Two Steps

Two Steps

《Two Steps》是Bôa演唱的歌曲,收錄於專輯《Tall Snake Ep》。

基本介紹

  • 外文名:Two Steps
  • 所屬專輯:Tall Snake Ep
  • 歌曲原唱:Bôa
  • 發行日期:1999年4月28日
歌曲歌詞
When I go, gonna buy me a boat and float to the sea,
當我離開,我要買一艘小船去海上流浪
And when I leave gonna find a land where I'll be free,
總會找到讓我自由的地方的
I don't need to listen to your policies,
這樣我就不用再聽你的陳詞濫調了
How can we follow if you don't understand,
如果你冥頑不靈,我們怎么能聽你的呢
I can tell you've closed the door,
我敢斷定你在閉門造車
To the forest who cries,
在森林裡哭泣呢
Do you want to live proudly
你是想要自豪地活著
or are you happy in the lost world,
還是在自己的世界裡面自得其樂呢
You're just two steps away,
你離黑暗轉為光明
to turn the night into day,
只差一點點了
When I go, gonna find me a path where I'll roam free,
當我離開,我會找到一條自由的路去閒逛
When I leave gonna find a girl who I'll marry,
我會找到一個和我步入結婚殿堂的女孩
I don't need to listen to all your lies,
我不用再聽你的謊言了
How can we help you if you don't understand,
如果你固執己見,我們怎么能幫你呢
Now I feel that we have a choice,
現在我感到我有一個選擇
To clear our minds from all worries,
能夠讓我們脫離煩憂
See it clearly in my heart,
我能清晰地體會到
That the wise man sleeps alone,
聰明人總是孤身一人
You're just two steps away,
你只有兩步之遙
to turn the night into day,
就能擺脫黑暗迎接光明了
I believe in something so strong,
我相信的東西如此強烈
That you believe in something so wrong,
但是你認為它一文不值
Now I find I'm moving away,
現在我要走了
Coz you believe in nothing at all
因為你什麼都不相信
When I go, gonna buy me a boat and float to the sea,
當我離開,我要買一艘小船去海上流浪
When I leave gonna find a land where I'll be free,
總會找到讓我自由的地方的
I don't need to listen to your policies,
這樣我就不用再聽你說三道四了
How can I move you if you don't understand,
如果你堅持己見,我如何能打動你
You're just two steps away,
你只有兩步之遙
to turn the night into day,
就能擺脫黑暗迎接光明了
I believe in something so strong,
我相信的東西如此強烈
That you believe in something so wrong,
但是你覺得它全是錯的
Now I find I'm moving away,
現在我要離開了
Coz you believe in nothing at all.
因為你什麼也不相信
Oh yeah, something so wrong,
一錯再錯
You can find it in my heart and I won’t let it go.
你能夠發現我絕不會放棄我堅持的一切
I believe in something so strong,
我的信念如此強烈
That you believe in something so wrong,
但是你覺得它全是錯的
Now I find I'm moving away,
現在我要走了
Coz you believe in nothing at all.
因為你什麼也不信

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們