《Tourdion》是Die Streuner演唱的歌曲，收錄於專輯《Wein, Weib und Gesang》。
基本介紹
- 外文名：Tourdion
- 所屬專輯：Wein, Weib und Gesang
- 歌曲原唱：Die Streuner
- 發行日期：2004年9月23日
歌曲歌詞
Quand je bois du vin clairet
當我喝紅葡萄酒
Amis tout tourne, tourne, tourne, tourne
朋友們醉的都搖搖晃晃
Aussi désormais je bois
所以，現在我喝
Anjou ou Arbois
安茹或阿爾布瓦的酒
Quand je bois du vin clairet
當我喝紅葡萄酒
Amis tout tourne, tourne, tourne, tourne
朋友們醉的都搖搖晃晃
Aussi désormais je bois
所以，現在我喝
Anjou ou Arbois
安茹或阿爾布瓦的酒
Chantons et buvons
邊唱邊喝
À ce flacon faisons la guerre
為了酒瓶打架
Chantons et buvons
唱歌和喝酒
Mes amis
我的朋友
Buvons donc
所以喝的話
Chantons et buvons
就邊唱邊喝
À ce flacon faisons la guerre
為了酒瓶打架
Chantons et buvons
唱歌和喝酒
Mes amis
我的朋友
Buvons donc
所以喝的話
Hey, der gute, kühle Wein
就邊唱邊喝
Macht alles kunterkunterbunt sich drehen
讓我們回到巴本豪森
Holt die Gläser schenket ein
霍爾特，把眼鏡留在這裡
Anjou und Arbois
安茹和阿爾布瓦
Hey, der gute, kühle Wein
嘿，那好涼爽的葡萄酒
Macht alles kunterkunterbunt sich drehen
讓我們回到巴本豪森
Holt die Gläser schenket ein
霍爾特，把眼鏡留在這裡
Anjou und Arbois
安茹和阿爾布瓦
Vivat! Singt und trinkt
維瓦特！邊唱邊喝
Und leert die Flasche bis zum Grunde
把酒給我喝光
Singt und trinkt mit uns den Wein
喝光後用酒瓶唱歌以助酒興
Schenket ein
就賜我們一個耳福
Vivat! Singt und trinkt
維瓦特！邊唱邊喝
Und leert die Flasche bis zum Grunde
把酒給我喝光
Singt und trinkt mit uns den Wein
喝光後用酒瓶唱歌以助酒興
Schenket ein
就賜我們一個耳福
