《Y Duele (feat. Pablo Alborán)》是Sofi de la Torre、Pablo Alborán演唱的歌曲，由Sofi de la Torre、Jonas Karlsson作詞作曲，收錄於專輯《Y Duele (feat. Pablo Alborán)》。
基本介紹
- 外文名：Y Duele (feat. Pablo Alborán)
- 所屬專輯：Y Duele (feat. Pablo Alborán)
- 歌曲原唱：Sofi de la Torre、Pablo Alborán
- 填詞：Sofi de la Torre、Jonas Karlsson
- 譜曲：Sofi de la Torre、Jonas Karlsson
- 發行日期：2021年4月8日
歌曲歌詞
Tú y yo no éramos perfectos
你我並非完美無缺
Tú y yo éramos reales
但也依舊真實可鑑
Dime, ¿con quién más te dejas
告訴我 你還會讓誰
Ver así de vulnerable?
看你這樣脆弱的模樣
A ti nadie te conoce
沒有人能理解你
Como yo y tú lo sabes
如我一般地理解你 你知道的
Pero ya no quiero verte, no
但我不想看見你
No hay dinero que me paguen
誰也未曾給予我什麼
Y me falta el aire
我會窒息
Si sé que estás con alguien
若我知道你和別人在一起
Entre otra' pierna', otro' labio' y otras sábanas sudando mi nombre
在別人兩腿 雙唇 床單之間 汗水浸透著我的名字
Sin que nada te importe
而對你來說什麼都不重要了
A ti no te enseñaron ser un hombre
沒有人告訴你怎么做一個男人
Sin que nada te importe
對你來說什麼都不重要了
Y duele y duele y duele
痛苦 痛苦 痛苦
Y duele
痛苦
Tú y yo no éramos un cuento
你我之間並非傳說
Tú y yo estábamos basados en hechos reales, eh
你我之間的故事基於真實的事件
Y no' matamo' en un momento
然後我們突然間互相殘殺
Y ni siquiera me avisaste
你甚至都沒有通知我
Y a ti nadie te conoce
沒有人能理解你
Como yo y tú lo sabes
如我一般地理解你 你知道的
Pero ya no quiero verte, no
但我不想看見你
No hay dinero que me paguen
誰也未曾給予我什麼
Y me falta el aire (Y me falta el aire)
我會窒息（我會窒息）
Si sé que estás con alguien
若我知道你和別人在一起
Entre otra' pierna', otro' labio' y otras sábanas sudando mi nombre
在別人的兩腿 雙唇 床單之間 汗水浸透著我的名字
Sin que nada te importe (Sin que nada te importe)
而對你來說什麼都不重要了
A ti no te enseñaron ser un hombre (No)
沒有人告訴你怎么做一個男人
Sin que nada te importe
對你來說什麼都不重要了
Y duele y duele y duele
痛苦 痛苦 痛苦
Y duele
痛苦
Cambiaste una vida por un par de noches
幾個晚上之後 你的人生已經改變
Ay, no me alcanza el aguante pa' ser tu rebote
我已沒有耐心做你的備胎
Y me falta el aire
我有些缺氧
Si sé que estás con alguien
若我知道你和別人在一起
Entre otra' pierna', otro' labio' y otras sábanas sudando mi nombre
在別人的兩腿 雙唇 床單之間 汗水浸透著我的名字
Sin que nada te importe
而對你來說什麼都不重要了
A ti no te enseñaron ser un hombre
沒有人告訴你怎么做一個男人
(Y me falta el aire) Y me falta el aire
我會窒息（我會窒息）
Si sé que estás con alguien (Si sé que estás con alguien)
若我知道你和別人在一起 若我知道你和別人在一起
Entre otra' pierna', otro' labio' y otras sábanas sudando mi nombre
在別人的兩腿 雙唇 床單之間 汗水浸透著我的名字
Sin que nada te importe (Sin que nada te importe)
而對你來說什麼都不重要了 而對你來說什麼都不重要了
A ti no te enseñaron ser un hombre (No)
沒有人告訴你怎么做一個男人
Sin que nada te importe
而對你來說什麼都不重要了
Y duele y duele y duele
痛苦 痛苦 痛苦
Y duele
痛苦
