Star Trek Enterprise

Star Trek: Enterprise(星際旅行:進取號) 是Star Trek 星際旅行系列的第5部電視連續劇

基本介紹

• 中文名：星際旅行:進取號
• 外文名：Star Trek Enterprise

星際旅行-進取號 StarTrek Enterprise

Star Trek: Enterprise(星際旅行:進取號) 是Star Trek 星際旅行系列的第5部電視連續劇. 由Rick Berman 和 Brannon Braga創作, 2001年開播。設定在22世紀, 劇情隨著 Enterprise進取號的航程而展開, 第一艘能達到曲速5的地球星艦。這部電視劇在很多地方打破了常規，它是唯一一部以正常的角色分派貫穿整部劇而且未作過任何更改的"星際旅行"系列電視劇，也是第一部以HDTV格式拍攝替代傳統的4:3格式的"星際旅行"系列電視劇，也是第一個從整個系列的開始到結束全部採用電腦成像技術來表現飛船，也是唯一一部有帶歌詞的片頭主題曲的"星際旅行"系列電視劇。

這部電視劇原先的標題只有Enterprise進取號; "Star Trek"星際旅行是在第3季"Extinction"這一集才被加上去的。這個系列收視率不高，第3季和第4季的集數都被減少了. 更嚴重點說，很多愛好者認為整個系列並不連貫, 特別要歸咎於它的黑暗風格, 而且在第3和第4季更加黑暗。

這個系列更象 Star Trek: Deep Space Nine 而不是 Star Trek: Voyager, 使用了故事線和循環角色, 很象DS9系列，很多循環角色可能並非巧合, 例如Jeffrey Combs 同樣在Enterprise進取號扮演循環角色。這個系列裡很多循環客串明星同樣出現在Deep Space Nine系列中。

拍了四季以後, 這個系列被UPN 在2005年2月2日終止了, 最後一集在5月13日播放結束。自從the original series系列以後這也是首部被提前終止的"星際旅行"系列電視劇,也是第一個少於7季的系列, 但還有一點比TOS系列長一些，就是總算拍了98集。 網路上說進取號被終的原因是因為太低的收視率。 "我們將合上Star Trek: Enterprise這一頁並且繼續前進..."

1 縱覽

1.1 關於片名的問題

1.2 角色和幕後

2 主要演員

3 製作人員

4 劇目表

4.1 第一季

4.2 第二季

4.3 第三季

4.4 第四季

縱覽

"在Janeway和Picard之前, 在Sisko, Spock和Kirk之前，還有第一組探索外太空的船員，他們為後人鋪平了道路!最後的邊疆... 有了一個新的開始. Enterprise進取號."

-- 摘自(© UPN), 2001年夏季的宣傳材料

本劇是星際旅行系列電視劇的最新一部,但故事的源頭卻很古老,故事開始於星際旅行歷代劇目之前,可以說是星際旅行的前傳。時間設定大約是地球公元2150年左右,距離人類科學家第一次發現曲速原理一百年後。人類經過近百年的艱辛努力,終於成功研製第一套可以穩定超光速飛行的曲速引擎,並為之建造了一艘人類歷史上最大的太空飛船,Enterprise!這艘飛船,是人類幾代努力的結晶,它象徵著人類不斷進取,努力前進的精神!並將帶我們進入那"人類前所未至的宇宙洪荒"!!

星際旅行: 進取號時間設定在星際聯邦成立幾年以前，描寫了Jonathan Archer艦長和進取號Enterprise (NX-01)的船員一起歷險的故事。進取號是第一艘能以曲速5的速度航行的地球星艦, 使得它的船員們能和很多外太空的外星種族進行第一次接觸。他們遇到了一些我們熟悉的種族如Tellarites和Andorians, 還有一個非常著名的叫Shran的Andorian人。這個系列在2154年行星聯合成立時結束, 行星聯合的建立引發了星際聯邦(the United Federation of Planets,簡寫UFP)在2161年最終成立!!

關於片名的問題

說到這艘飛船的名字Enterprise,之前很多台灣譯者將之翻譯成"企業"號.如果各位查過字典,就可以知道，Enterprise有企業,或進取心的意思.大陸簡體環境下大多採用"進取"號的譯名.就歷史淵源來說,Enterprise,曾是美國歷史上第一架太空梭進取號的名字,雖然它沒有起飛,卻象徵著人類對於未來永無止境的探索精神,進取精神!

角色和幕後

「數十年來，我們一直夢想著跨越銀河，現在，我們辦到了！」第四代Star Trek劇集結束後，美國派拉蒙聯合電視網推出一則新廣告，他們決定開拍第五代劇集！新劇集的片名為「ENTERPRISE」沒有加上 STAR TREK，這是三十五年來第一次星際旅行的電影或劇集沒有加上 STAR TREK 的。因為它的故事背景就是人類才剛剛能使用曲速飛行的時代，也難怪它的廣告詞是「數十年來，我們一直夢想著跨越銀河，現在，我們辦到了！」

「在這裡，將建造一個強大的引擎，一個有一天會帶我們以百倍的速度旅行的引擎，想像一下，數千個無人星球在我們指尖，而我們將可以探索那些新世界，尋找新生命以及新文明，這個引擎將會讓我們勇敢的走向沒有人到過的地方。」這是曲速五級實驗室成立當天，寇克蘭博士發表的演說，在這邊要先提一下整個「歷史概要」。

2063 年四月五日，第一個發明曲速引擎的寇克蘭博士讓他的鳳凰號升空﹝電影第八集『戰鬥巡航』﹞，證明了人類擁有超光速飛行的能力，這個舉動吸引了瓦肯人的注意，進而和地球結盟，不過瓦肯人認為人類還太野蠻、不理性，遲遲不肯將所有的科技與人類交流，一直到了 2119 年，曲速五級實驗室成立，他們開始建造第一艘最高可曲速五級航行的星艦，並將她命名為「進取號」，2151 年四月十六日，進取號首航。

進取號編號為 NX-01，是星際艦隊第一艘由人類獨立建造的曲速五級原型艦，她由亨利‧亞契所設計，傑弗瑞‧寇克蘭指導，從建造到出使第一次任務總共花了三十二年的時間，船殼以釷瑞鈮﹝劇集虛構的合金﹞製造，可極化以抵抗攻擊，配有相位炮、魚雷，以及抓勾，全長 225 公尺，七層甲板，載員八十二人，艦上有傳送器，但非必要不傳送生物。總而言之，除了看起來比較好看以外，所有的配備都是比《星際爭霸戰》還爛的，因為這是《星際爭霸戰》一百年前的故事。

喬納森·亞契﹝Jonathan Archer﹞是進取號的艦長，也是亨利‧亞契的兒子，因為從小看著自己的父親被瓦肯人「欺負」﹝不指導高曲速科技﹞，以致於喜歡處處和瓦肯人作對，進取號的首航原本也是一直被瓦肯人一延再延，這次逮到一個「將受傷的克林貢人送回母星」的機會，不得不讓進取號出航，不過瓦肯議會也特地派了一位觀察員來「觀察」人類首航的一切行為，這位就是副中校特珀﹝T'Pol﹞。

特珀在進取號上擔任科學官的職務，由於艦上八十二位船員除了她和醫生之外全部都是人類，以致於她在艦上常常感到很不自在，而身為瓦肯人，她也常常提供「符合邏輯」的意見給艦長，不過艦長很少接受她的意見。到了後期，也許是因為和人類在一起久了，她變得比較「人性」一點，而她也變成艦長最信任的助手。

另一位外星人就是醫生伏拉士﹝Phlox﹞，他是迪諾比和地球「交換醫生」的成員之一，迪諾比的家庭關係非常複雜，每個人有四個配偶，而她們分別又有四個配偶，當然，配偶的配偶也有四個配偶，以次類推。伏拉士之所以會參加進取號的首航完全是因為他是那位受傷的克林貢人的主治醫師，不過他很欣然地接受這個任務，因為這是個研究人類危機反應的好時機。

查爾斯‧塔克三世﹝Charles Tucker III﹞中校是進取號的輪機長，外號叫崔普﹝Trip﹞，他是亞契艦長的好朋友，和歷代的星艦輪機長一樣，他總是能把引擎照顧得很好，個性風流倜儻，很受影迷喜愛。艦上的安全官為麥爾康‧李德﹝Malcolm Reed﹞上尉，出生在軍人世家，非常注重榮譽，因為時常沉溺於工作之中，和船員很少互動，保持了他的神秘感。

另外艦上還有兩名少尉，一是特拉維斯‧梅偉瑟﹝Travis Mayweather﹞，他擔任進取號的舵手，家人都是貨船上的船員，他在貨船上出生，從小就有豐富的星際旅行經驗。星‧佐藤﹝Hoshi Sato﹞擔任進取號的翻譯官，原本在亞瑪遜大學教書，後來被亞契艦長邀請去翻譯克林貢文，她對密閉空間和曲速航行都有恐懼感，不過她的語言能力在這個翻譯機功能尚未成熟的時代很有用。

2001 年九月二十六日，「進取號」開始在電視台播出，這次除了是第一次片名沒有加上 STAR TREK 外，也是第一次使用歌曲當劇集的片頭曲，不知道是不是因為沒有加上 STAR TREK 的關係，收視率越來越低，最後他們在第三季播出沒多久後就把 STAR TREK 加回來，事實上，收視會越來越低的關係和「時空冷戰」以及「不連戲」有關。

「進取號」製作人之一很喜歡「時空旅行」這種橋段，第四代劇集「航海家號」中和時空旅行有關的幾集都是他寫出來的，在「進取號」的第一集就有一位未來的人提到時空冷戰，之後就不時穿插三十一世紀的人出現，有時候主角也會跑到二次世界大戰的時代，這種情形到了第四季第一集才草草結束，不了了之。另外他們為了讓觀眾知道這是星際旅行，他們讓劇集出現了克林貢人、佛瑞吉人和博格人，但是在《TOS》已經有指出當時是第一次見到克林貢人，同樣地，在《TNG》時代，人類才會第一次見到佛瑞吉人和博格人，結果現在都演出來了，讓影迷們大罵，甚至傳出最後一集會演出「喬納森‧亞契是個植物人，一切都是他的幻想，沒發生過！」的劇情。

第四季播出，派拉蒙聯合電視網決定結束「進取號」，有影迷在網路發起「搶救『進取號』」的活動，希望影迷能出錢讓電視網繼續制播第五季，錢是湊了，但派拉蒙聯合電視網的媒體與行銷副執行長給了一封公開信，打消他們的念頭：

「派拉蒙聯合電視網和『進取號』的製作群看到影迷對這個劇集的真情流露，以及他們為了讓劇集繼續製作而致力捐款感到非常高興與感動。你們對這個系列與四十年來製作及發展的星際旅行系列表現出熱情，我們感同身受，然而，最近決定在派拉蒙聯合電視網的這個節目要停播已經是確定的了。我們不能也不會接受觀眾的資金來製作『進取號』或任何其它的劇集。

派拉蒙聯合電視網對『進取號』的演員、製作，以及全體的成績感到非常驕傲，但不會再有劇集了，我們相信這齣戲仍然是充滿活力的，從影迷對書籍、影碟以及其它相關產品的需求就可以看得出來。我們很感謝影迷們長久對星際旅行系列相關的東西表現出熱情，我們也希望他們能和我們一起期待未來這個系列的下一章。」

2005 年五月十三日，「進取號」結束播出，星際旅行系列開始進入全面重播的階段，從 1966 至今，星際旅行系列一共有七百零四部劇集，雖然劇集已停播，但聽說電影第十一集已經在籌劃了。

主要演員

Scott Bakula as Jonathan Archer

Jolene Blalock as T'Pol

John Billingsley as Phlox

Dominic Keating as Malcolm Reed

Anthony Montgomery as Travis Mayweather

Linda Park as Hoshi Sato

Connor Trinneer as Charles "Trip" Tucker III

製作人員

Rick Berman - Co-Creator, Executive Producer, Writer

Brannon Braga - Co-Creator, Executive Producer, Writer

Chris Black - Co-Executive Producer, Writer

Manny Coto - Co-Executive Producer, Writer

John Shiban - Co-Executive Producer, Writer

David A. Goodman - Supervising Producer, Writer

Ken LaZebnik - Supervising Producer, Writer

Mike Sussman - Producer, Writer

Alan Brennert - Producer, Writer

André Bormanis - Executive Story Editor, Science Consultant, Writer

Alan Kobayashi - Graphic Designer

Dawn Velazquez - Producer

劇目表

第一季

ENT Season 1, 26 episodes

標題 集數 總集數 時間設定 首播時間

Broken Bow干戈玉帛 1x01 001 16 April 2151 2001-09-26

Broken Bow 干戈玉帛 1x02 002 16 April 2151 2001-09-26

Fight or Flight打還是跑 1x03 003 6 May 2151 2001-10-03

Strange New World陌生新世界 1x04 004 2151 2001-10-10

Unexpected出乎意料 1x05 005 2151 2001-10-17

Terra Nova地球新星 1x06 006 2151 2001-10-24

The Andorian IncidentAndorian事件 1x07 007 2151 2001-10-31

Breaking the Ice破冰之旅 1x08 008 2151 2001-11-07

Civilization文明 1x09 009 2151 2001-11-14

Fortunate Son幸運之歌 1x10 010 2151 2001-11-21

Cold Front冷戰前線 1x11 011 2151 2001-11-28

Silent Enemy沉默的敵人 1x12 012 1 September 2151 2002-01-16

Dear Doctor敬愛的醫生 1x13 013 2151 2002-01-23

Sleeping Dogs睡狗 1x14 015 2151 2002-01-30

Shadows of P'JemP'Jem的陰影 1x15 014 2151 2002-02-06

Shuttlepod One太空梭1號 1x16 016 9 November 2151 2002-02-13

Fusion融合 1x17 017 2151 2002-02-27

Rogue Planet流浪的行星 1x18 018 2151 2002-03-20

Acquisition所得物 1x19 019 2151 2002-03-27

Oasis綠洲 1x20 020 2151 2002-04-03

Detained集中營 1x21 021 2152 2002-04-24

Vox Sola孤寂之聲 1x22 022 2152 2002-05-01

Fallen Hero英雄末路 1x23 023 9 February 2152 2002-05-01

Desert Crossing沙漠"漫步" 1x24 024 12 February 2152 2002-05-08

Two Days and Two Nights兩天兩夜 1x25 025 18 February 2152 2002-05-15

Shockwave, Part I衝擊波 1x26 026 2152 2002-05-22

第二季

ENT Season 2, 26 episodes

標題 集數 總集數 時間設定 首播時間

Shockwave, Part II衝擊波(下) 2x01 028 2152 2002-09-18

Carbon Creek小城故事 2x02 027 April 2152 2002-09-25

Minefield雷區 2x03 029 2152 2002-10-02

Dead Stop死亡車站 2x04 031 2152 2002-10-09

A Night in Sickbay醫療室的一夜 2x05 030 2152 2002-10-16

Marauders掠奪者 2x06 032 2152 2002-10-30

The Seventh第7個 2x07 033 2152 2002-11-06

The Communicator通信器 2x08 034 2152 2002-11-13

Singularity奇異點 2x09 035 14 August 2152 2002-11-20

Vanishing Point黃粱一夢 2x10 036 2152 2002-11-27

Precious Cargo貴重的貨船 2x11 037 12 September 2152 2002-12-11

The Catwalk甬道 2x12 038 18 September 2152 2002-12-18

Dawn黎明 2x13 039 2152 2003-01-08

Stigma污名 2x14 040 2152 2003-02-05

Cease Fire停火 2x15 041 2152 2003-02-12

Future Tense未來時 2x16 042 2152 2003-02-19

Canamar監獄 2x17 043 2152 2003-02-26

The Crossing心靈穿越 2x18 044 2152 2003-04-02

Judgment審判 2x19 045 2152 2003-04-09

Horizon地平線號 2x20 046 10 January 2153 2003-04-16

The Breach突破 2x21 047 2153 2003-04-23

Cogenitor生育"伴侶" 2x22 048 2153 2003-04-30

Regeneration重生 2x23 049 01 March 2153 2003-05-07

First Flight首飛 2x24 050 2153 2003-05-14

Bounty懸賞 2x25 051 21 March 2153 2003-05-14

The Expanse神諭宇域 2x26 052 24 April 2153 2003-05-21

第三季

ENT Season 3, 24 episodes

標題 集數 總集數 時間設定 首播時間

The XindiXindi人 3x01 053 2153 2003-09-10

Anomaly異象 3x02 054 2153 2003-09-17

Extinction滅絕 3x03 055 2153 2003-09-24

RajiinRajiin 3x04 056 2153 2003-10-01

Impulse衝動 3x05 057 2153 2003-10-08

Exile放逐 3x06 058 2153 2003-10-15

The Shipment船貨 3x07 059 2153 2003-10-29

Twilight模糊 3x08 060 2153 2003-11-05

North Star北邊之星 3x09 061 2153 2003-11-12

Similitude相似 3x10 062 2153 2003-11-19

Carpenter Street卡朋特街 3x11 063 2153 / 2004 2003-11-26

Chosen Realm神界 3x12 064 2153 2004-01-14

Proving Ground試驗場 3x13 065 6 December 2153 2004-01-21

Stratagem謀略 3x14 066 12 December 2153 2004-02-04

Harbinger預兆 3x15 067 27 December 2153 2004-02-11

Doctor's Orders醫生的命令 3x16 068 2154 2004-02-18

Hatchery孵化場 3x17 069 08. January 2154 2004-02-25

Azati PrimeAzati主星 3x18 070 2154 2004-03-03

Damage損壞 3x19 071 2154 2004-04-24

The Forgotten為了忘卻的記憶 3x20 072 2154 2004-04-28

E進取號 3x21 073 2154 2004-05-05

The Council議會 3x22 074 2154 2004-05-12

Countdown倒計時 3x23 075 13 February 2154 2004-05-19

Zero Hour零點時刻 3x24 076 14 February 2154 2004-05-26

第四季

ENT Season 4, 22 episodes

標題 集數 總集數 時間設定 首播時間

Storm Front暴風前線 4x01 077 1944 2004-10-08

Storm Front, Part II暴風前線(下) 4x02 078 1944/2154 2004-10-15

Home家鄉 4x03 079 2154 2004-10-22

Borderland邊境 4x04 080 17 May 2154 2004-10-29

Cold Station 12十二號冷藏站 4x05 081 2154 2004-11-05

The Augments強化人 4x06 082 27 May 2154 2004-11-12

The Forge試煉場 4x07 083 2154 2004-11-19

Awakening覺醒 4x08 084 2154 2004-11-26

Kir'SharaKir'Shara 4x09 085 2154 2004-12-03

Daedalus神匠 4x10 086 2154 2005-01-14

Observer Effect觀察者效應 4x11 087 2154 2005-01-21

Babel One巴別一號星 4x12 088 12 November 2154 2005-01-28

United聯盟 4x13 089 15 November 2154 2005-02-04

The Aenar和平戰爭 4x14 090 2154 2005-02-11

Affliction苦惱 4x15 091 27 November 2154 2005-02-18

Divergence越軌 4x16 092 2154 2005-02-25

Bound束縛 4x17 093 27 December 2154 2005-04-15

In a Mirror, Darkly黑暗的鏡面 4x18 094 13 January 2155 2005-04-22

In a Mirror, Darkly, Part II黑暗的鏡面(下) 4x19 095 2155 2005-04-29

Demons心魔 4x20 096 2155 2005-05-06

Terra Prime盛世地球 4x21 097 2155 2005-05-13

These Are the Voyages...踏上征程 4x22 098 2370 (2161) 2005-05-13