ever forever，遊戲《ef-a fairy tale of the two》的ED，同時也是TV動畫最終話ED。
基本介紹
- 外文名稱：ever forever
- 所屬專輯：《emotional flutter》
- 歌曲時長：4:54
- 歌曲原唱：原田瞳
- 填詞：酒井伸和
- 譜曲：天門
- 編曲：天門
- 歌曲語言：日語
日文歌詞,中文歌詞,
日文歌詞
胸(むね)に隠(かく)した 想(おも)いは切(せつ)なくて
怯(おび)えた心(こころ) 少(すこ)しだけ揺(ゆ)らいでいた
忘(わす)れないわ あの日(ひ)のこと
手(て)と手(て)繋(つな)ぐ ふたり
悲(かな)しみを越(こ)えていく
追(お)いかけて 追(お)いかけて走(はし)れ
吹(ふ)き抜(ぬ)ける風(かぜ) はらませて走(はし)れ
溢(あふ)れ出(だ)す涙(なみだ) 解(と)き放(はな)てば
きっと辿(たど)り著(つ)く未來(みらい)
冷(さ)めた笑顏(えがお)の あなたが愛(いと)しくて
彷徨(さまよ)う瞳(ひとみ) 私(わたし)だけ見(み)つけていた
傷(きず)つけ合(あ)う 痛(いた)みを知(し)る
勇気(ゆうき)を持(も)つ 強(つよ)さ
握(にぎ)り締(し)める 明日(あした)
遠(とお)くまで 遠(とお)くまで走(はし)れ
夕立(ゆうだち)の中(なか) 振(ふ)り向(む)かず走(はし)れ
辛(つら)い夜(よる)は終(お)わりにするから
どうか葉(かな)えて 願(ねが)いを
どこまでも どこまでも走(はし)れ
胸(むね)の中(なか) 愛(あい)抱(だ)きしめて走(はし)れ
翼(つばさ)なんてなくてかまわない
だから屆(とど)けて ふたりへ
永遠－とわ－に変(か)わらぬ あの空(そら)
－終－
中文歌詞
何時曾夢見過的，那片天空
隱藏在胸中的，那懇切的思念
因為畏怯的心靈，而有些許動搖
忘記不了啊，那些日子所發生的事情
但只要兩人的雙手緊緊相牽
定能跨越悲傷
請緊跟著，緊跟著地奔跑吧
乘著風一直向前
如果淚水溢出眼眶，就讓它盡情地流吧
但是我們一定能到達未來的
在寒冷中笑著的你很可愛
但是我在你的眼中看見了彷徨
儘管傷口已經癒合，可是還是感到痛楚
但是只要帶著勇氣，一定會變得堅強
請緊緊把握著不要放手，我們的明天
向著遠方，向著遠方奔跑吧
在驟雨之中，展開雙臂向著前方奔跑吧
艱苦的黑夜終會結束
怎樣的願望都能得到實現
無論在哪裡，無論在那裡都一直奔跑著吧
胸中緊懷著愛奔跑下去吧
即使沒有翅膀
兩個人的話，一定能到達的
永恆不變的，那片天空
