you can\x27t say

《you can't say》是齊豫演唱的一首歌曲，原唱為美國的凱尼·羅傑斯（Kenny Rogers）。

基本介紹

• 中文名：you can't say
• 歌手：齊豫
• 語言：英文
• 地區：美國
• 原唱：凱尼·羅傑斯（Kenny Rogers）

英語版

you can say all things must end

你可以說所有的一切都結束了

you can smile and even pretend

你甚至可以假裝著微笑

and you can turn and walk away so easily

你可以輕易地轉身離去

but you can't say, you don't love me anymore

但是你不能說出，你再也不愛我了

you can dream of what might have been

你可以懷念那些曾經擁有的

you can cry for what won't pass again

你也可以為那些逝去的而再次哭泣

and you can say there's every reason you should leave

甚至你可以有一百個理由說你必須離我而去

but you can't say, you don't love me anymore

但是你不能說出，你再也不愛我了

you can say, I'm right you're wrong

你可以說，我是對的，你是錯的

you can make your plans to find somebody else

你可以計畫著去追求其他人

butI can't believe you can carry on

但我可以肯定，你不會執行你的計畫

we know what should be said

我們知道我們該說些什麼

but you can't find the words instead you say

但你卻找不出替代的語言

all things must end you can smile and even pretend

一切結束了，你可以微笑，甚至可以假裝著微笑

and you can turn and say you're leaving me for good

然後你可以告訴我，你轉身離我而去是為尋找更好的

but you can't say, you don't love me anymore

但你不能說出，你再也不愛我了

and you can turn and say you're leaving me for good

你可以告訴我，你轉身離我而去是為尋找更好的

but you can't say, you don't love me

但你不會說出，你再也不愛我了

first just say, you don't love me anymore

起碼第一句話不會是，你再也不愛我了

韓版

作詞:權熙鎮