《Yuck》是由Charli XCX錄唱的一首歌曲，收錄於2022年3月18日發行的專輯《Crash》。
基本介紹
- 外文名：Yuck
- 所屬專輯：Crash
- 歌曲原唱：Charli XCX
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
Not supposed to feel this way
怎會有這種感覺
I'm such a hypocrite
我真是虛偽
I always frown on love
面對愛情 總是皺眉頭
It's giving me a tummy ache (All these butterflies make me sick)
有時還會肚子疼 (怦然心動得讓我難受)
Make me fly away (It's some Hocus Pocus shit, I'm bewitched)
讓我飄飄然 (我竟然會被這些小把戲迷住)
For what?
到底什麼原因呢
Calling too much, you're breaking my phone
你無數來電 轟炸我手機
Mad when you do and sad when you don't
狂轟濫炸我會煩 但沒聯繫我也會難受
Chivalry, ooh, you taking my coat
順走我外套 真有紳士風度呢
Too cute, no, this ain't me now
還蠻可愛 不 我怎么會說這樣的話
Candlelight, out on a starry night
那晚星空 燭光映照下
You brush my hair to the side
你將我頭髮梳到一邊
And you tell me I'm pretty
說我那樣更迷人
Yuck
嘔
Now you got me blushin'
現在我居然會因為你臉紅
Cheeks so red when the blood start rushing
血液急速流動 漲得滿臉通紅
Yuck
嘔
That boy so mushy
那男孩還真是多愁善感
Sending me flowers, I'm just tryna get lucky
竟給我送花 祝我好運吧
Yuck
嘔
Lookin' at me all sucky
全都那樣想討好我
Yuck
嘔
Quit acting like a puppy
別再一副乖狗勾模樣
****
淦
Going all lovey-dovey on me
怎么全都對我窮追不捨
You got your hopes high
你對我寄予厚望
Thinking 'bout it most nights
總是日思夜想
Put me on a pedestal
將我視為掌上明珠
'Cause my loves incredible
畢竟我的愛至高無上
Don't wait up for me
別再等我
I can't make those plans
我根本不想做什麼計畫
Catch me if you can
有本事就來追
Just flew into Japan
我剛飛到日本
Come catch me (But don't you catch feels, that's so)
儘管來找我吧 (是對我有感覺的吧 果真如此)
Yuck
嘔
Now you got me blushin'
現在我居然會因為你臉紅
Cheeks so red when the blood start rushing
血液急速流動 漲得滿臉通紅
Yuck
嘔
That boy so mushy
那男孩還真是多愁善感
Sending me flowers, I'm just tryna get lucky
竟給我送花 祝我好運吧
Yuck
嘔
Lookin' at me all sucky
全都那樣想討好我
Yuck
嘔
Quit acting like a puppy
別再一副乖狗勾模樣
****
淦
Going all lovey-dovey on me
怎么全都對我窮追不捨
All, lovey-dovey on
全都 對我窮追不捨
Yuck
嘔
All lovey-dovey on me
全都對我窮追不捨
(Why you do this to me?)
(你怎么能那么做)
All lovey-dovey on
全都窮追不捨
Yuck
嘔
All lovey-dovey on me
全都對我窮追不捨
All lovey-dovey on
全都窮追不捨
Yuck
嘔
All lovey-dovey on me
全都對我窮追不捨
All lovey-dovey on
全都窮追不捨
(Why you do this to me?)
(你怎么能那么做)
All lovey-dovey on me
全都對我窮追不捨
(Why you do that? Why you do that? Why you do that?)
(你怎么能那么做 你怎么能那么做 你怎么能那么做)
Yuck
嘔
Why you do that? Why you do that? Mmm
你怎么能那么做 你怎么能那么做
Yuck
嘔
Why you do that? Why you do that? (Mmm)
你怎么能那么做 你怎么能那么做
Yuck
嘔
(Why you do that to me?)
(你怎么能那樣對我)
Yuck
嘔
