《Something's Not Right Here》是OneRepublic演唱的歌曲，收錄在OneRepublic2007年發行的專輯《Stop and Stare》中。
基本介紹
- 外文名：Something's Not Right Here
- 所屬專輯：Stop and Stare
- 歌曲原唱：OneRepublic
- 音樂風格：搖滾
- 發行日期：2007年3月29日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞,歌手簡介,
歌曲歌詞
Come come my dear, take flight, come near
來吧我的摯愛，你逃走，又歸來
I see your fear creeping around you
我知道恐懼在你四周蔓延滲透
First love then hate, then love, no wait
相愛後生恨，生恨後相愛，周而復始，無需等待
Your confusion, it's gonna kill me
你的混亂刺進我心奪去我的性命
I broke for you, I woke for you
因你瘋狂，因你清醒
You tore me through, god love you
我被你撕裂，神愛著你呢
I see the signs are out of line
我注意到了種種異常信號
No fault of mine except for
除此之外這並非我的過錯
Don't say his name now
別再在我面前說出他的名字
I'm breaking out, something ain't right here
我受夠了，一定是哪裡不對
You've fallen out, something ain't right here
你爭吵著，一定是哪裡不對
You screamed, I begged, what's that you said?
你的尖叫與我的懇求混雜在一起，你說了什麼？
Your clouded head's telling you lies now
你的陰鬱使我頓悟你的連篇謊言
You hear my voice, you make some noise
你分明聽見了我，而故意製造噪音
You stole my choice it's over
你偷走了我選擇的權利，一切都結束了
And I pray for you now
此刻我在為你祈禱
I speak to you
我跟你說
I'm breaking out, something ain't right here
我受夠了，一定是哪裡不對
You've fallen out, something ain't right here
你爭吵著，一定是哪裡不對
I'm breaking out, something ain't right here
