《The Spinner's Tale》是Blackmore's Night演唱的歌曲，Candice Night作詞，Ritchie Blackmore作曲，收錄於專輯《Dancer and the Moon》。
基本介紹
- 外文名：The Spinner's Tale
- 所屬專輯：Dancer and the Moon
- 歌曲原唱：Blackmore's Night
- 發行日期：2020年10月12日
歌曲歌詞
The Spinner's Tale -Blackmore 's Night
紡織者的故事
Somewhere the leaves on the trees look like lace
樹葉飄搖 仿若零零花朵
Falling in shadows across your face
落在你臉上深深淺淺的陰影里
Sunshine and darkness in perfect harmony
光明與黑暗在靜謐中融合
Shadows now live where light used to be
光明之地現在已是黑暗襲襲
A spinning wheel where our memories were spun
記憶的紡車從未停歇
Weaving our way through the fabric of time
帶我們穿梭在時間宇宙中
Winding the wheel back to where we had begun
回到我們初識的地方
Spinning away to when you once were mine
重回我們在一起的時日
Here in my chamber waiting for the dawn
我在房間裡等待黎明
I turn away the curtains are drawn
拉開窗簾 期待黎明
Somewhere in time when the night began to fall
那裡夜幕降臨 漫漫長夜無聲到來
Just for a moment we had it all
那一瞬間 我們重新擁有了一切
A spinning wheel where our memories were spun
記憶的紡車前行不止
Weaving our way through the fabric of time
穿越時空 繼續織紡
Winding the wheel back to where we had begun
回到我們初識的地方
Spinning away to when you once were mine
重回我們在一起的時日
We choose our path never knowing right or wrong
