Scaretale

歌曲歌詞

Once upon a time in a daymare

曾有白日的夢魘

Dying to meet you' litlle child' enter enter this sideshow

等不及去見到你了，稚子，加入這場雜耍吧

Time for bed' the cradle still rocks

歇息的時間到了，搖籃依舊晃動

13 chimes on a dead man's clock

逝者的鐘響了十三下

Tick-tock' tick-tock' tick-tock

嘀嗒不停的韻律

The bride will lure you' cook you' eat you

那新嫁娘將要引誘你，烹煮你，撕吞你

Your dear innocence boiled to feed the evil in need of fear

由於無法擺脫的恐懼，你只得將寶貴的無邪餵與惡魔

Burning farms and squeeling pigs

燃燒的農莊，嘯叫的豬只

A pool of snakes to swim with' oh sweet poison

與滿池的毒蛇共浴，多么甜美的毒劑

bite me' bite me

撕咬我吧，生吞我吧

“Ladies and gentlemen

女士們，先生們

Be heartlessly welcome!

你們被冷酷地迎接

To Cirque De Morgue

在太陽下的停屍間

And what a show we have for you tonight!”

享受今晚我們所帶來的表演吧

Restless souls will put on their dancing shoes

不知疲倦的靈魂們將要穿上他們的舞鞋

Mindless ghouls with lots of limbs to lose

無腦的食屍鬼擁有許多可以拋棄的肢體

Illusionists' contortionist'

臆想者，柔術家

Tightrope - walkers thightening the noose

繃緊的鋼索——上面的行走者拉緊了活結

Horde of spiders' closet tentacles

蜘蛛的部落，暗藏的觸鬚

Laughing harpies with their tallons ripping