《The Cool Kid》是由Chris James錄唱的一首歌曲，收錄於專輯《The Weight of Nostalgia》。
基本介紹
- 中文名：The Cool Kid
- 所屬專輯：《The Weight of Nostalgia》
- 歌曲原唱：Chris James
- 填詞：Christopher James Brenner
- 譜曲：Christopher James Brenner
- 編曲：Christopher James Brenner
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
You're really edgy when you're dressed in black
你身穿黑衣的樣子 真的很前衛
So damn material, it's kinda rad
面料舒適 點睛之筆
You turn the volume up and go full blast
你把音量調大 全力以赴
And tell your buddies how you almost
告訴你的朋友 你是怎么幾乎
Crashed every party
搞砸了你爸公寓裡的
In your daddy's apartment
每一場派對
Telling them stories
給他們講故事
Like you're the biggest star here
就像是巨星一般
Nobody saw the bluff
沒有人發現你的虛張聲勢
Wish I had what you got
希望我擁有你所擁有的
Tell me what I gotta do
告訴我得去做什麼
I wish I was cool like all of you
我希望像你們所有人一樣酷
I'll jump in the pool while wearing shoes
我會穿著鞋跳進游泳池
And throw all my stuff straight on the ground
所有的一切都直接扔在地上
While spilling hot coffee on your couch
把熱咖啡灑在沙發上
I'll act up like I'm the centerpiece
我會表現得像是中心人物
While all of my friends want me to leave
雖然我所有的朋友都希望我離開
I'd love to envision how it is
我很樂意去想像那番光景
I cannot wait to be the cool kid
我迫不及待想成為酷小子
Yeah, I cannot wait to be the cool kid
沒錯 我迫不及待想成為酷小子
Yeah, I cannot wait to be the cool kid
沒錯 我迫不及待想成為酷小子
All of the others think you're so damn fresh
其他人都認為你如此不同
You're so in love with all the things you said
你是如此愛你所說的一切
When you start talking, you talk way too loud
你一開口說話 聲音太過聒噪
So all the people in the back hear
所以身後的所有人都聽到
How there's a party
怎么會有派對
In your daddy's apartment
舉行在你爸爸的公寓裡
Telling them stories
給他們講故事
Like you're the biggest star here
就像你是巨星
Nobody saw the bluff
沒有人看到你的虛張聲勢
We're shy of what you got
我們對你得到的感到羞愧
Tell me what I gotta do
告訴我得去做什麼
I wish I was cool like all of you
我希望像你們所有人一樣酷
I'll jump in the pool while wearing shoes
我會穿著鞋跳進游泳池
And throw all my stuff straight on the ground
所有的一切都直接扔到地上
While spilling hot coffee on your couch
把熱咖啡灑在沙發上
I'll act up like I'm the centerpiece
我會表現得像是中心人物
While all of my friends want me to leave
雖然我所有的朋友都希望我離開
I'd love to envision how it is
我很樂意去想像那番光景
I cannot wait to be the cool kid
我迫不及待想成為酷小子
Yeah, I cannot wait to be the cool kid
沒錯 我迫不及待想成為酷小子
Yeah, I cannot wait to be the cool kid
沒錯 我迫不及待想成為酷小子
