《Somewhere Over The Sea (The Moon Is Shining)》是Blackmore's Night演唱的歌曲，Candice Night作詞，Ritchie Blackmore作曲，收錄於專輯《Dancer and the Moon》。
基本介紹
- 外文名：Somewhere Over The Sea (The Moon Is Shining)
- 所屬專輯：Dancer and the Moon
- 歌曲原唱：Blackmore's Night
- 填詞：Candice Night
- 譜曲：Ritchie Blackmore
- 發行日期：2020年10月12日
歌曲歌詞
Somewhere over the Sea（The Moon Is Shining）-Blackmore 's Night
Oh the moon was shining
月光照耀
Somewhere over the sea
在海上的某個地方
Oh the moon was waiting
月亮在等待
For you to return to me
你回到我的懷抱
I haven't seen the day
可我卻沒有等到那一天
Since you went away
自從你離我遠去
Oh the moon was shining
月光灑落在
Somewhere over the sea
海洋之上
There's been no light of day
光亮已從天空消失
Since you went away
自從你離我而去
Oh the moon was shining
月光閃耀著
Somewhere over the sea
在大海上
Oh the snow was falling
雪花飄落
Colder than winters I've known
比我經歷的任何一個冬天都冷
Oh the snow was falling
雪花飄落
Icicles turning to stone
冰柱化為頑石
Still I wish on a star
我盼望著
Come back wherever you are
回來吧，無論你身處何方
Oh the snow was falling
飛雪漫天
Colder since I've been alone
讓孤獨的我倍感寒冷
Oh the stars stopped glowing
星星失去了光芒
On the night that you left
在你離去的夜裡
Oh the wind stopped blowing
風停止呼嘯
All I could hold was my breath
我只能感受到我的呼吸
Still I have to believe
我永遠相信
You will return to me
你會回到我的懷抱
Oh the stars stopped glowing
星星的光消失
On the night that you left
自從你離去
Still I have to believe
我相信
You will return to me
你會回到我的身邊
Oh the stars stopped glowing
星星不再閃耀
On the night that you left
在你離去的那晚
Still I have to believe
我堅信
You will return to me
你將出現在我身邊
Oh the snow was falling
雪花飄落
Colder than winters I've known
比我經歷的任何一個冬天都冷
Oh the stars have stopped glowing
星星的光芒也逐漸暗淡
As my heart turned into stone
當我的心變成頑石
Somewhere over the sea
在汪洋大海上
You will return to me
你將回到我的懷抱
