《Yes Man》是P1Harmony於2022年7月20日發行的第四張迷你專輯《HARMONY : ZERO IN》中收錄的一首歌曲。
基本介紹
- 外文名：Yes Man
- 所屬專輯：HARMONY : ZERO IN
- 歌曲時長：2分56秒
- 歌曲原唱：P1Harmony
- 發行日期：2022年7月20日
- 歌曲語言：韓語
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
作詞 : 한성호 / 인탁 / 종섭
作曲 : David Amber / Will Jay / Jonny Shorr
Let me be your Yes Man
Um
Anything you want,
I’ll be your Yes Man, man, man
Yes, yeah yeah yeah
Yes Man, man, man
Let me be your Let me be your man
짜증 난 일들 따윈 잊어
把那些令你生氣的事情 統統忘掉
남들이 떠드는 건 찢어 Nothing
別人吵吵嚷嚷 就將這些撕碎吧 什麼都不是
가고 싶고 원하는 걸 말해
想要去的地方 想要做的事 都說出來吧
I’ll take you anywhere
그게 어디든 I don’t care
無論是哪裡 我都不在乎
너는 내 인생 최애
你是我人生的至愛
다른 사람 내게는 무관심 Yeah yeah
我對其他人 毫不關心 Yeah yeah
Tell me 뭐든 원하는 걸
告訴我 一切你想要的
내 말 들어볼래?
能聽聽看我的話嗎？
네 편이 될게 너만을 위해
我會只為你一人 成為你這一邊
사랑도 줄게 너만을 위한
只為你一人的愛 我也會給你
막막한 꿈도 둘이 함께면 OK
哪怕是孤獨無助的夢 有我們兩人一起 就不用怕
Anything you want,
I’ll be your Yes Man, man, man
Only saying yes, yeah yeah yeah
네가 원하면 다 할 수 있어
只要你想要 我能為你去做任何事
너를 위해선 전부 Best yeah yeah yeah
因為是為了你 全部都會是最好的 yeah yeah yeah
Baby ‘cause 나는 네 편
寶貝 因為 我就是你這一邊的
너도 내 편 Yeah
你也是我這一邊的人 Yeah
우린 환상의 Teamwork
我們的幻想 就是完美的團隊合作
Imma be your Yes Man, man, man
Let me be your Let me be your man
What else am I gon’ say
Please baby
아무것도 필요 없네
我什麼都不需要
그저 매일이
只要每天
눈뜨는 순간부터 감는 순간까지도
從睜眼的瞬間開始 到閉眼的瞬間為止
너와 있으면 돼 I just want you
我都有你相伴便足矣 我只想要您
I'll be your key 문은 열려 있으니
我會成為屬於你的鑰匙 大門正敞開著
뒤돌아봐도 다른 세상일 테니 Yeah
即便回首望去 那也終會是另一個世界 Yeah
I'll be your missing piece
我會成為你丟失的那塊碎片
너를 따라 걸은 걸음 이제 봤니
跟隨著你走過的腳步 現在就在眼前
네 편이 될게 너만을 위해
我會只為你一人 成為你這一邊
사랑도 줄게 너만을 위한
只為你一人的愛 我也會給你
막막한 꿈도 둘이 함께면 OK
哪怕是孤獨無助的夢 有我們兩人一起 就不用怕
Anything you want,
I’ll be your Yes Man, man, man
Only saying yes, yeah yeah yeah
네가 원하면 다 할 수 있어
只要你想要 我能為你去做任何事
너를 위해선 전부 Best yeah yeah yeah
因為是為了你 全部都會是最好的 yeah yeah yeah
Baby ‘cause 나는 네 편
寶貝 因為 我就是你這一邊的
너도 내 편 Yeah
你也是我這一邊的人 Yeah
우린 환상의 Teamwork
我們的幻想 就是完美的團隊合作
Imma be your Yes Man, man, man
Let me be your Let me be your man
Yeah anything 뭐든지 어디든지
Yeah anything 無論是什麼 無論是哪裡
I say yes fly 높은 하늘 위
I say yes fly 向著高聳的天際
We’re gonna do it
할 수 없다는 가정하에
在“無法做到”的假設里
하면 뭐가 되겠어 그냥 뱉어
只要去做 定有所成 直接吐露出來吧
Yes! That’s right
네 편이 될게 너만을 위해
我會只為你一人 成為你這一邊
사랑도 줄게 너만을 위한
只為你一人的愛 我也會給你
막막한 꿈도 둘이 함께면 OK
哪怕是孤獨無助的夢 有我們兩人一起 就不用怕
Anything you want,
I’ll be your Yes Man, man, man
Only saying yes, yeah yeah yeah
네가 원하면 다 할 수 있어
只要你想要 我能為你去做任何事
너를 위해선 전부 Best yeah yeah yeah
因為是為了你 全部都會是最好的 yeah yeah yeah
Baby ‘cause 나는 네 편
寶貝 因為 我就是你這一邊的
너도 내 편 Yeah
你也是我這一邊的人 Yeah
우린 환상의 Teamwork
我們的幻想 就是完美的團隊合作
Imma be your Yes Man, man, man
Let me be your Let me be your man
Oh Yes Man, man, man
