《Sweet Rain(Live)》是Train演唱的歌曲,收錄於《Alive At Last》專輯中。
基本介紹
- 外文名:Sweet Rain(Live)
- 所屬專輯:Alive At Last
- 歌曲原唱:Train
- 歌曲語言:英語
歌曲歌詞
What I remember
曾記得
when every other day was bad
那時每一天如此地糟糕
You were my brother
你是我的兄弟
so tall was all you had
只記得你身高偉岸
Sireno was dead but we had you instead
賽仁諾已逝而我們還有你
Now I remember our precious petting zoo
寵物園的記憶在我腦海中珍藏
Our delicate high school
也記得我們美妙的高中時光
and all the things we said we'd do
還有我們說的,我們做的
They all fall like Sweet Rain
他們都如甜言蜜雨般降下
Wet my memory Sweet Rain
沾濕我記憶的甜言蜜雨
Come on down on me
降下吧,降臨我心
It wasn't hard to look ahead
向前看,並不難
You wanted to be me instead
你想成為我
I wanted to be you instead but
我想成為你,但
I felling and you fell back
我失約,你也食言
What is wrong with me
我錯在哪兒
Well what is wrong with you Jack
而你錯在哪兒,傑克
Everybody knew she was coming
每個人都知道是她的出現
Everybody knew she was coming
每個人都知道是她的出現
Everybody knew she was
每個人都知道是她
Everybody knew she was
每個人都知道是她
Sweet rain wet my memory
甜言蜜雨沾濕我心
Sweet rain come on down
甜言蜜雨下
You got to come on down on me
你也要回來我身邊
The big screen got in between
巨大的鐵幕隔離我倆
What it was and what we've seen
我們經歷了什麼,看到了什麼
How have you been
你如何變得如此
What have you been
你變得如何
I think about you now and again
我思來想去都是你
I think about you now and again
我思來想去都是你
I think about you every single day
我思來想去都是你
Well **** I'm thinking about you right now
喔,糟糕,我就是思來想去都是你
Now I wish that you knew
現在我願你知道
all the things you do
你所做的一切
And how I love you
以及我多么愛你
Like a brother loves brother
就像兄弟愛彼此
And like a mother loves her friends
母親愛閨蜜
You try to save my life
你努力拯救我的人生
You try to save my life
你努力拯救我的人生
And I thank you
感謝你
But I have to do what I have to do
但我必須完成我的使命
To get back here rather next to you
馬上回來而不是在你身邊
And I have the still
我置身靜默
when I have the still
當我置身靜默
To get myself back to be in real
讓我的心靈重拾真實
And I have to grow
我必須成長
the ways I didn't wanna know
不管什麼方式
And you try to save my life
而你努力拯救我的人生
You try to save my life
你努力拯救我的人生
I thank you brother
謝謝你兄弟
Cuz now I am no so much more than
因我不比
I am knew before
從前知道更多
I fail and fail and fail and fail
我失敗,失敗,失敗,失敗
And you kick me up just like before
正如從前,你讓我心起濫觴
You save my life
你拯救我的人生
You keep saving my life
你繼續拯救我的人生
You keep saving my life
你繼續拯救我的人生
You keep saving my life
你繼續拯救我的人生
You are sweet you are sweet rain
你很甜,你就是甜言蜜雨
Sweet Rain
甜言蜜雨