《Settembre》是Ivano Fossati演唱的歌曲，由Ivano Fossati作曲，收錄於專輯《Decadancing》。
基本介紹
- 外文名：Settembre
- 所屬專輯：Decadancing
- 歌曲原唱：Ivano Fossati
- 譜曲：Ivano Fossati
- 發行日期：2011年1月1日
歌曲歌詞
Il bene che ci siamo voluti noi due
我們期望的美好
è un taxi e si ferma qui
是一輛計程車停在這
io stavo bene nelle tue mani
我在你雙手間曾經很好
non avrei chiesto mai niente di più
我不會詢問你更多
ma in questo giorno che comincia a Settembre
但從九月開始的這天
ti abbraccio e mi manchi.
我擁抱你，我想你
Arrivederci allora ragazza più forte di me
再見比我更強的女孩
tenera è la notte ma la vita è anche meglio
夜晚是溫柔的但生活是更好的
di questo momento che te ne vai
你離開的這刻
tu non parlare che si calma il dolore
沒有說撫慰傷痛的話
dopo è solo tempo.
然後只有時間
Questa è la pioggia che deve cadere
這是一場應該降下的雨
sulle piccole scene di addio
在那些告別的小場景
siamo solo noi fra milioni e milioni
我們只是千萬分之一
benvenuto anche il tuo nome
我也歡迎你的名字
fra le future nostalgie.
在未來的留戀中
Se questo può farti felice
如果這能讓你高興
più confuso di cosi non sarò
我不會更迷惑
tutto andrà bene ci possiamo fidare
全都會變得更好，我們可以信任
chiamami ogni tanto se vuoi.
如果你願意偶爾打電話給我
Da questo giorno che comincia a Settembre
從九月開始的這天
chiamami quando vuoi.
當你願意的時候打電話給我
