《The Scientist》的歌曲錄製在利物浦的一間小錄音室中完成，酷玩樂隊主唱克里斯·馬汀在兩周之內構思出了《The Scientist》、《Daylight》、《The Whisper》等歌曲，並迅速的錄好了音。最初，克里斯·馬汀想以喬治·哈里森的《Isn't It a Pity》為創作模板來寫歌，但他始終無法寫出滿意的作品。後來，馬汀又聽了喬治·哈里森的《All Things Must Pass》，便產生了《The Scientist》的創作靈感。歌曲標題中的“科學家”指的是將酷玩樂隊簽入帕洛風唱片的丹·基林（Dan Keeling）。
Come up to meet you, tell you I'm sorry 我繞過世界 告訴你我的遲到 You don't know how lovely you are 你不知道自己有多美麗 I had to find you 我想在前世找到你 Tell you I need you 告訴你 我需要你 Tell you I set you apart 告訴你人群之中獨自美麗 Tell me your secrets 告訴我你的秘密 Ask me your questions 問我你的困惑 Oh, let's go back to the start 讓我們回到前世 Running in circles 我繞來繞去 Coming up tales 有很多的故事 Heads on a science apart 我想要找出一個科學的解釋 Nobody said it was easy 沒人說過一切很簡單 It's such a shame for us to part 不在一起對你我來說真是非常的遺憾 Nobody said it was easy 沒有人說過一切很簡單 No one ever said it would be this hard 至今沒有告訴我它怎會是如此的艱難 Oh, take me back to the start 讓我回到前世 I was just guessing 我以前只是在揣測 At numbers and figures 在數字和圖形之間 Pulling your puzzles apart 想要理清你的困惑 Questions of science 關於科學 Science and progress 科學和進程 Do not speak as loud as my heart 不要把它深度和我的心的深度相提並論 Tell me you love me 告訴我 你愛我 Come back and haunt me 回來，然後陪伴著我 Oh, and I rush to the start 我想要重回前世 Running in circles 我繞來繞去 Chasing tales 追逐著童話般的故事結局 Coming back as we are 回到以前如我們初次相遇 Nobody said it was easy 沒人說過一切很簡單 Oh, it's such a shame for us to part 不在一起對你我來說真是非常的遺憾 Nobody said it was easy沒有人說過一切很簡單 No one ever said it would be so hard 至今沒有告訴我它怎會是如此的艱難 I'm going back to the start.我想要找到我的前世今生
歌曲MV