《Wolke 10》是Mero演唱的歌曲，由Enes Meral作詞，E.M Beats作曲，收錄於專輯《Wolke 10》。
基本介紹
- 外文名：Wolke 10
- 所屬專輯：Wolke 10
- 歌曲原唱：Mero
- 填詞：Enes Meral
- 譜曲：E.M Beats
- 發行日期：2019年3月8日
歌曲歌詞
La la la, la la la
啦啦啦，啦啦啦
La la la la la, EM Beats (ey, ey)
啦啦啦啦, 電音節奏（誒誒）
Baby, komm, wir geh'n
北鼻，來吧，跟我一起來
Richtung Wolke zehn
走向狂喜般的愛戀
Wo wir sind, kann uns keiner seh'n
我們身在何處，沒有人能看得到我們
Und ich weiß, du stehst
我知道你喜歡
Auf Mero, also komm, wir geh'n
Mero，來吧，跟我一起來
Richtung Wolke zehn
走向狂喜般的愛戀
Wo wir sind, kann uns keiner seh'n
我們身在何處，沒有人能看得到我們
Und ich weiß, du stehst
我知道你喜歡
Auf Mero
Mero
Ich dreh' ein paar Runden
我開了幾圈的車
Und seh' eine Schlange, als wären sie Kunden (ja)
然後我看見有人排著隊，搞得他們好像是顧客（耶）
Ich weiß doch, sie wollen zu mir
我知道他們是為我而來的
Machen Bilder, weil alle sind nur für mich hier (ja)
他們對著我拍照，因為他們就是在這等著我的（耶）
Doch der Mero ist anders, der Typ
但Mero不一樣，這個傢伙
Er kennt diese Mädels, weil ich bin berühmt
他了解這些姑娘們，因為我很出名
Ich tausch' keine Nummern und zeig' kein Gefühl
我不會交換聯繫方式，不會表露內心的情感
Doch eine von vielen fällt auf, ist so süß
但有一個美麗的女孩在人群中很引人注目
Yeah! Ich geh' hin, was für schäm'n? Und ich frag', wie sie heißt
耶！我走過去，有什麼好羞怯的？我問了她的名字
Sie ist schüchtern und kommt drauf nicht klar, weil sie weiß
她很害羞，不知道該如何應對，因為她知道
Und ab jetzt ist sie meins, denn ich will mit ihr weg
從現在起她就是我的人了，因為我想帶她一起走
Ihre Augen zu schön und ihr Körper perfekt, also
她的眼睛那么美，身材那么完美，所以
Ich rede gar nicht viel und sage, „Komm!“
無需過多的言語，只一句 來吧
Und weil ich mit der Gang bin, hat sie zwei Freundinnen mitgenomm'n
我和一幫兄弟一起，她也帶了兩個朋友
Und sie weiß, was ich mag, ich brauche sie nicht zu fragen
她知道我喜歡什麼，我也無需過問
Weil ich weiß, sie sagt ja, bin mir sicher und ich sag'
因為我知道她都會答應，我有這個自信，然後我說
Baby, komm, wir geh'n
北鼻，來吧，跟我一起來
Richtung Wolke zehn
走向狂喜般的愛戀
Wo wir sind, kann uns keiner seh'n
我們身在何處，沒有人能看得到我們
Und ich weiß, du stehst
我知道你喜歡
Auf Mero, also komm, wir geh'n
Mero，來吧，跟我一起來
Richtung Wolke zehn
走向狂喜般的愛戀
Wo wir sind, kann uns keiner seh'n
我們身在何處，沒有人能看得到我們
Und ich weiß, du stehst
我知道你喜歡
Auf Mero
Mero
Wir geh'n erstmal essen
我們先是一起去吃了東西
Sie stellt sich so dar, als wär' sie 'ne Prinzessin (bye-bye)
她看起來就像個美麗的公主（拜-拜）
Den heutigen Tag zu vergessen
忘了今天吧
Ist fast schon unmöglich, kann ich dir versprechen
幾乎是不可能的事，我向你保證
Sie fragt mich, ob man sich noch sieht
她問我 我們是否還能再見面
Sie denkt sich, dass es bei mir sowas nicht gibt
她以為她是不可能和我在一起的
Ja, irgendwie hat sie sich in mich verliebt
沒錯，莫名的她就愛上了我
Doch so ein Gefühl hatte sie ja noch nie (noch nie)
但她從未有過這樣的感覺（從未）
Ey, ey, meine Hand will sie nicht loslassen (nein)
她不想放開我的手（不）
Ein Lächeln im Gesicht würd' keinem so passen
除了她沒人能配得上這么美的笑容
Sie fragt mich, wann wir uns wieder treffen
她問我 我們是否還能再見面
Bin besessen, ihre Blicke machen mich an, so wie Gucciletten
我被她迷住了，她的目光讓我興奮不已
Ich kann auf alles wetten, sie wird mir auch morgen schreiben
我敢賭上一切，她明天會給我發簡訊
Bei mir bleiben, niemals streiten, mich auf meinem Weg begleiten
和我待在一起，沒有爭吵，她會一路陪著我
Sie hört nicht auf zu kleben, „Komm, lass die Leute reden!“
她會一直粘著我，來吧，讓別人說去吧
Lass uns lieber weggeh'n, meine Batzen könn'n wir beide zähl'n
讓我們離開這，我們可以一起揮霍
Baby, komm, wir geh'n
北鼻，來吧，跟我一起來
Richtung Wolke zehn
走向狂喜般的愛戀
Wo wir sind, kann uns keiner seh'n
我們身在何處，沒有人能看得到我們
Und ich weiß, du stehst
我知道你喜歡
Auf Mero, also komm, wir geh'n
Mero，來吧，跟我一起來
Richtung Wolke zehn
走向狂喜般的愛戀
Wo wir sind, kann uns keiner seh'n
我們身在何處，沒有人能看得到我們
Und ich weiß, du stehst
我知道你喜歡
Auf Mero
Mero
La la la la la la la la la, oh
啦啦啦啦噢
La la la, la la la la la, oh
啦啦啦啦噢
La la la la, oh
啦啦啦啦噢
La la la, la la la la, oh
啦啦啦啦噢
QDH
Quatre-deux-huit（Mero428）
