《TRUE》是TRI.BE於2021年10月12日發行的第一張迷你專輯《VENI VIDI VICI》中收錄的一首歌曲。
基本介紹
- 外文名：TRUE
- 所屬專輯：VENI VIDI VICI
- 歌曲時長：3分9秒
- 歌曲原唱：TRI.BE
- 填詞：ELLY, BIGBRAD
- 譜曲：신사동호랭이, ELLY, BIGBRAD
- 編曲：신사동호랭이
- 發行日期：2021年10月12日
- 歌曲語言：韓語
歌曲歌詞
EARLY IN THE MORNING I WAKE UP
오늘을 준비해 PUT ON MY MAKE UP
精心準備著今天 將自己打扮一新
가끔씩 내가 지쳐도 DON’T WORRY
即便我偶爾感到疲累 也別擔心
I’LL BE THERE FOR YOU BABE
난 매일매일 늘 기도해 날 기다린 널 볼 수 있게
我每天每天 都在祈禱著 我能看到苦苦等待著我的你
하지만 OKAY NOTHING’S GONNA CHANGE YEAH
雖然 根本沒有什麼改變 YEAH
널 생각하는 내 마음은
我的心 牽掛著你
가끔 난 슬퍼져 이런 상황 속 딴 사람은 아마
有時我陷入悲傷 在這樣的情況里 旁人也許
NEVER NEVER NEVER KNOW
根本 根本 根本 不會知曉
SO YOU CAN BE MY ONE AND ONLY
所以你 便會是我的僅此唯一
TRUE 난 완전 해져
真實 我已完全戳穿
WITH YOU EVEN WHEN THE THINGS GET UP
與你相伴 即便所有一切 起起伏伏
DOWN UP DOWN UP DOWN
浮沉不斷 不曾穩定
난 안 무서워 다 NO DOUBT ALL FINE
我也再無懼意 心無疑慮 一切都好
SO BE MY TRUE 난 안 무너져 WITH YOU
就請你 成為屬於我的真實 與你一起 我便無所畏懼
그냥 우리 손 꼭 잡기로 해
我們定會就這樣 緊牽著彼此的手
PLEASE LOVE ME AT MY WORST
請在我最低谷時 予我些許愛意
THAT’S ALL THAT I WANT
這便是我想要的一切
우리 함께 영원히 YEAH YEAH
你我相伴彼此 永遠不變 YEAH YEAH
OH 나랑 있다 보면
OH 倘若你試著伴我左右
YOU CAN SEE THAT WORK HARD,
你定會知曉“努力拚搏
PLAY HARD I MEAN IT
痛快玩樂”這句話於我的含義
내가 지칠 때 혹은 미칠 때
當我筋疲力盡之時 或是陷入瘋狂之時
CAN YOU STAY WITH ME ALL DAY YAY
你能否整日 都陪伴在我身邊
완벽하지 않아 난 SO WHAT YOU GONNA DO YA
我並不完美 那你又會怎么做呢
곁에 있어줘 EVEN WHEN I’M BLUE YA
請待在我身邊吧 即便我深陷憂鬱
알아줘 I CAN DO THE SAME 항상 서 있을게
請告訴我 我也可以為你做到一樣 我會一直佇立
네가 날 볼 수 있게 YAY
令你能夠看到我 YAY
가끔 난 슬퍼져 이런 상황 속 딴 사람은 아마
有時我陷入悲傷 在這樣的情況里 旁人也許
NEVER NEVER NEVER KNOW
根本 根本 根本 不會知曉
SO YOU CAN BE MY ONE AND ONLY
所以你 便會是我的僅此唯一
TRUE 난 완전 해져 WITH YOU EVEN
真實 我已完全戳穿 與你一起
WHEN THE THINGS GET UP DOWN
即便所有一切 起起伏伏
UP DOWN UP DOWN
浮沉不斷 不曾穩定
난 안 무서워 다 NO DOUBT ALL FINE
我也再無懼意 心無疑慮 一切都好
SO BE MY TRUE 난 안 무너져 WITH YOU
就請你 成為屬於我的真實 與你一起 我便無所畏懼
그냥 우리 손 꼭 잡기로 해
我們定會就這樣 緊牽著彼此的手
PLEASE LOVE ME AT MY WORST
請在我最低谷時 予我些許愛意
THAT’S ALL THAT I WANT
這便是我想要的一切
우리 함께 영원히 YEAH, YEAH
你我相伴彼此 永遠不變 YEAH YEAH
COME WITH ME LET’S PLAY TRI.BE,
COME WITH ME DON’T LEAVE STAY
WITH ME YEAH, YEAH
COME WITH ME LET’S PLAY TRI.BE,
COME WITH ME DON’T LEAVE STAY
WITH ME YEAH, YEAH
TRUE 난 완전 해져
真實 我已完全戳穿
WITH YOU EVEN WHEN THE THINGS
與你相伴 即便所有一切
GET UP DOWN UP
起起伏伏
DOWN UP DOWN
浮沉不斷 不曾穩定
난 안 무서워 다 NO DOUBT ALL FINE
我也再無懼意 心無疑慮 一切都好
SO BE MY TRUE 난 안 무너져 WITH YOU
就請你 成為屬於我的真實 與你一起 我便無所畏懼
그냥 우리 손 꼭 잡기로 해
我們定會就這樣 緊牽著彼此的手
PLEASE LOVE ME AT MY WORST
請在我最低谷時 予我些許愛意
THAT’S ALL THAT I WANT
這便是我想要的一切
우리 함께 영원히 YEAH, YEAH
你我相伴彼此 永遠不變 YEAH YEAH
