《Slide Away》是英國搖滾樂隊綠洲樂隊演唱的一首歌曲，收錄在他們的首張錄音室專輯《Definitely Maybe》中。
基本介紹
- 外文名：Slide Away
- 所屬專輯：Definitely Maybe
- 歌曲原唱：綠洲樂隊
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
Slide away and give it all you've got
悄悄離開，獻出你的一切
My today fell in from the top
今天的我完全滑落谷底
I dream of you and all the things you say
我夢到了你 和你曾經對我說的種種
I wonder where you are now?
我真想知道 你現在身在何處
Hold me down all the world's asleep
阻止我 整個世界都在沉睡
Need you now you've knocked me off my feet
我現在需要你 你讓我神魂顛倒
I dream of you and we talk of growing old
我又夢到了你 我們在暢想一起慢慢變老
But you said please don't!
但你卻叫我別說下去了
Slide in baby together we'll fly
來吧寶貝 在一起我們就能飛翔
I've tried praying but I don't know what you're saying to me
我試著祈禱 但我不知道你到底對我說著什麼
Now that you're mine
現在你屬於我
We'll find a way
我們會一起找到
Of chasing the sun
追逐太陽的方法
Let me be the one who shines with you
讓我有幸做那個和你一起閃耀的人吧
In the morning we don't know what to do
在清晨 我們束手無策之時
Two of a kind
我們是天生一對啊
We'll find a way
我們會一起找到
To do what we've done
再經歷一遍所做之事的方法
Let me be the one who shines with you
讓我做那個為你閃耀的人吧
And we can slide away
我們可以悄悄離開
Slide away
悄悄地
Slide away
離開這裡
Away
很遠很遠
Slide away, and give it all you've got
悄悄離開，獻出你的一切
My today, fell in from the top
今天的我完全滑落谷底
I dream of you and all the things you say
我夢到了你 和你曾經對我說的種種
I wonder where you are now?
我真想知道 你現在身在何處
Slide in baby together we'll fly
來吧寶貝 在一起我們就能飛翔
I've tried praying and I know just what you're saying to me
我試著祈禱 但我不知道你到底對我說著什麼
Now that you're mine
現在你屬於我
We'll find a way
我們會一起找到
Of chasing the sun
追逐太陽的方法
Let me be the one that shines with you
讓我有幸做那個和你一起閃耀的人吧
In the morning we don't know what to do
在清晨 我們束手無策之時
We are two of a kind
我們就是天生一對啊
We'll find a way
我們會一起找到
To do what we've done
再經歷一遍所做之事的方法
Oh, let me be the one that shines with you
請讓我做那個為你閃耀的人吧
And we can slide away
我們可以一起離開
Slide away
悄悄離開
Slide away
悄悄離開x n
Slide away
Slide away
Slide away
Slide away
Slide away
Slide away
Slide away
Slide away
Slide away
Slide away
Slide away
Slide away
Slide away
Slide away
Slide away
