《Tough Kid》是Daisy the Great演唱的歌曲。
基本介紹
- 外文名：Tough Kid
- 歌曲原唱：Daisy the Great
- 發行日期：2023年10月6日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
I got a lot to say now
我有話想說
And I’m gonna be a big girl
以一個成人的口吻
Cuz I’m getting pretty sick
我不想再忍受
Of your tired aggravation
你讓我感到的無力之感
I think I’ve had enough now
真是夠了
I know you wanna be a tough kid
你好像認為自己很堅強
But I gotta walk away
但你造成的鬧劇
From a shitty situation
還得自己收場
How do your eyes stay so bright
你的眼神依舊清澈
When you’ve given away
就像你對時光
Evey single moment of your time
還沒有徹底失望
Aren’t you afraid of running
你一定也會害怕
Out of thoughts
失去信念吧
Aren’t you losing your mind
會害怕失控的瞬間吧
Your sweet intentions are driving me insane
你的意圖如此友好 令人痴迷
I’m not tryna learn
我不再試圖理解
I’m just trying to behave
只是循規蹈矩
I’m tripping over my shoes
我跌跌撞撞
Just tryna catch up to you
跟隨你的腳步
But you’re ten miles away
可是你已經那么遠了
You’re ten miles away
身影已經模糊
And I’m not really jealous
我並不是嫉妒
But I can’t help but feel
只是抑制不住地
Like I’m losing this race
想要追趕
Just look at your face
想看你的面孔
How do your eyes stay so bright
你的目光依舊堅定
When you’ve given away
就像你對生活
Evey single moment of your time
還能懷有
Aren’t you afraid of running
你一定也會害怕
Out of thoughts
失去信念吧
Aren’t you losing your mind
會害怕失控的瞬間吧
Your sweet intentions are driving me insane
你的目的如此單純 令人心疼
I’m not tryna learn
我不再試圖理解
I’m just trying to behave
只是循規蹈矩
I got a lot to say now (got a lot to say now)
我還有話要說
And I’m gonna be a big girl (I gonna be a big girl)
以一個成人的口吻
I think I’ve had enough now (I think I’ve had enough now)
我受夠了
I know you wanna be a tough kid (I know you wanna be a tough kid)
你假裝堅強的樣子
I got a lot to say now (I got a lot to say now)
我需要告訴你
And I’m gonna be a big girl (And I'm gonna be a big girl)
我們都該成長
I think I’ve had enough now (I think I’ve had enough now)
我無法再承受
I wanna be a tough kid (I wanna be a tough kid)
因為我同樣希望變得堅強
Yeah I wanna be a tough kid (I wanna be a tough kid)
或者裝出堅強的外表
How do your eyes stay so bright
你的眼神依舊清澈
When you’ve given away
就像你對時光
Evey single moment of your time
還沒有徹底失望
Aren’t you afraid of running
你也怕
Out of thoughts
失去信念嗎
Aren’t you losing your mind?
你也怕失控的瞬間嗎
Aren’t you losing your mind?
你也怕 失控的瞬間嗎
