apophatic,英語單詞,主要用作形容詞,作形容詞時譯為“(對上帝的知識)用否定方法獲得的”。
基本介紹
- 外文名:apophatic
- 詞性:形容詞
- 發音:[,æpə'fætik]
- 釋義:(對上帝的知識)用否定方法獲得的
apophatic,英語單詞,主要用作形容詞,作形容詞時譯為“(對上帝的知識)用否定方法獲得的”。
在基督教的神學語言中,這被稱為是種“遮遣的(apophatic)方式”——談論上帝不是什麼,相對於“直說的(kataphatic)方式”——談論上帝是什麼。這種“遮遣”的闡述風格,也稱為“透過否定的方式”(vianegativa),千百年來,不少重要的基督徒使用遇,其中一個立即浮上心頭的人物,是著名的神秘主義者兼神學家,...
否定神學negative or apophatic theology,並非因其系悲觀的、有缺點的、缺乏良好品質,及內容有問題,因而被「否定」。相反,所謂否定指的卻是「拒絕承認」;亦即將神學作為科學處理時所抱持的一種「拒絕」態度或思想程式。希臘文中與英文「否定的」negative相等之語彙為apophatic (apo-phanai, no-saying);因此「...
[美]Thomas Sherman :The Dao De Jing as Apophatic Discourse on the Dao as a Religious Reality 鄧立光:《從〈道德經〉看道家道教的修真》[美]Stephen Eskildsen:Internal Alchemical Swordsmanship:Martial Art, Therapeutic Ritual or Psychological Metaphor?[斯洛維尼亞]Helena Motoh:Gardens of Immortals: ...
The apophatic language states what God is not eternal. 否定法所得的語言表明上帝不是永恆的。That is why Nietzsche called the idea of eternal return the heaviest of burdens (das schwerste Gewicht). 這就是為什麼尼采說永恆回歸是最沉重的負擔吧。One single slip brings eternal regret, and looking ...