《You're Welcome》是Dwayne Johnson演唱的歌曲，收錄於專輯《Moana (Original Motion Picture Soundtrack) [Deluxe Edition]》。
基本介紹
- 外文名：You're Welcome
- 所屬專輯：Moana (Original Motion Picture Soundtrack) [Deluxe Edition]
- 歌曲原唱：Dwayne Johnson
- 發行日期：2017年1月6日
歌曲歌詞
Okay, okay
好啦，好啦
I see what's happening here
我看出來是怎么回事了
You're face-to-face with greatness and it's strange
你對面對英雄的經歷不多
You don't even know how you feel, It's adorable!
你甚至都反應不過來，這很可愛
Well it's nice to see that humans never change
還是很高興看到人類並未改變
Open your eyes, let's begin
睜大眼，讓我們開始吧
Yes it's truly me, It's Maui! Breathe it in
對 是我，毛伊！深呼吸
I know it's a lot, the hair, the bod!
我知道對你來講太過了，這髮型，這身材！
When you're staring at a demigod
當你看著一位半神
What can I say except "You're welcome"
我能說的只是一句“不客氣”
For the tides, the sun, the sky
為這潮汐，太陽，天空
Hey, it's okay, it's okay, you're welcome
好，沒事沒事，不客氣
I'm just an ordinary demi-guy!
我和別人沒什麼不同！
Hey, what has two thumbs and pulled up the sky
誰用兩隻手指拉升起整個天空
When you were waddling yay high?
就在你蹣跚著大聲讚嘆的時候？
This guy!
這個傢伙！
When the nights got cold, who stole you fire from down below?
又是誰在夜晚寒冷時從下面偷來火種？
You're looking at him, yo!
你就看著他呢！
Oh, also I lasso'd the sun
喔，太陽也送給你們
You're welcome
不客氣
