《This Hell》是Shadrow演唱的歌曲，由Shadrow作詞作曲，收錄於專輯《This Hell》。
基本介紹
- 外文名：This Hell
- 所屬專輯：This Hell
- 歌曲原唱：Shadrow
- 填詞：Shadrow
- 譜曲：Shadrow
- 發行日期：2020年7月25日
歌曲歌詞
Well, lookie here
好哇，瞧瞧這裡
A new batch of meat
待俎的一塊新肉
Has come to work tonight
今晚來這裡工作
Now settle in
現在坐好
Don't move from your seat
別挪屁股
And remember your flashlight
別忘記了用你的手電筒
You're gonna wish you could forget
你會希望你可以忘記
The shadows lurking here
潛伏於此的陰影
Oh pretty please, do be upset
喔拜託了，請惴惴不安
We relish in your tears
我們享受你的眼淚
We're here to keep you up at night
我們讓你夜不能寐
You could say we're your clientele
你甚至可以說我們是你的客人
You tell yourself you're gonna be alright
你告訴自己一切平安
But you know you can't escape from this hell
但你明知你無法逃離這片地獄
You think your mask will help you to hide?
你覺得你的面具可以助你幸免於難？
Well, you'd better think again
可笑，請三思
Despite your best, we can't be confined
盡你所能
And we won't fall for pretend
但我們無法被限制
Your thoughts will come unwound
你的思維逐漸鬆懈
Like a mental music box
像沒上發條的音樂盒一樣
We're gonna keep you in the round
我們使你走不出這一晚
Until the music stops
直到音樂戛然而止
We're here to keep you up at night
我們讓你保持整晚清醒
You could say we're your clientele
你甚至可以說我們是你的客人
You tell yourself you're gonna be alright
你自我安慰說安然無恙
But you know you can't escape from this hell
但你知道這是你無法逃離的地獄
Do you think your fear can be contained?
當我們注視你的電量衰減時
As we watch your power slowly drain?
你居然妄想你能克服你的恐懼？
Here's one thing we need you to retain
有一件事請你給我記住
You work here, but this is our domain
我們才是這裡的主宰，你只不過是在這裡打工罷了
We're here to keep you up at night
我們讓你夜不能寐
You could say we're your clientele
你可以想像我們是你的顧客
You tell yourself you're gonna be alright
你告訴自己一切都好
But you know you can't escape from this hell
但你知道這是你無法逃離的地獄
We're here to keep you up at night
我們讓你在夜晚保持清醒
You could say we're your clientele
你可以把我們想像成你的客人
You tell yourself you're gonna be alright
你自我麻痹，一切都會好起來的
But you know you can't escape from this hell
但結局怎樣你心知肚明！
