Snow In California是美國歌手Ariana Grande(愛莉安娜·格蘭德)於2014年3月22日發行專輯《Christmas Kisses》中的一首歌曲。
基本介紹
- 中文名稱:在加利福尼亞下雪
- 外文名稱:Snow In California
- 所屬專輯:Christmas Kisses
- 歌曲時長:03:26
- 發行時間:2014-03-22
- 歌曲原唱:Ariana Grande
- 音樂風格:流行
- 歌曲語言:英語
歌詞,歌手簡介,基本介紹,演藝經歷,
歌詞
Dear Santa
親愛的聖誕老人
It's me Ariana
我是愛莉安娜
I know it's been awhile but I really need
我知道過了很久
Your help this year
但今年我真的需要你的幫助
Let me make this clear
事情是這樣的
親愛的聖誕老人
It's me Ariana
我是愛莉安娜
I know it's been awhile but I really need
我知道過了很久
Your help this year
但今年我真的需要你的幫助
Let me make this clear
事情是這樣的
See I really love him
我真的非常愛他
And it's been kinda tough cause
但事情有些難辦
He's only in town for the holidays
他只有在假日回來
Tomorrow he's flying away
明天他就要坐飛機走了
Away from me
離開我了
I don't need another gift
我不需要禮物
I just have one wish
我只有一個願望
This year can you
今年你能不能
Just make it snow in california
讓大雪下在加利福尼亞
I'll even settle for rain
就算是下雨也好
Don't want him to go tomorrow morning
不想讓他明早就走
Give me something to make him stay
想點辦法讓我留住他
Wrapped in his arms by the fireplace
在壁爐前躺在他的懷裡
Will be the perfect gift
這就是我心中最完美的禮物
Let it snow let it snow let it snow
讓它快點下雪吧
Let it snow
讓雪
In Calif-orn-i-a
下在加利福-I-A
Dear Santa
親愛的聖誕老人
What happened to the plan we had
我們說好的呢
I checked the news and it said
我看了天氣預報
It'd be a sunny day
明天是晴天
Make it go away
快讓它消失
See I I really need him to stay
我真的需要他留下
For a couple more days
只要多幾天
Can't you make his
你能不能
Five o'clock flight delay
讓他5點的航班延誤
Won't you find a way
難道你不能想想辦法嗎
I don't need another gift
我不需要禮物
I just have one wish
我只有一個願望
This year can you
今年你能不能
Just make it snow in california
讓大雪下在加利福尼亞
I'll even settle for rain
就算是下雨也好
Don't want him to go tomorrow morning
不想讓他明早就走
Give me something to make him stay
想點辦法讓我留住他
Wrapped in his arms by the fireplace
在壁爐前躺在他的懷裡
Will be the perfect gift
這就是我心中最完美的禮物
Let it snow let it snow let it snow
讓它快點下雪吧
Let it snow
讓雪
In Calif-orn-i-a
下在加利福-I-A
I know I'm asking for the impossible
我知道我無理取鬧
But I believe in miracles
但我相信有奇蹟
I need my baby right here with me
我要他和我一起留在這裡
So please, please
所以求求你
Just make it snow in california
讓大雪下在加利福尼亞
I'll even settle for rain
就算下雨也好
Don't want him to go tomorrow morning
不想讓他明早就走
Give me something to make him stay
想點辦法讓我留住他
Wrapped in his arms by the fireplace
在壁爐前躺在他的懷裡
Will be the perfect gift
這就是我心中最完美的禮物
Let it snow let it snow let it snow
讓它快點下雪吧
Let it snow
讓雪
In Calif-orn-i-a
下在加利福-I-A
我真的非常愛他
And it's been kinda tough cause
但事情有些難辦
He's only in town for the holidays
他只有在假日回來
Tomorrow he's flying away
明天他就要坐飛機走了
Away from me
離開我了
I don't need another gift
我不需要禮物
I just have one wish
我只有一個願望
This year can you
今年你能不能
Just make it snow in california
讓大雪下在加利福尼亞
I'll even settle for rain
就算是下雨也好
Don't want him to go tomorrow morning
不想讓他明早就走
Give me something to make him stay
想點辦法讓我留住他
Wrapped in his arms by the fireplace
在壁爐前躺在他的懷裡
Will be the perfect gift
這就是我心中最完美的禮物
Let it snow let it snow let it snow
讓它快點下雪吧
Let it snow
讓雪
In Calif-orn-i-a
下在加利福-I-A
Dear Santa
親愛的聖誕老人
What happened to the plan we had
我們說好的呢
I checked the news and it said
我看了天氣預報
It'd be a sunny day
明天是晴天
Make it go away
快讓它消失
See I I really need him to stay
我真的需要他留下
For a couple more days
只要多幾天
Can't you make his
你能不能
Five o'clock flight delay
讓他5點的航班延誤
Won't you find a way
難道你不能想想辦法嗎
I don't need another gift
我不需要禮物
I just have one wish
我只有一個願望
This year can you
今年你能不能
Just make it snow in california
讓大雪下在加利福尼亞
I'll even settle for rain
就算是下雨也好
Don't want him to go tomorrow morning
不想讓他明早就走
Give me something to make him stay
想點辦法讓我留住他
Wrapped in his arms by the fireplace
在壁爐前躺在他的懷裡
Will be the perfect gift
這就是我心中最完美的禮物
Let it snow let it snow let it snow
讓它快點下雪吧
Let it snow
讓雪
In Calif-orn-i-a
下在加利福-I-A
I know I'm asking for the impossible
我知道我無理取鬧
But I believe in miracles
但我相信有奇蹟
I need my baby right here with me
我要他和我一起留在這裡
So please, please
所以求求你
Just make it snow in california
讓大雪下在加利福尼亞
I'll even settle for rain
就算下雨也好
Don't want him to go tomorrow morning
不想讓他明早就走
Give me something to make him stay
想點辦法讓我留住他
Wrapped in his arms by the fireplace
在壁爐前躺在他的懷裡
Will be the perfect gift
這就是我心中最完美的禮物
Let it snow let it snow let it snow
讓它快點下雪吧
Let it snow
讓雪
In Calif-orn-i-a
下在加利福-I-A
歌手簡介
基本介紹
歌手名稱:Ariana Grande(愛莉安娜·格蘭德)
性別:女
星座:雙子座
出生日期:1993-06-26
出生地:美國佛羅里達州博卡拉頓
職業:歌手,演員
其他名字: Cat、Ari、小牛
家庭成員:爸爸Edward Butera,媽媽Joan Grande,哥哥Frankie Grande
演藝經歷
2008年,在百老匯音樂劇《13》中飾演 Charlotte一角並藉此獲得了國家青年戲劇協會獎。當Ariana決定出演音樂劇後便中斷了在高中( North Broward Preparatory School)的學習,但仍是該校註冊在案的學生。學校會發給她學習資料以便家庭教師輔導她學習。
隨後,她又出演了Desmond Child作曲的音樂劇Cuba Libre中Miria一角。
作為“百老匯在南非”的成員之一,Ariana每年都要去南非教那裡的孩子們學習唱歌和跳舞。
2009年,Ariana被選入尼克頻道劇《勝利之歌》劇組飾演Cat Valentine一角,並把頭髮染成了紅絲絨杯型蛋糕的顏色。
2009年和2010年間,她還同Miranda Sings在Birdland爵士樂俱樂部演出。