《Worth Fighting For》是Katy McAllister演唱的歌曲，收錄於專輯《Katy McAllister》。
基本介紹
- 外文名：Worth Fighting For
- 所屬專輯：Katy McAllister
- 歌曲原唱：Katy McAllister
- 發行日期：2011年7月29日
歌曲歌詞
The sky is turning golden now.
天空中出現晚霞
Wish you were with me, now.
我希望現在你陪在我身邊
My body aches for you.
我的心因為你受傷了
Feels empty since you left
感覺身體被掏空自從你的離開
Is anybody left, that isn’t broken?
任何人的離開，都不是最糟糕的
shattered, confused.
破碎，困惑
It’s not that i don’t understand your side
我並不是不能站在你的角度去思考
it’s just hard to contemplate
只是很難去思考了
why a love this deep goes unanswered
為什麼深愛著卻無法傾聽
i’m going places in this life
此生我將在這裡生活
and i want you by my side
然而我希望你在我的身邊
do you remember that night
你還記得那天晚上么
as you tell me good bye
當時你和我說了再見
i see that look in your eyes
我看見那些在你眼睛中
i never wanted you to break down
我從來沒想過你會去打破這些
we found real love in this cold world
我們找到了愛情在這個冷漠的世界
isn’t that what life’s is about
這是生命的奇蹟
We can get away from this town
我們可以離開這裡
i know exactly how i hurt you,
我知道是我傷害了你
there’s nothing left but the truth
這些事都是事實
we can change this life
我們改變這些用這一生
one step at a time
現在就開始
i know there’s so much more
我知道還有很多要走
isn’t that worth fighting for
難道這不值得去爭取嗎
it’s been so long im growing.
這么長時間我一直在成長
we’ve lost the only one who can fix me,
我們失去了唯一可以拯救我的人
now it’s me who’s breaking down.
這次是我的打破了這一切
i know you see me broken
我知道你看到我變了
but there’s so much unspoken
但有太多的無法啟齒
please give us hope.
讓我們看到希望
because i’ll never let you go.
因為我從沒想過讓你走
it’s not that i’m forgiving myself.
我無法原諒我自己
it’s just i’m going through hell.
我經歷了地獄
to try and think of words to save me.
試著拯救自己
it’s not so much i am missing you.
我太思念你了
it’s more like i’m so lost without you.
沒有你我心情失落
i give anything for you to just take me.
我什麼都不要，帶我走
as you tell me good bye
當時你和我說了再見
i see that look in your eyes
我看見那些在你眼睛中
i never wanted you to break down
我從來沒想過你會去打破這些
we found real love in this cold world
我們找到了愛情在這個冷漠的世界
isn't that what life is about
這是生命的奇蹟
we can get away from this town
我們可以離開這裡
i know exactly how i hurt you,
我知道是我傷害了你
theres nothing left but the truth
這些事都是事實
we can change this life
我們改變這些用這一生
one step at a time.
現在就開始
i know theres so much more
我知道還有很多要走
isnt that worth fighting for
難道這不值得去爭取嗎
Honestly tell when you look at me
當你看著我的時候請你真誠
And dont remember everything
不要去想任何事
Youre scared and that’s okay
不要害怕
Ill show you there’s a way
我會告訴你我們的路在哪裡
For us to truly be something happy
我們會快樂的
as you tell me good bye
當你告訴我再見的時候
i see that look in your eyes
我看到些什麼在你的眼中
i never wanted you to break down
我不希望你打破這一切
we found real love in this cold world
我們找到了愛情在這個冷漠的世界
isn't that what life is about
這是生命的奇蹟
we get away from this town?
我們一起去私奔吧
i know exactly how i hurt you,
我知道這次是我傷害了你
theres nothing left but the truth
我不想但這一切確實發生了
we can change this life
我們改變這一切吧
once upon a time.
現在開始
i know theres so much more
我知道還有很多困難
isnt that worth fighting for
但值得為之奮鬥。
