When you hold me tight

《When You Hold Me Tight》是由Yael Meyer演唱的一首歌曲，同時也是韓國KBS電視台於2014年12月8日起播出的月火迷你連續劇《治癒者》中的插曲。

基本介紹

• 中文名：你抱緊我時
• 外文名：When You Hold Me Tight
• 所屬專輯：Healer OST
• 歌曲時長：0時03分51秒
• 歌曲原唱：Yael Meyer
• 填詞：Yael Meyer
• 譜曲：Yael Meyer
• 編曲：Yael Meyer
• 音樂風格：流行
• 歌曲語言：英語
• 發行時間：2015-02-09

歌手介紹

Yael Meyer ，出生於智利，八歲開始作曲，展現出她音樂方面驚人的天賦，作為獎學生就讀於伯克利音樂學院，她以獨自完成所有歌曲的作詞、作曲、製作而著稱，可謂是天才音樂人。

Yael Meyer

歌詞

When You Hold Me Tight——Yael Meyer

Love, it isn't just a dream

愛情，不僅僅是個夢

now that you are everything to me

此時此刻 你是我一切

oh love is the sweetest thing

喔~愛是最甜蜜的事情

I smile at every being with a skip in my heart

換我時刻笑容 伴我萌動的心

the moon, the sky, the stars can shine all night long tonight

滿天的星月整夜不停在閃爍

but I only have eyes for you and I'm home when you hold me tight (so just hold me tight)

但我眼中只有你，你抱緊我時 我好似歸家般溫暖

oh oh oh oh oh

you hold me tight

你抱緊我

Love, dazzling at first sight

愛情，第一眼就美得令人暈眩

challenging now everything we thought we knew was right

挑戰著我們的是非觀

oh love, it is our destiny

喔~愛是我們的命運

we're caught up in the daze of only you and me

沉浸在只有彼此的絢爛

The moon, the sky, the stars can shine all night long tonight

滿天的星月整夜不停在閃爍

but I only have eyes for you and I'm home when you hold me tight

但我眼中只有你，你抱緊我時 我好似歸家般溫暖

oh oh oh oh oh

you hold me tight

當你抱緊我

Even through high tide and tempestuos rainfall

即使狂風暴雨潮起潮落

I'll be by your side with bated breath and (together) we'll sail through it all

我也依然默默在你旁，與你攜手共度所有

(together) we'll sail through it all

與你攜手共度所有

oh oh oh oh oh

(together) we'll sail through it all

與你攜手共度所有