《That's When I'll Stop Loving You》是由美國男子演唱組合超級男孩錄唱的一首歌曲，被收錄在超級男孩於2000年3月21日發行的錄音室專輯《No Strings Attached》。
基本介紹
- 外文名：That's When I'll Stop Loving You
- 所屬專輯：No Strings Attached
- 歌曲語言：英語
- 發行時間：2000年3月21日
歌曲歌詞
When winter comes in summer
當冬天在夏日來臨
When there's no more forever （Yeah）
當世間不存在永遠
That's when I'll stop loving you
才是我不再愛你的時候
That's when I'll stop loving you
才是我不再愛你的時候
**
……
I'm sure you've heard these words before
我相信你曾聽過這些話
And I know it's hard for you to trust them once more
我知道你很難再相信了
You're afraid it all might end
你會擔心愛會再次終結
And a broken heart is scared of breaking again
受傷的心不願再痛了
**
……
But you've gotta believe me
但你一定要相信我
I'll never leave you
我永遠不會離開你
You'll never cry long as I am there
只要我在，就不讓你哭泣
And I will always be there
我會永遠在你身邊
You will never be without love
你會永遠感受我的愛
**
……
When winter comes in summer
當冬天在夏日來臨
When there's no more forever
當世間不存在永遠
When lies become the truth
當謊言成為真實
Oh you know then baby
你知道，只有那時
That's when I'll stop loving
才是我不再愛你的時候
That's when I'll stop loving you
才是我不再愛你的時候
That's when I'll stop loving you yeah
