的風輕輕地刮傷了我的心
Winter breeze hurts gently my heart
寒冬的風輕輕地刮傷了我的心
I know I don't need to be alone
我知道我不必孤身一人
Can we go back to the precious days when our love was strong?
我們還能回到當我們之間的愛還很強大的珍貴的時候嗎？
Can you tell me how and when perfect love goes wrong
你能否告訴我在什麼時候這份完美的愛是怎樣走向了錯誤的方向
Somebody tell me how you get things back
有人告訴我你是怎樣找回那些丟失的事物
曾經每一次我緊擁你，都好像會永恆持續
Everytime I was holding you, Seemed like an eternity
曾經每一次我緊擁你，都好像會永恆持續
I'm asking you asking you comeback to me
我請求你請求你回到我身旁
Hard to say goodbye
難以說再見
But I'll take sweet memories
但是我會帶著這些甘甜的記憶
I want to show everything I got from you
我想細數還原我從你那裡得到的一切
Someday sun will shine
某一天太陽會撒下光芒
And I will walk by myself
同時我將要靠自己走下去
Cuz I'm able to feel you even though I'm away from you
因為我能感覺著你即使你不再在我身旁
Tears are not in vain when I am crying, if you're smiling somewhere
如果你在某個地方微笑的話，那么我哭的時候的淚水就不會悔恨
I realized some parts of you tenderness
我意識到了你溫柔的許多方面
Every moment without you, Seems like eternity
沒有你的每一刻，那種失去感仿佛是永遠
I'm begging you begging you comeback to me
我懇求你懇求你回到我身旁
Hard to say goodbye
難以說再見
I can't smile with you anymore
再也不能同你輕鬆微笑
I want to know where did we lose our way
我想知道在哪裡我們丟失了方向
寒冬的風輕輕地刮傷了我的心
Winter breeze hurts gently my heart
寒冬的風輕輕地刮傷了我的心
I know I don't need to be alone
我知道我不必孤身一人
Can we go back to the precious days when our love was strong?
我們還能回到當我們之間的愛還很強大的珍貴的時候嗎？
Can you tell me how and when perfect love goes wrong
你能否告訴我在什麼時候這份完美的愛是怎樣走向了錯誤的方向
Somebody tell me how you get things back
有人告訴我你是怎樣找回那些丟失的事物
曾經每一次我緊擁你，都好像會永恆持續
Everytime I was holding you, Seemed like an eternity
曾經每一次我緊擁你，都好像會永恆持續
I'm asking you asking you comeback to me
我請求你請求你回到我身旁
Hard to say goodbye
難以說再見
But I'll take sweet memories
但是我會帶著這些甘甜的記憶
I want to show everything I got from you
我想細數還原我從你那裡得到的一切
