Song Of Hope

歌曲歌詞

One day we could be living happily with our trees

某天你我栽的綠樹，將守望著生活的甜蜜

One day soon, one day

就在不遠的將來，我篤信那天不遠

One day we could see our children running safe and free

某天我們可以料想，孩子自由安適的嬉鬧

One day soon, one day

就在不遠的將來，我篤信總有一天

Listen real close to the wind at night

夜晚耳畔的風聲聽得真切

Carrying dreams that pass us by

吹散了我先時的依稀夢境

Bye, bye, bye

揮一揮手與它們姑且作別

Somebody hears when you cry at night

當你深夜哭泣時，某人總會聽聞

Somedbody cares and it's gonna be alright.

那人寬慰憐惜你，萬事終將順利

One day we'll discover how to love and help each other

那天我們懂得，彼此珍愛互相幫扶

One day soon, one day

就在不遠的將來，我篤信那天不遠

One day we will know that to be free we must let go

那天我們領悟，彼此釋懷方有自由

One day soon, one day

就在不遠的將來，我篤信總有一天

Listen real close to the wind at night

夜晚耳畔的風聲聽得真切

Carrying dreams that pass us by

吹散了我先時的依稀夢境

Bye, bye, bye, goodbye

揮一揮手與它們姑且作別

Somebody hears when you cry at night

當你深夜哭泣時，某人總會聽聞

Somedbody cares and it's gonna be alright.

那人寬慰憐惜你，萬事終將順利

One day, I believe, our world will learn to live in peace

我相信就在某天，人間終將寧靜祥和

One day soon, one day

就在不遠的將來，我篤信那天已不遠

基本介紹