The Crawler

歌曲歌詞

Andrea and me, we went swimming last Monday

我和Andrea上周一去游泳了

Swimming last Monday in a community pool

在社區游泳池

I refused to remove my suit in the shower

我拒絕在沐浴時脫掉我的衣服

Scared that someone might see the scars on my soul

害怕有人看到我靈魂深處的傷疤

That this autumn left me

秋天離我而去了

A community swimming pool, it's like a society

社區游泳池就像一個社群

Twenty people swimming in a line, making room for everyone

二十人在一條線上游泳，每個人都有空間

We work hard to get along

我們努力以求和平共處

And then he comes along, the crawler

然後他來了，那個爬行者

He doesn't see anyone else, the crawler

那個爬行者，他看不到其他人

He jumps in in the middle lane and waves his crawling arms

他跳進了中間的泳道，手臂揮動著

Visibly damaging the swimming quality for everyone else

顯然他破壞了每個人的興致

The crawler believes because he knows crawling

他相信因為他知道爬行

He gets to crawl over everyone else

他會爬到其他人的地方

People who breaststroke and can't keep up

那些蛙泳和無法跟上的人

They should start crawling themselves

他們應該開始自己爬行

So says the crawler

爬行者這么說道

Andrea and me, we swam after each other

基本介紹