Who Were You With Last Night

歌曲歌詞

Don't make this harder than it has to be

不必再大動干戈使得局面愈加舉步維艱

I got blood on my mind so come clean

我心頭悲愴泣血不妨全盤托出吧

I saw you two creeping around, round the streets

我撞見你倆在街頭悄悄親密的身影

You're both just one cut away from a deep sleep

就讓我快刀斬亂麻破碎自欺欺人的黑甜夢境

Oh I tend to try to play things nice

噢我常常試著待人和善

But then you had to twist the knife

但後來你卻非要落井下石

I'm obsessed, I'm consumed, tell me who

我痴迷不已我沉湎其中就向我坦白吧

Who were you with last night

昨夜你與誰在一起

Who do I have to kill?

我這殺戮的刀刃該找上誰呢？

Should have no one on your mind

除我之外

Except me and yet still

你腦海不該留宿他人你卻執迷不悟

You're out there living your life

你自顧自地苟且著

I'm on a psychotic thrill

而我卻身陷瘋狂的情感

Look me dead in the eyes

直視我的雙眼

Who were you with last night

昨夜你與誰在一起

Just like an animal I'll hunt her down

就像睚眥必報的野獸我絕不會放過她

Find her precise location take her out

找到她的確切位置乾脆利落除去她

Oh and I'm not gonna stop till she's found

噢我絕不會停下腳步直到找到她

Not gonna stop til she's 6 feet in the ground, oh I

我絕不會停歇直到她長眠六英尺之下噢我

Tend to try to play things nice

我常常試著待人和善

But then you had to twist the knife

基本介紹