interpret

interpret，英語單詞，主要用作為動詞，意為說明；口譯；解釋；翻譯。

基本介紹

• 外文名：interpret
• 詞性：動詞
• 釋義：說明；口譯；解釋；翻譯
• 英式讀音：[ɪnˈtɜːprət]

短語搭配

interpret as解釋為 ; 把……理解為 ; 理解為 ; 把…理解為

economic interpret英語口譯經濟辭彙 ; 詳細翻譯

interpret sympathetically有同情心地說明

雙語例句

• 1The students were asked to interpret the poem.學生們被要求詮釋那首詩的意義。《牛津詞典》
• 2She couldn't speak much English so her children had to interpret for her.她講不了幾句英語，所以她的孩子們得給她翻譯。《牛津詞典》
• 3The chambermaid spoke little English, so her husband came with her to interpret.那個女服務員幾乎不會說英語，所以她丈夫來給她作口譯。《柯林斯英漢雙解大詞典》
• 4They call for scientific methods to interpret.他們需要科學的方法來解釋。
• 5The data is hard to interpret than I expected.解讀這些數據比我預期的要難。
• 6For every trait, you can interpret it in a positive and a negative manner.對於每一個特點，你都能用積極和消極的方式來解釋它。
• 7We use our attitudes to filter, interpret and react to the world around us.我們用自己的態度來分辨、解讀和回應我們周圍的世界。
• 8Understand the pattern of organization of the words (sentences), and finally interpret the meaning.理解單詞（句子）的組織形式，並最終解釋其含義。
• 9The Stone was essentially the dictionary that scholars needed to interpret the meaning of the hieroglyphs.這塊石頭本質上是一本字典，因為學者們需要藉助它來解釋象形文字的意思。
• 10We can also develop our analytical skills and learn how to view and interpret the world around us in different ways.我們還可以發展我們的分析技能，學習如何以不同的方式看待和解釋我們周圍的世界。
• 11There are two ways to interpret Plutarch when he thinks that a critic should be able to produce "a better in its place".當普盧塔克認為一個批評家應該能夠創作出“一個更好的作品”時，有兩種方式可以解釋他的這一觀點。
• 12What's new is the way it can interpret the intentions of its master or mistress and use those sites to put them into action.其新穎之處在於，可以解釋其男主人或女主人的意圖，並利用這些網站促使他們付諸行動。
• 13But what's new is the way it can interpret the intentions of its master or mistress and use those sites to put them into action.但更新的是它可以解釋其主人或情婦的意圖，並利用這些網站促使他們付諸行動。
• 14It uses this to interpret the interrelationship of the patterns and draw conclusions that allow us to identify people and places.它利用這一點來解釋模式的相互關係，並得出結論，使我們能夠識別人和地方。
• 15When dogs looked at expressions of angry dogs, their eyes rested more on the mouth, perhaps to interpret the threatening expressions.當狗狗看到憤怒的同類時，它們的視線更多地會落到嘴巴上，也許這樣是為了解讀威脅的表情。
• 16For example, when confronted with information streaming from the eyes, the brain will interpret this information in the quickest way possible.例如，當面對從眼睛接收的信息時，大腦會儘可能以最快的速度來解讀這些信息。
• 17She works with families and community groups to conduct environmental tests, interpret test results, and organize activities for environmental change.她與家庭和社區團體合作進行環境測試、解釋測試結果並為了改變環境而組織活動。
• 18Historians annotate, check and interpret the diary selections.歷史學家們對這些日記選段進行注釋、核對和闡釋。《柯林斯英漢雙解大詞典》
• 19I didn't know whether to interpret her silence as acceptance or refusal.我不知該把她的沉默看作是接受還是拒絕。《牛津詞典》
• 20The judge quite rightly says that he has to interpret the law as it's been passed.法官很有理地說他必須按照法律被通過時的意義進行解釋。《柯林斯英漢雙解大詞典》
• 21Learning to interpret these statistics will come later.稍後將學習如何分析這些統計數據。
• 22When they do get a cold, they may interpret their illness as being less severe.當他們真的感冒了，他們可能也會認為自己的病情沒有那么嚴重。
• 23There is clear evidence that the most difficult feeling of all to interpret is bodily pain.有明顯證據表明，最難以描述的感受是來自於身體的傷痛。
• 24This will help children interpret and get the message and help them learn to watch the show for those messages.這將有助於孩子們理解、掌握信息，並幫助他們學會觀看節目以獲取這些信息。
• 25The scientists interpret the girls' excitement as meaning they are trying to understand what they have just seen.科學家們將女孩們的興奮解釋為，她們正在試圖理解剛剛看到的東西。
• 26You interpret this as a sign—a polite one—that he is interested in you as a person rather than just in the topic of conversation.你把這理解為一個信號，而且是一個禮貌的信號，說明他對你這個人感興趣，而不只是對談話的話題感興趣。
• 27When dogs looked at the expressions of angry dogs, their eyes rested more on the mouth, perhaps to interpret the threatening expressions.當狗狗看到憤怒的狗狗時，它們的眼睛更多地停留在嘴巴上，也許是為了分析那些威脅性的表情。
• 28Cognitive psychologists assert that our behavior is influenced by our values, by the ways in which we interpret our situations and by choice.認知心理學家們斷言，我們的行為受我們的價值觀、我們了解自己處境的方式和我們的選擇的影響。
• 29To disfigure the mouth—this is how I would interpret it—to disfigure the mouth has a primary effect in rendering one at least temporarily speechless.把嘴巴醜化——這就是我所理解的——醜化自己的嘴巴使自己暫時不能說話，它是有十分重要影響的。
• 30Remote sensors enable algorithms to interpret a field's environment as statistical data that can be understood and useful to farmers for decision-making.遙感讓算法把統計數據以一種能夠理解的方式向農民解釋田間環境，有助他們做出決策。