《Scar On The Sky》是Chris Cornell演唱的歌曲，由Cornell作詞，收錄於專輯《Songbook》。
基本介紹
- 外文名：Scar On The Sky
- 所屬專輯：Songbook
- 歌曲原唱：Chris Cornell
- 填詞：Cornell
歌曲歌詞
As I fall I leave this scar upon the sky
讓傷疤在天上結痂在我垂垂之時
A simple note for you, I'll wait for your reply
我只想告訴你我會等待你的回信
And in your answer I'll regain my will to try
你的回答會讓我重拾嘗試的勇氣
So hover in the diving light
盤旋在極盡的暮色里
We will rip the night
劃破這張黑夜的幕布
Out of the arms of the sun one more time
再次遠離太陽的籠罩
Close your eyes and we will fly
閉上眼睛我們一起翱翔
Above the clouded sky
在雲層之上
And over the dumbstruck world we will run
逃離這渾噩的世界讓我們盡情奔跑
In these hills they wash the golden grains away
在那山丘上他們把金黃的稻穀洗刷
To the valley under all of this I lay
在我身下的深幽山谷
And may you dig me out unearthed and saved
找到我 救贖我
So hover in the diving light
盤旋在極盡的暮色里
We will rip the night
劃破這張黑夜的幕布
Out of the arms of the sun one more time
再次遠離太陽的籠罩
Close your eyes and we will fly
閉上眼睛我們一起翱翔
Above the clouded sky
在雲層之上
And over the dumbstruck world we will run
逃離這渾噩的世界讓我們盡情奔跑
We can rip the night
在那山丘上他們把金黃的稻穀洗刷
Out of the arms of the sun
再次遠離太陽的籠罩
A blood red feather leaves a scar upon my hand
血色羽毛劃破我的手掌
No longer scrounded like a painted bird on a fan
不再索要如同扇中之鳥
So hover in the diving light
盤旋在極盡的暮色里
We will rip the night
劃破這張黑夜的幕布
Out of the arms of the sun one more time
再次遠離太陽的籠罩
Close your eyes and we will fly
閉上眼睛我們一起翱翔
Above the clouded sky
在雲層之上
And over the dumbstruck world we will run
逃離這渾噩的世界讓我們盡情奔跑
We can rip the night Out of the arms of the sun
劃破這張黑夜的幕布 再次遠離太陽的籠罩
